Ryobi PSBCK01K Manuel D'utilisation page 7

DIRECTION OF ROTATION SELECTOR
(FORWARD / REVERSE / CENTER LOCK)
See Figure 2, page 11 (PSBDD01).
See Figure 2, page 12 (PSBID01).
Set the direction of rotation selector in the OFF (center lock)
position to lock the switch trigger and help prevent accidental
starting when not in use.
Position the direction of rotation selector to the left of the
switch trigger for forward operation. Position the selector to
the right of the switch trigger to reverse the direction.
NOTE: The tool will not run unless the direction of rotation
selector is pushed fully to the left or right.
NOTICE:
To prevent gear damage, always allow the collet to
come to a complete stop before changing the direction
of rotation.
WARNING:
Battery tools are always in operating condition. Lock the
switch when not in use or carrying at your side, when
installing or removing the battery pack, and when install-
ing or removing bits.
VARIABLE SPEED SWITCH TRIGGER
See Figure 2, page 11 (PSBDD01).
See Figure 2, page 12 (PSBID01).
The variable speed switch trigger delivers higher speed with
increased trigger pressure and lower speed with decreased
trigger pressure.
To turn the tool ON, depress the switch trigger. To turn it
OFF, release the switch trigger and allow the collet or chuck
to come to a complete stop.
NOTE: A whistling or ringing noise coming from the switch
during use is a normal part of the switch function.
NOTE: Running at low speeds under constant usage may
cause the tool to become overheated. If this occurs, cool the
tool by running it without a load and at full speed.
INSTALLING / REMOVING BATTERY PACK
See Figure 3, page 11 (PSBDD01).
See Figure 3, page 12 (PSBID01).
 Lock the switch trigger.
 Insert the battery pack into the product as shown.
 Make sure the latches on each side of the battery
pack snap in place and battery pack is secured before
beginning operation.
 Depress the latches to remove the battery pack.
For complete charging instructions, see the operator's
manuals for your battery pack and charger.
OPERATION
INSTALLING/REMOVING BITS
See Figures 4 - 5, page 11 (PSBDD01).
The arrows on the keyless chuck indicate which direction
to rotate the chuck body to tighten or release the drill bit.
Do not use a wrench to tighten or loosen the chuck jaws.
 To install bits, lock the switch trigger.
 Open or close the chuck jaws until the opening is slightly
larger than the bit size you intend to use.
 Raise the front of the drill slightly and insert the drill bit.
WARNING:
Make sure to insert the drill bit straight into the chuck
jaws. Do not insert the drill bit into the chuck jaws at an
angle, then tighten. This could cause the drill bit to be
thrown from the drill, resulting in possible serious per-
sonal injury or damage to the chuck.
 Rotate the chuck sleeve to close and tighten the chuck
jaws.
WARNING:
Do not hold the chuck sleeve with one hand and use the
power of the drill to tighten the chuck jaws on the drill
bit. The chuck sleeve could slip in your hand, or your
hand could slip and come in contact with the rotating
drill bit. This could cause an accident resulting in serious
personal injury.
 To remove bits, lock the switch trigger and open the
chuck jaws.
 The bit provided with the drill can be placed in the storage
area, located on the rear base of the drill.
TWO-SPEED GEAR TRAIN
See Figure 6, page 11 (PSBDD01).
 Select low speed (1) for applications requiring higher
power and torque, such as driving screws and drilling in
metal.
 Select high speed (2) for fast drilling or driving applications
or for drilling in wood or masonry.
NOTICE:
Never change speeds while the tool is running. Failure
to obey this caution could result in serious damage to
the drill.
NOTE: If you have difficulty changing from one speed range
to the other, turn the chuck by hand until the gears engage.
7 - English
PSBDD01 DRILL-DRIVER