Publicité
mode Appareil photo numérique
(VP-D395i uniquement)
ENREGISTREMENT DE FILMS (MPEG) SUR UNE
CARTE MÉMOIRE
•
Vous pouvez enregistrer des ¿ lms en mode M.Cam et stocker ces
images sur la carte mémoire. ➥page 18
•
Vous pouvez enregistrer des ¿ lms avec une bande son sur une
carte mémoire.
•
Le format d'écran pour l'enregistrement d'un ¿ lm est de 720 x 576.
Enregistrement de ¿ lms sur une carte
mémoire
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD.
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Camera(Cam) (
).
3. Appuyez sur le bouton Début/¿ n d'enregistrement
pour enregistrer le ¿ lm sur la carte mémoire au
format MPEG4.
•
"REC(ENR)●" s'af¿ che sur l'écran LCD.
•
Vous pouvez enregistrer une image ¿ gée de
caméra sur la carte mémoire en appuyant sur
le bouton PHOTO au lieu du bouton Début/¿ n
d'enregistrement. ➥page 78
4. Appuyez sur le bouton Début/¿ n d'enregistrement
pour arrêter l'enregistrement.
84_ French
camcorder als fototoestel gebruiken
(alleen voor (VP-D395i)
CAMCORDER ALS FOTOTOESTEL GEBRUIKEN
(ALLEEN VOOR (VP-D395I)
•
U kunt ¿ lm opnemen terwijl de camcorder zich in de stand M.Cam
bevindt en de beelden opslaan op de geheugenkaart. ➥ pagina 18
•
U kunt ¿ lm met geluid op de geheugenkaart opslaan.
•
Het schermformaat van de ¿ lm die wordt vastgelegd is 720x576.
Film op een geheugenkaart opslaan
1. Stel de keuzeschakelaar in op CARD.
2. Druk op de knop MODE om de stand Camera
(
) in te stellen.
3. Druk op de knop Opname starten/stoppen. De
¿ lmbeelden worden in MPEG4-indeling op de
geheugenkaart opgeslagen.
•
Op het LCD-scherm wordt "REC●"
SP
0:00:00
0:00:08
REC
REC
weergegeven.
60min
60min
•
Als u in plaats van ¿ lm een foto op de
16BIt
16BIt
geheugenkaart wilt opnemen, drukt u op de
knop PHOTO in plaats van de knop Opname
starten/stoppen. ➥ pagina 78
4. Druk op de knop Opname starten/stoppen om
de opname te stoppen.
Nederlands _84
Publicité
Chapitres
