Akai Professional MPC Renaissance Manuel Utilisateur page 53

FILTER & ENVELOPES SECTION
ENV détermine le degré d'influence de l'enveloppe sur le filtre a à la fréquence de coupure. Des valeurs plus élevées
augmentent la modulation du filtre par l'enveloppe; des réglages inférieurs se traduiront par des changements subtils
de la coupure du filtre au fil du temps. Pour donner à un son une attaque plus distinctive, vous pouvez essayer
d'augmenter la valeur montante de l'enveloppe et mettre une valeur basse ATK et DECAY ainsi qu'une valeur moyenne
à basse sur SUST de l'enveloppe de filtre. Ce paramètre va démarrer un son avec le filtre ouvert et le fermez-peu de
temps après, ce qui lui donne un bon départ suivi d'un soutien plus bas. Les sons de cordes, d'autre part, peut paraître
beaucoup plus "vivant" avec les paramètres ENV basse et une valeur haute ATK de l'enveloppe de filtre, ce qui
entraîne un léger fade-in des fréquences plus élevées.
Les sources de modulation fixe le degré des différentes modulations. Les sources de modulation disponibles sont les
suivantes:
• V> DEBUT (pour les Drum Program uniquement) fixe la valeur d'un pad ou la vélocité pour moduler le point de début
de l'échantillon. KBD> FLT (pour les programmes KEYGROUP seulement) définit la quantité de données d'afertouch
depuis un pad ou un clavier MIDI pour moduler la fréquence de coupure.
• V> ATK (Vitesse d'attaque>) fixe la valeur du pad ou de vélocité pour moduler la phase d'attaque de l'enveloppe
Amp.
• V> ENV (enveloppe de vitesse>) permet à l'information de vélocité pour commander la quantité de l'effet de
l'enveloppe du filtre sur la fréquence de coupure.
• V> FLT (vitesse> Filter) utilise la vitesse d'un pad pour moduler directement la fréquence de coupure.
Section enveloppe de filtre
Cette enveloppe est utilisée pour contrôler la fréquence du filtre. Les quatre boutons contrôlent la forme d'enveloppes
ou de sortie de modulation variant dans le temps. L'influence de l'enveloppe sur la fréquence du filtre peut être réglée
avec le paramètre ENV.
Section AMP ENVELOPPE
Cette enveloppe est utilisée pour commander le changement de niveau dans le temps. Les quatre boutons contrôlent
la forme d'enveloppes dans le temps de modulation du niveau d'un son.
Sélectionnez le pad que vous désirez filtrer en la frappant sur votre MPC ou en le
sélectionnant dans le mode MAIN du logiciel MPC.
Pour modifier le FILTER, FILTER ENVELOPE et AMP ENVELOPE, appuyez sur la
touche F4 (Flt Env) sur votre MPC.
Utilisez les Q-Link d'accès direct pour l'ensemble des 16 paramètres.
Le menu Filter Type vous permet de choisir un type de filtre. Une liste complète
de tous les types de filtres peut être trouvée dans l'annexe de ce manuel.
CUTOFF contrôle la fréquence de coupure pour les types choisis de filtre, la
fréquence centrale de la bande passante et le type de filtre pass band
RESO contrôle la résonance / emphasis des fréquences autour de la fréquence de
coupure. Utilisez des valeurs plus faibles de l'ordre de 0-80 pour donner plus de
brillance au son. A des valeurs supérieures à 80, le son se traduira dans une forte
impulsion sonore autour de la fréquence de coupure.