Global Water PressureWave Série Manuel D'installation Et D'utilisation page 14

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
aplicação: a série HeatWave™, para sistemas de aquecimento por
termo-transferência em circuito fechado, a série SolarWave™,
para sistemas de aquecimento indireto por energia solar, e a série
ThermoWave™, destinada a sistemas de aquecimento direto por
energia solar e a sistemas de aquecimento de água potável em
circuito aberto. Para aplicações de expansão térmica de volumes
elevados, podem ser utilizados os vasos de expansão das séries
Challenger™ e SuperFlow™.
⚠ CUIDADO: antes de proceder à instalação, consulte a
etiqueta de especificações do vaso de expansão, para obter
informações sobre a pressão e temperatura máximas de
funcionamento.
⚠ CUIDADO: os aditivos (como o glicol) podem afetar a
expansão térmica e o funcionamento do vaso de expansão.
Consulte o seu revendedor da GWS ou a delegação de
vendas da GWS mais próxima para obter mais informações.
⚠ AVISO: Recomenda-se vivamente que todo e qualquer
sistema de aquecimento seja protegido por uma válvula
adequada de descarga de pressão, regulada para um valor de
pressão igual, ou inferior, ao valor de pressão máxima nominal
do vaso de expansão. A não instalação de uma válvula de
descarga de pressão pode resultar na explosão do vaso de
expansão, em caso de avaria do sistema, resultando em danos
materiais, lesões pessoais graves ou morte.
2.1 Pré-carga
Utilizando um manómetro adequado, verifique a pressão de
pré-carga do vaso de expansão antes de proceder à instalação.
Consulte, na etiqueta de especificações do vaso de expansão, o
valor de fábrica da pressão de pré-carga. Os vasos de expansão
HeatWave™ em circuitos fechados de aquecimento devem ser
pré-carregados à pressão de enchimento do sistema. Os vasos
de expansão ThermoWave™ em circuitos abertos de termo
acumulação devem ser pré-carregados à pressão da rede. Para
os vasos de expansão SolarWave™ em sistemas de energia
solar em circuito fechado, a pré-carga deve ser configurada à
pressão mínima de funcionamento do sistema e / ou à pressão
de enchimento. Liberte ou adicione ar através da válvula de ar do
vaso de expansão, consoante o necessário. Certifique-se de que
foi drenada toda a água do vaso de expansão e de que não existe
pressão no sistema que afete a leitura da pressão de pré-carga
quando ajustar a pré-carga do vaso de expansão.
2.2 Localização do vaso de expansão térmica
Dado poderem ocorrer fugas nos vasos de expansão, tubagens e
ligações, mesmo estando corretamente montados, certifique-se
de que instala o vaso de expansão num local onde eventuais fugas
não causem danos devidos à água. O vaso de expansão deve
ser instalado no lado frio, ou de entrada, de qualquer sistema de
aquecimento. Deve também ser instalado no interior e protegido
de temperaturas muito baixas.
2.3 Ligação do sistema
Quente
Frio
Válvula anti-
retorno ou
válvula de
retenção
Fig. 2.3-1
Quente
Frio
Válvula anti-
retorno ou
válvula de
retenção
Vaso de
expansão
vertical c/
base
Fig. 2.3-2
www.globalwatersolutions.com
Os vasos de expansão térmica em linha foram concebidos para
serem suportados pela tubagem do sistema, devendo ser ligados
ao mesmo utilizando uma ligação em "T" (observe a Fig. 2.3-1).
Estão também disponíveis suportes de montagem na parede, para
maior robustez de instalação (consulte o seu revendedor da
GWS local para obter mais informações). Os vasos de expansão
verticais com base foram concebidos para montagem autónoma,
devendo ser ligados ao sistema através de tubagens adicionais
(observe a Fig. 2.3-2).
2.4 Ligações do sistema de aquecimento por
energia solar
Frio
Quente
Fig. 2.4
Os vasos de expansão SolarWave™ destinam-se a ser utilizados
no circuito do líquido de aquecimento solar de sistemas de
termo-transferência indireta, podendo ser montados a montante
ou a jusante da bomba de circulação. Caso seja utilizado um
condensador para arrefecer o líquido de aquecimento solar
evaporado, o mesmo tem de ser instalado entre o circuito do
líquido de aquecimento solar e o vaso de expansão. Deve ser
instalada uma válvula de descarga e não serem excedidos os
parâmetros máximos de funcionamento. Se a temperatura
do sistema de aquecimento solar apresenta a possibilidade de
exceder o ponto de evaporação do líquido de aquecimento solar,
é necessário instalar uma câmara de condensador ou serpentina
entre o coletor solar e o vaso de expansão (observe a Fig. 2.4).
2.5 Princípios de funcionamento da expansão
térmica
À medida que é aquecida, a água aumenta de volume. Um vaso
de expansão térmica é utilizado para acomodar esta expansão
natural da água que, de outra forma, pode conduzir a um
aumento da pressão no sistema e a danos nas tubagens, ligações
e outros componentes do sistema. Um vaso de expansão térmica
utiliza uma membrana em diafragma, selada no interior do vaso de
expansão, para criar uma barreira entre as câmaras de água e de
ar. A câmara de ar atua como um amortecedor, comprimindo-se
à medida que a água aquecida se expande. O vaso de expansão
térmica absorve o volume de água expandido, garantindo a
manutenção constante da pressão do sistema. A utilização
de um vaso de expansão térmica também economiza água e
energia. Isto é conseguido através da eliminação da necessidade
de reposição ou de reaquecimento da água, motivados pela
ventilação provocada pela válvula de descarga durante os ciclos
de aquecimento.
3. Eliminação
Consulte as autoridades locais para
obter informações sobre a adequada
eliminação
e
reciclagem
equipamento.
Coletor solar
Bomba
Condensador
Bomba
SolarWave
TM
Vaso de
expansão
deste
15

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières