Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DoorBird Manuels
  4. Systèmes d'interphone
  5. D21 Série
  6. Manuel d'installation

DoorBird D21 Série Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour D21 Série:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IP VIDEO DOOR STATION
IP VIDEO TÜRSTATION
INTERPHONE VIDÉO IP
VIDEOPORTERO IP

Publicité

loading

Manuels Connexes pour DoorBird D21 Série

Sommaire des Matières pour DoorBird D21 Série

  • Page 1 IP VIDEO DOOR STATION IP VIDEO TÜRSTATION INTERPHONE VIDÉO IP VIDEOPORTERO IP...
  • Page 2 Note: Hazard information WARNING Liability Equipment Modifications Symbols used Danger: Warning: Caution: Notice: NOTIC E Important:...
  • Page 3 WARNING...
  • Page 4 WARNING Safety instructions NOTIC E Transportation NOT IC E Warranty Information...
  • Page 7 STEP : STEP : Network speed and network components NOT IC E NOT IC E STEP :...
  • Page 8 NOT IC E STEP : Option 2: Power supply via PoE STEP : STEP : NOT IC E STEP : NOT IC E Option 1: Power supply using the power-supply unit (mains adaptor)
  • Page 9 Only related for devices with call button(s) LAN/POE NOTIC E NOTIC E...
  • Page 10 NOTI C E NOTI C E NOTI C E Only related for devices with call button(s): NOTI C E NOTI C E...
  • Page 11 STEP : STEP : NOTI C E STEP Engraving Service...
  • Page 12 Stainless Steel Stainless steel PVD coated Cleaning and maintenance instructions Lacquered surfaces NOTIC E...
  • Page 13 Configuration: System requirements: Power supply: Info Module*: Display Module*: Type: Keypad Module*: Standard: Recommended installation height: Frequency: Camera: Range: Connectors: Lens: Antenna: Compatible Transponder: Night-vision: Configuration: Audio components: Weather-proof: Audio streaming: Approvals: Ethernet: Operating conditions: RFID: Sensor: Type: Scope of delivery: Detection angle: Sold separately: Range:...
  • Page 14 General remarks Instructions for disposal Data privacy and data security Publisher...
  • Page 15 Bitte beachten: NOT IC E Wichtig: Hinweis: Gefahrenhinweise WARNUNG Haftung Gerätemodifikationen Verwendete Symbole Achtung: Warnung: Vorsicht:...
  • Page 16 WARNUNG...
  • Page 17 Sicherheitsanweisungen NOTIC E...

  • Page 18: Transport

    Transport NOTIC E NOT IC E Gewährleistung...
  • Page 20 Netzwerkgeschwindigkeit und Netzwerkkomponenten...
  • Page 21 NOT IC E SCHRITT : SCHRITT : SCHRITT : SCHRITT : NOTI C E SCHRITT :...
  • Page 22 SCHRITT : Option 1: Stromversorgung per Steckernetzteil NOTI C E LAN/POE Option 2: Stromversorgung per PoE Nur relevant für Geräte mit Ruftaste(n). rele leva vant für ür ür ür ür ür ür erät ät ät ät ät ät äte Ruft ftas aste te(n...
  • Page 23 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E...
  • Page 24 NOTIC E NOTIC E SCHRITT : SCHRITT...
  • Page 25 Pflege und Reinigung NOT IC E...
  • Page 26 Edelstahl Edelstahl PVD beschichtet...
  • Page 27 Garantie: Technologie: Stromversorgung: Konfiguration: Systemanforderungen: Info Modul*: Display Modul*: Keypad Module*: Typ: Empfohlene Montagehöhe: Standard: Anschlüsse Kamera: Frequenz: Reichweite: Linse: Antenne: Nachtsicht: Kompatible Transponder: Audio Komponenten: Wetterfest: RFID: Audio Streaming: Zulassungen: Sensor: Betriebsbedingungen: Ethernet: Separat erhältlich: Lieferumfang: Typ: Erfassungswinkel: Reichweite:...
  • Page 28 Allgemeines Datenschutz und Datensicherheit Entsorgungshinweis Herausgeber...
  • Page 29 Indication : Important : Indications de danger MISE EN GARDE Responsabilité Modifications apportées à l’appareil Symboles utilisés Danger : Mise en garde : Prudence : Remarque : NOTI C E...
  • Page 31 Instructions de sécurité NOTI CE...

  • Page 32: Garantie

    Transport NOT IC E Garantie...
  • Page 34 Vitesse du réseau et éléments du réseau...
  • Page 35 ÉTAPE : ÉTAPE ÉTAPE : ÉTAPE : ÉTAPE NOTI C E ÉTAPE...
  • Page 36 ÉTAPE Option 1: alimentation électrique via adaptateur secteur NOTI C E Option 2: alimentation électrique via PoE LAN/POE Uniquement pour les appareils avec bouton (s) poussoir (s).
  • Page 37 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E Uniquement pour les appareils avec bouton (s) poussoir (s):...
  • Page 38 NOTI C E NOTI C E ÉTAPE ÉTAPE ÉTAPE NOTI C E...
  • Page 39 Entretien et nettoyage...
  • Page 40 Acier inoxydable traité au PVD NOTI C E Surfaces laquées Acier inoxydable...
  • Page 41 Type : Alimentation électrique : Angle de détection : Garantie : Module Info*: Portée : Module écran *: Configuration requise : Module clavier *: Technologie : Configuration : Connexions Hauteur de montage recommandée : Caméra : Objectif : Type : Vision nocturne : Protection intempéries : Standard :...
  • Page 42 Généralités RFID : Capteur : Disponibles séparément : Protection et sécurité des données Information sur le recyclage...
  • Page 43 Nota: ADVERTENCIA Responsabilidad Modificaciones de equipos Símbolos utilizados Peligro: Advertencia: Precaución: Aviso: NOTI C E Importante:...
  • Page 44 Instrucciones de seguridad NOT IC E...
  • Page 45 NOTIC E Transporte NOT IC E Información de garantía...
  • Page 48 NOT IC E NOT IC E Velocidad de red y componentes de red PASO : PASO : PASO : PASO :...
  • Page 49 PASO : PASO : PASO : Opción 1: Fuente de alimentación a través de la fuente de alimentación (adaptador de corriente) NOTI C E NOT IC E NOT IC E Opción 2: Alimentación a través de PoE Sólo relacionado para dispositivos con botón(es) de llamada LAN/POE...
  • Page 50 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E Sólo relacionado para dispositivos con botón(es) de llamada:...
  • Page 51 NOTI C E NOT IC E PASO : PASO PASO : NOTI C E...
  • Page 52 Instrucciones de limpieza y mantenimiento Servicio de Grabado...
  • Page 53 NOTI C E Acero Inoxidable Acero inoxidable recubierto de PVD Superficies lacadas Alimentación eléctrica: Módulo de información*: Módulo de visualización*: Módulo del teclado*: Garantía: Protección climática: Homologaciones: Condiciones de servicio: Requisitos del sistema: Conexiones Contenido:...
  • Page 54 Ángulo de cobertura: Frequencia: Alcance: Alcance: Altura de montaje recomendada: Antena: Transpondedor compatibles: Cámara: Configuración: Objetivo: Tecnología: Configuración: Vision nocturna: RFID: Componentes de audio: Sensor: Transmisión de audio: Tipo: Disponible por separado: Ethernet: Estándar: Tipo:...
  • Page 55 Observaciones generales Privacidad y seguridad de los datos Instrucciones para la eliminación de residuos Editoriales...