FrancisFrancis ILLY Y5 IPERESPRESSO Manuel D'utilisation page 23

SOMMAIRE
 RÈGLES GÉNÉRALES POUR L'UTILISATION DE LA MACHINE ...........................22
 DONNÉES TECHNIQUES .............................................................................22
 PARTIES DE LA MACHINE ...........................................................................24
 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .......................................................25
 INSTALLATION ET MISE EN MARCHE DE LA MACHINE ...................................29
 PRÉPARATION DU CAFÉ .............................................................................30
 RECOMMANDATIONS ................................................................................31
 RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ DANS LA TASSE .....................................32
 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........................................................................33
 DÉTARTRAGE ............................................................................................34
INHALTSVERZEICHNIS
 ALLGEMEINE HINWEISE ZUR MASCHINENBEDIENUNG .................................22
 TECHNISCHE DATEN ..................................................................................22
 TEILE DER MASCHINE ................................................................................24
 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ............................................................25
 INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ....................................29
 KAFFEEZUBEREITUNG ...............................................................................30
 EMPFEHLUNGEN.......................................................................................31
 EINSTELLUNG DER KAFFEEMENGE IN DER TASSE .........................................32
 REINIGUNG UND WARTUNG .......................................................................33
 ENTKALKUNG ...........................................................................................34
 GARANTIEEINSCHRÄNKUNGEN ..................................................................36
 LIMITATIONS DE LA GARANTIE ...................................................................36
 SIGNALISATION - ÉTAT DE LA MACHINE .......................................................37
 PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION .................................................................38
 ÉLIMINATION ...........................................................................................40
 ANZEIGE - MASCHINENSTATUS ...................................................................37
 PROBLEM - URSACHE - ABHILFE .................................................................39
 ENTSORGUNG ...........................................................................................40
FR
DE
23