Bedienung; Geräteübersicht; Bestimmungsgemäße Verwendung - Triton TCMBS Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

k) Arbeitsflächen und Schleifblätter können während der Arbeit sehr heiß werden. Wenn
Anzeichen von Verbrennung (Rauch oder Asche) auf der Arbeitsfläche zu erkennen
sind, stellen Sie die Arbeit ein und lassen Sie das Werkstück abkühlen. Berühren Sie
die Arbeitsfläche und das Schleifblatt nicht, bevor beide abkühlen konnten.
l) Den laufenden Schleifaufsatz nicht berühren.
m) Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie es ablegen.
n) Gerät nicht zum Nassschleifen verwenden. In das Motorgehäuse eindringende
Flüssigkeiten können schwere Stromschläge verursachen.
o) Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Schleifblatt- oder
Zubehörwechsel vornehmen.
p) Auch wenn dieses Gerät wie vorgeschrieben verwendet wird, ist es nicht möglich,
sämtliche Restrisiken auszuschließen. Sollten Sie sich in irgendeiner Weise unsicher
bezüglich der sachgemäßen und sicheren Benutzung dieses Werkzeugs sein, verwenden
Sie es nicht.
Geräteübersicht
1. Ein-/Aus-Schalter
2. Einschaltarretierung
3. Hauptgriff
4. Bandlaufeinstellung
5. Frontrolle
6. Antriebsrolle
7. Bandspannhebel
8. Drehrichtungsanzeige
Zubehör (nicht abgebildet):
• Staubabsaugadapter
• Schleifbänder (80er-, 100er- und 120er-Körnung), 3er-Pckg.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Kompakter Bandschleifer für filigrane Schleifanwendungen leichten bis mittleren Anspruchs auf
Hart- und Weichholz u.ä. Werkstoffen.
Das Gerät darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden. Jede von der
Beschreibung in dieser Gebrauchsanweisung abweichende Verwendung wird als missbräuchliche
Verwendung angesehen. Der Bediener, nicht der Hersteller, ist für jegliche Schäden oder
Verletzungen aufgrund missbräuchlicher Verwendung haftbar. Der Hersteller ist weder für am
Gerät vorgenommene Modifikationen noch für aus solchen Veränderungen resultierende Schäden
haftbar.
Auspacken des Gerätes
• Packen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit all
seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut.
• Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile des Gerätes vorhanden und in einwandfreiem
Zustand sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, lassen Sie diese ersetzen, bevor Sie
das Gerät verwenden.
Vor Inbetriebnahme
Schleifbandwechsel
WARNUNG! Vergewissern Sie sich stets, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz
getrennt ist, bevor Sie Schleifbandwechsel vornehmen.
Hinweis: Für diesen Einhand-Bandschleifer ist eine Auswahl an Triton-Schleifbändern in
unterschiedlichen Körnungen separat erhältlich.
1. Vergewissern Sie sich, dass der Bandschleifer vom Stromnetz getrennt ist.
2. Legen Sie den Bandspannhebel (7) zum Entspannen des Schleifbandes um.
3. Wählen Sie ein neues Schleifband mit der benötigten Körnung: Je höher die Körnungsangabe,
desto feiner ist das Schleifergebnis;
4. Prüfen Sie, dass das neue Schleifband eine feste Verschlussstelle hat und an den Kanten
nicht ausgefranst ist.
DE EN
5. Ziehen Sie das neue Schleifband auf die Rollen, wobei die Pfeile auf der Bandinnenseite in
dieselbe Richtung wie die Drehrichtungsanzeige (8) am Bandschleifer zeigen müssen.
6. Legen Sie den Bandspannhebel (7) wieder um, damit das Schleifband gespannt wird.
7. Halten Sie den Bandschleifer umgekehrt und schließen Sie ihn an das Stromnetz an.
8. Lassen Sie den Bandschleifer laufen und richten Sie das Band mithilfe der Bandlaufeinstellung
(4) mittig auf der Schleifplatte aus.
18 18
475114_OwnerManual_04AUG21.indd 18 475114_OwnerManual_04AUG21.indd 18
Staubabsaugung
Es wird empfohlen, den Bandschleifer über den Absaugstutzen an einen Staubsauger oder
an eine Absauganlage anzuschließen (Abb. A). Dadurch wird die Staubbelastung der Luft im
Arbeitsbereich bedeutend verringert.
Falls keine Absaugmöglichkeit in Ihrem Arbeitsbereich zur Verfügung steht, sollte ein Staubbeutel
am Absaugstutzen befestigt werden.
Beim Betrieb dieser Maschine muss eine geeignete Atemschutzmaske getragen werden. Alle
Arten von Holz- und Farb-/Lackstaub sind gesundheitsschädigend und können zudem giftig sein.

