Spécifications - Magtrol LB Série Manuel D'utilisation

Axes dynamométriques Magtrol LB/LE/LU
Spécifications
Version standard *
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Charge nominale, pleine
échelle (métrique)
Charge nominale, pleine
échelle (US)
Surcharge admissible
Surcharge limite
Surcharge de rupture (en
% de la charge nominale)
Matériel
Classe de protection
Tolérance d›ajustage
Lubrification
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Principe de fonctionnement
Impédance du pont :
• entrée
• sortie
Alimentation
Compensation du zéro
Sensibilité du capteur
Erreur de non-linéarité
Erreur de non-linéarité et
d›hystérèsis combinée
Reproductibilité
Température d›utilisation
Température de stockage
Influence de la température:
• sur le zéro
• sur la sensibilité
Influence sur le signal
de mesure (angle entre
le vecteur de force et la
direction de mesure)
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Type de câble
Longueur du câble
Sortie PG
Connecteur de sortie (option)
Ensemble de raccordement
(option)
* Les caractéristiques techniques contenues dans ce tableau concernent les axes dynamométriques standards. Pour des axes spéciaux,
veuillez prendre contact avec Magtrol.
prinCipe De FonCtionnement
Une contrainte mécanique appliquée dans la direction de
mesure sur l'axe dynamométrique est détectée par les jauges
et son pont de mesure. Celui-ci génère un signal (tension)
proportionnel à la contrainte. L'alimentation du pont des
jauges de contrainte ainsi que l'amplification du signal de
sortie du pont sont assurées par un conditionneur externe qui
permet de surveiller, selon le modèle, plusieurs valeurs limites.
2
LB 210 LB 211 LB 212 LB 213 LB 214 LB 216 LB 217 LB 218 LB 220 LB 221
2.5 kN 5 kN 10 kN
0,28 tf 0,56 tf 1,12 tf
150 % de la charge nominale, sans influencer les résultats des mesures
250 % de la charge nominale, avec recalibrage
> 500%
non disponible
jauges de contrainte en pont complet
0,5 mV/V ± 3%
< 0,25% de la pleine échelle
< 0,5% de la pleine échelle
Direction de mesure : radiale en direction de la flèche. Tout écart de cette direction entraîne
une réduction du signal selon la fonction cosinus.
3 m (standard); 6 m, 12 m, 20 m (option)
axiale, avec gaine thermorétractable
non disponible
non disponible
20 kN 50 kN 100 kN 200 kN 500 kN 1000 kN 1250 kN
22,48
2,25 tf 5,62 tf 11,24 tf
acier inoxydable 1,4057
IP 66 selon DIN 40050
G7 / h6
graisseur ø4 DIN 3405 D ou M10
DIN 3405 A (voir type LB)
400 W
350 W
5 à 12 V DC / AC
± 1 % de la pleine échelle
1 mV/V ± 3%
< 0,25% de la pleine échelle
< 0,5% de la pleine échelle
± 0,1% de la pleine échelle
-25 °C à +80 °C
-55 °C à +125 °C
± 0,02% de la pleine échelle / K
± 0,02% / K
K-414
radiale, avec gaine thermorétractable (standard);
axiale, avec gaine thermorétractable (option)
radial, MS 3112 E 10-6P
câble de 3 m, 6 m, 12 m ou 20 m avec connecteur
droit (MS 3116 J10 6S ) ou coudé 90°
(Souriau 851 08 EC 10 6S50)
Les meilleurs résultats
de mesure sont obtenus
lorsque les forces R et
a
R sont équilibrées.
b
3
M AGTROL
Chapitre 1 – Introduction
LB 210
56,20 tf 112,4 tf 140,5 tf
tf
400% 300%
1,8 mV/V ± 3%
< 0,5% de la
pleine échelle
< 0,8% de la
pleine échelle
Contrainte mécanique
R R
a b