CAIRE HELiOS Plus Manuel D'utilisation page 23

Instrucciones de uso: llenado
1. Limpie los conectores de llenado de la unidad H300/H850 y del
tanque con un paño limpio, seco y sin pelusas.
ADVERTENCIA: Los conectores de llenado, tanto del
tanque fijo como de las unidades portátiles, deben
limpiarse y secarse con un paño sin pelusas para evitar el
congelamiento y posibles fallas del equipo.
2. Gire la perilla de control de flujo de la unidad H300/H850 hasta la
posición de apagado ("0").
3. Sostenga la unidad H300/H850 con ambas manos y coloque su
conector de llenado sobre el conector de llenado del tanque.
4. Baje la unidad portátil sobre el tanque hasta que sienta que los dos
conectores se enganchan.
5. Coloque una mano sobre la unidad H300/H850 y aplique una fuerza
constante hacia abajo.
6. Abra la válvula de ventilación al tirar hacia abajo de la palanca de
dicha válvula para comenzar con el proceso de llenado. Escuchará un
silbido que es perfectamente normal.
7. Es posible que observe vapor alrededor de la conexión de llenado.
Esto es normal debido a la gran diferencia de temperatura entre el
oxígeno líquido y el aire caliente circundante.
8. Siga ejerciendo fuerza hacia abajo sobre la unidad H300/H850 con
una mano durante todo el proceso de llenado y mantenga abierta la
palanca de la válvula de ventilación con la otra mano.
9. Aproximadamente entre 20 y 30 segundos después de comenzar con
el proceso de llenado, cierre y vuelva a abrir la válvula de ventilación una
o más veces. Esto evitará que la válvula se congele en posición abierta.
10. La unidad está llena cuando el silbido cambia de tono y se observa
un vapor blanco denso salir de debajo del recubrimiento del tanque.
HELiOS
TM
Cuando observe esto, cierre la válvula de ventilación al levantar la
palanca de dicha válvula. Esto pondrá fin al proceso de llenado.
11. Sostenga la manija de la unidad H300/H850 y pulse el botón de
liberación que hay en el tanque hasta que la unidad portátil se desprenda
(el botón de liberación varía según el modelo del tanque).
12. Verifique el indicador de contenido para controlar que la unidad esté
llena.
Precaución: Si la unidad H300/H850 no se desprende
fácilmente, no la fuerce. Las unidades podrían congelarse
y quedarse enganchadas. Deje las unidades conectadas
y espere hasta que se entibien. Luego, se desprenderán
fácilmente. No toque las partes congeladas.
Precaución: Si se produce alguna filtración de líquido de
la unidad portátil después de separar las unidades, vuelva
a conectar la unidad H300/H850 al tanque de inmediato.
Separe nuevamente las unidades. Si el problema persiste,
deje las unidades conectadas y llame a su médico de
inmediato.
Precaución: Si se produce alguna filtración de líquido
del tanque después de separar las unidades, coloque
inmediatamente una toalla seca sobre él. Abra las ventanas
de la habitación y llame a su médico de inmediato.
Precaución: Verifique el nivel de líquido solo después de
haber cerrado la válvula de ventilación.
ADVERTENCIA: No opere la unidad H300/H850
mientras esté conectada al tanque.
ADVERTENCIA: Si la filtración es excesiva hasta el punto
de formarse un chorro de líquido, abandone la zona y
llame a su médico de inmediato.
Precaución: Si la unidad H300/H850 se está recargando
inmediatamente después de un período de uso, llénela y,
luego, espere alrededor de 30 minutos con la perilla de
control de flujo en "apagado" ("0") para que se estabilice la
presión. Luego, úsela normalmente.
ACLARACIÓN: Si la unidad HELiOS portátil está caliente o no se
ha llenado recientemente, podría tardar hasta 90 segundos (H300) o
hasta 4 minutos (H850) en llenarse.
PN 21033264-C4 Rev A | Manual del usuario
Plus & Marathon
23 - SPA