Bedienung

Ein- und Ausschalten
WARNUNG! Halten Sie den Bandschleifer stets gut am Hauptgriff (2) fest.
WARNUNG! Vergewissern Sie sich, dass der Bandschleifer beim Einschalten des Gerätes die
Werkstückoberfläche nicht berührt.
1. Schieben Sie zum Einschalten des Bandschleifers den Ein-/Ausschalter (1) nach vorne in die
„Ein-Position" und halten Sie ihn (Abb. B).
2. Drücken Sie die Einschaltarretierung (2), von beiden Seiten bis zum Anschlag ein (Abb. B).
3. Geben Sie dann den Ein-/Ausschalter frei. Das Gerät bleibt nun eingeschaltet.
4. Schieben Sie zum Ausschalten der Schleifmaschine den Ein-/Ausschalter nach vorn, bis sich
die Einschaltarretierung automatisch löst.
5. Geben Sie den Ein-/Aus-Schalter frei.
Schleifen
WARNUNG! Übern Sie keinen übermäßigen Druck auf den Bandschleifer aus. Andernfalls kann
das Gerät beschädigt und/oder seine Lebensdauer verkürzt werden.
WARNUNG! Halten Sie die Hände vom Schleifband fern, da es nach Abschalten des Schleifers
noch eine Weile ausläuft.
• Üben Sie beim Herabsenken des Bandschleifers auf das Werkstück leichten Druck aus.
• Warten Sie, bis der Bandschleifer seine volle Geschwindigkeit erreicht hat, bevor Sie ihn über
das Werkstück führen.
• Schleifen Sie zum Entfernen von Farbe bzw. Lack sowie zum Glätten sehr rauen Holzes im
45°-Winkel diagonal zur Faserrichtung des Holzes (Abb. C).
• Verwenden Sie zum Schleifen von Ecken und unregelmäßigen Formen ausschließlich die
Frontrolle (5) (siehe Abb. D).
• Heben Sie den Bandschleifer vom Werkstück ab, bevor Sie ihn ausschalten.
Zubehör
• Ein umfangreiches Sortiment an Zubehör für dieses Gerät ist über Ihren Triton-Fachhändler
erhältlich, darunter beispielsweise eine große Auswahl an Schleifbändern in unterschiedlichen
Körnungen. Ersatzteile können ebenfalls über Ihren Triton-Fachhändler oder unter
toolsparesonline.com bezogen werden.
Instandhaltung
• Für die Herstellung dieser Schleifmaschine wurden erstklassige Bauteile und zum Schutz des
Gerätes und seiner Komponenten modernste intelligente Schaltungstechnik verwendet. Bei
normalem Gebrauch sollten Sie viele Jahre an diesem Gerät Freude haben.
Reinigung
• Halten Sie Ihr Gerät stets sauber. Durch Staub und Schmutz verschleißen die inneren Teile
schnell und die Lebensdauer des Gerätes wird verkürzt. Säubern Sie das Gerätegehäuse mit
einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch. Die Entlüftungsöffnungen gegebenenfalls
mit sauberer, trockener Druckluft reinigen, sofern verfügbar.
04/08/2021 13:05 04/08/2021 13:05