Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RECHTLICHE HINWEISE
Allgemeines
1. DoorBird ist ein registriertes Warenzeichen der
Bird Home Automation GmbH.
2. Apple, das Apple Logo, Mac, Mac OS, Macin-
tosh, iPad, Multi-Touch, iOS, iPhone und iPod
touch sind Warenzeichen von Apple Inc.
3. Google, Android und Google Play sind Waren-
zeichen von Google, Inc.
4. Alle anderen Firmen- und Produktnamen
können Warenzeichen der jeweiligen Firmen sein,
mit denen sie in Verbindung gebracht werden.
5. Änderungen an unseren Produkten, die dem
technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns
vor. Die abgebildeten Produkte können im Zuge
der ständigen Weiterentwicklung auch optisch
von den ausgelieferten Produkten abweichen.
6. Abdrucke oder Übernahme von Texten, Abbil-
dungen und Fotos in beliebigen Medien aus
dieser Anleitung – auch auszugsweise – sind nur
mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Geneh-
migung gestattet.
7. Die Gestaltung dieser Anleitung unterliegt
dem Urheberschutz. Für eventuelle Irrtümer,
sowie inhaltliche- bzw. Druckfehler (auch bei
technischen Daten oder innerhalb von Grafi-
ken und technischen Skizzen) übernehmen wir
keine Haftung.
Produkthaftungsgesetz
1. Alle Produkte aus dieser Anleitung dürfen nur
für den angegebenen Zweck verwendet werden.
Wenn Zweifel bestehen, muss dies mit einem
kompetenten Fachmann oder unserem Support
abgeklärt werden.
2. Produkte, die spannungsversorgt sind (insbe-
sondere 110-240V Netzspannung), müssen vor
dem Öffnen oder Anschließen von Leitungen von
der Spannungsversorgung getrennt sein.
3. Schäden und Folgeschäden, die durch Ein-
griffe oder Änderungen an unseren Produkten
sowie unsachgemäßer Behandlung verursacht
werden, sind von der Haftung ausgeschlossen.
Gleiches gilt für eine unsachgemäße Lagerung
oder Fremdeinwirkungen.
4. Beim Umgang mit 110-240V Netzspannung
oder mit am Netz oder mit Batterie betriebenen
Produkten, sind die einschlägigen Richtlinien
zu beachten, z.B. Richtlinien zur Einhaltung
der Elektromagnetischen Verträglichkeit oder
Nieder spannungsrichtlinie. Entsprechende Arbei-
ten sollten nur von einem Fachmann ausgeführt
werden, der damit vertraut ist.
34
5. Unsere Produkte entsprechen sämtlichen in
Deutschland, der EU und USA geltenden tech-
nischen Richtlinien und Telekommunikationsbe-
stimmungen.
Datenschutz und Datensicherheit
1. Für maximale Sicherheit verwendet das Ge-
rät dieselben Verschlüsselungstechnologien wie
beim Onlinebanking. Zu Ihrer Sicherheit sind
auch keine Portweiterleitungen oder DynDNS
im Einsatz.
2. Das Rechenzentrum für den Fernzugriff per
App über das Internet steht in der EU und wird
nach strengsten Sicherheitsstandards betrieben.
3. Video Türstation: In vielen Ländern darf Video-
bild und Sprache erst dann übertragen werden,
wenn ein Besucher geklingelt hat (Datenschutz,
konfigurierbar in der App).
4. Führen Sie die Montage so durch, dass sich der
Erfassungsbereich der Kamera ausschließlich auf
den unmittelbaren Eingangsbereich beschränkt.
5. Das Gerät verfügt über eine integrierte Be-
sucherhistorie, diese Funktion können Sie bei
Bedarf aktivieren/deaktivieren (Datenschutz). Bei
aktivierter Funktion werden bis zu 20 Besucher
mit Bild, Datum und Uhrzeit direkt im Gerät
archiviert. Nutzen Sie diese Funktion gemäß der
am Installationsort geltenden relevanten landes-
pezifischen gesetzlichen Regelungen (Hinweis-
pflicht / Archivierung).
6. Weisen Sie bei Erfordernis an geeigneter Stelle
und in geeigneter Form auf das Vorhandensein
des Geräts hin.
7. Weisen Sie bei Erfordernis an geeigneter Stelle
und in geeigneter Form auf das Vorhandensein
eines Bewegungsmelders hin. Der Bewegungs-
melder kann, falls erforderlich, über die App
abgeschaltet werden.
8. Beachten Sie alle am Installationsort gelten-
den relevanten landespezifischen gesetzlichen
Regelungen für den Einsatz von Überwachungs-
komponenten und Überwachungskameras.
Herausgeber
Bird Home Automation GmbH
Joachimsthaler Str. 12
10719 Berlin
Deutschland
Web: www.doorbird.com
Email: hello@doorbird.com
MANUALE DI INSTALLAZIONE
È sempre possibile trovare la versione più aggiornata del manuale di
installazione su www.doorbird.com/support
COMPONENTI
Contenuto
∙ 1x Videocitofono DoorBird
∙ 1x Alloggiamento / piastra di montaggio
∙ 1x Alimentatore elettrico (adattatore di rete) con quattro adattatori
specifici per paese
∙ 1x Antenna esterna 2,4 GHz WiFi
∙ 1x Antena RFID esterna di 433 MHz
∙ 2x Cavo di prolunga dell'antenna
∙ 1x Pacchetto della vite pezzetti e capocorda
∙ 1x Manuale di installazione
∙ 1x Guida Rapida
35
Publicité
Table des Matières
