DoorBird D21X Guide D'installation

REPLACING THE D21X KEYPAD MODULE WITH 12 KEYS
INSTALLATION D21X KEYPAD MODUL MIT 12 TASTEN
Before replacing the keypad the
existing cable connection has to
be removed.
1. Loosen the four nuts and
the screw of the keypad
protective housing.
2. Remove the keypad
protective housing.
3. Replace the transparent
rubber seal.
4. If existing, remove the
the black rubber seal.
5. Replace the
keypad buttons.
For a smooth keystroke, tighten the
fastening nuts on the keypad only
hand-tight and then loosen them by
half a turn. If a single key cannot be
pressed correctly, the nearby nut has
been tightened too much.
www.doorbird.com
EN
Entfernen Sie vor dem Aus-
tausch das Verbindungs kabel
vom Keypad.
1 Lösen Sie die vier Muttern
und die Schraube des
Keypad-Schutzgehäuses.
2. Ersetzen Sie das
Schutzgehäuse.
3. Ersetzen Sie die transparente
Gummidichtung.
4. Falls vorhanden, entfernen
Sie die schwarze
Gummidichtung.
5. Ersetzen Sie die
Keypadeinheit.
Drehen Sie die Befestigungsmuttern
am Keypad für einen leichtgängigen
Tastendruck nur handfest zu und
lockern Sie diese anschließend
eine halbe Umdrehung. Wenn sich
eine vereinzelte Taste nicht korrekt
drücken lässt, wurde die nahelie -
gende Mutter zu fest gedreht.
Errors and omissions excepted. | Last update 02/2022 - Copyright © 2022 Bird Home Automation GmbH – www.doorbird.com
DE DE