Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instruction Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Benutzerhandbuch
DE
Manual de instrucciones
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ECOVACS ROBOTICS DEEBOT 4

  • Page 20 Toutes nos félicitations pour l'achat de votre robot DEEBOT d'ECOVACS ! Nous espérons qu'il vous apportera de nombreuses années de satisfaction. Nous sommes persuadés que votre nouveau robot vous aidera à garder votre maison propre et vous permettra d'économiser du temps pour vivre intelligemment et apprécier la vie.
  • Page 21 Sommaire 1. Consignes de sécurité importantes..............18 2. Contenu de l'emballage et caractéristiques techniques......20 2.1 Contenu de l'emballage..................20 2.2 Caractéristiques....................20 2.3 Schéma du produit....................21 3. Fonctionnement et programmation..............23 3.1 Indications avant le nettoyage................23 3.2 Démarrage rapide....................24 3.3 Sélection du mode de nettoyage..............27 3.4 Programmation intelligente................28 4.
  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes

    1. Consignes de sécurité importantes When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. This Appliance is not intended to be used by children under 8 or anyone lacking knowledge on proper use.
  • Page 23 28. When not using the Charging Dock for a long period of time, please unplug it. 29. The Appliance must be used in accordance with the directions in this Instruction Manual. ECOVACS Robotics cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use.
  • Page 24: Contenu De L'emballage Et Caractéristiques Techniques

    2. Contenu de l'emballage et caractéristiques techniques 2.1 Contenu de l'emballage Instruction Manual Mode d'emploi Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Télécommande avec Robot Base de chargement Mode d'emploi piles (4) Brosses latérales Chiffon de nettoyage lavable/réutilisable et Batterie microfibre support de chiffon de nettoyage 2.2 Caractéristiques Modèle de l'appareil...
  • Page 25: Schéma Du Produit

    2. Contenu de l'emballage et caractéristiques techniques 2.3 Schéma du produit Robot 1. Pare-choc 8. Batterie 2. Capteurs anti-collision 9. Capteurs anti-chute 3. Bouton Mode AUTO 10. Orifice d'aspiration 4. Couvercle supérieur 11. Roues directionnelles 5. Roue universelle 12. Chiffon de nettoyage 6.
  • Page 26: Télécommande

    2. Contenu de l'emballage et caractéristiques techniques Télécommande 1. Bouton Mode AUTO 2. Mode Nettoyage des bords 3. Mode Nettoyage ciblé 4. Bouton Programmation intelligente 5. Bouton mode Retour à la base de chargement 6. Boutons de contrôle de la direction 7.
  • Page 27: Fonctionnement Et Programmation

    3. Fonctionnement et programmation 3.1 Indications avant le nettoyage Avant d'utiliser le DEEBOT 4, prenez quelques instants pour examiner la zone à nettoyer et éliminer les éventuels obstacles pouvant gêner le bon fonctionnement de l'appareil. Enlevez du sol les cordons d'alimentation et L'appareil n'est pas adapté...
  • Page 28: Démarrage Rapide

    DEEBOT 4. Appuyez jusqu'à ce qu'elle soit complètement bloquée. Retirez la batterie du DEEBOT 4 si vous envisagez de ne pas utiliser le robot pendant une période prolongée. Si la batterie du DEEBOT 4 est entièrement déchargée ou si elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, sa capacité...
  • Page 29: Fixation Du Chiffon De Nettoyage

    à replier les bords des tapis présents dans la zone afin que le DEEBOT 4 évite les tapis. Attachez le chiffon de nettoyage sur son support. Insérez les attaches du support du chiffon de nettoyage dans les emplacements prévus à...
  • Page 30: Démarrage

    à la section 3.3 Sélection du mode de nettoyage. Pause Mettez le DEEBOT 4 en pause en appuyant sur le bouton Mode AUTO ou sur le bouton Pause de la télécommande. Le DEEBOT 4 peut être déplacé vers l'avant, l'arrière, la gauche et la droite à...
  • Page 31: Sélection Du Mode De Nettoyage

    Le DEEBOT 4 dispose de plusieurs modes de nettoyage afin de nettoyer efficacement différents types de sols. Les modes de nettoyage sont sélectionnés à l'aide de la télécommande. * Mettez le DEEBOT 4 en pause avant de changer de mode de nettoyage . Mode de nettoyage AUTO Mode Nettoyage ciblé...
  • Page 32: Programmation Intelligente

    Le DEEBOT 4 nettoiera automatiquement chaque jour à l'heure programmée. Appuyez deux fois sur le bouton Mode AUTO du DEEBOT 4 pour paramétrer l'heure de nettoyage souhaitée. Par exemple: configurez la programmation intelligente sur 09:00 et le DEEBOT 4 nettoiera automatiquement tous les jours à...
  • Page 33: Entretien

    4. Entretien Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, mettez le DEEBOT 4 hors tension et débranchez la base de chargement. 4.1 Bac à poussière et filtres Nettoyage du bac à poussière et des filtres Ouvrez le couvercle supérieur du DEEBOT 4 Retirez les filtres.
  • Page 34: Chiffon De Nettoyage

    4. Entretien 4.2 Chiffon de nettoyage Retirez tout d'abord le support du chiffon de Lavez et séchez le chiffon de nettoyage. nettoyage de l'appareil puis retirez le chiffon de nettoyage. 4.3 Orifice d'aspiration et brosses latérales Essuyez l'orifice d'aspiration à l'aide d'un Retirez les brosses latérales.
  • Page 35: Autres Éléments

    4. Entretien 4.4 Autres éléments Nettoyez la roue universelle en retirant tous Essuyez les capteurs anti-chute à l'aide les poils et cheveux pris dans la roue. d'un chiffon sec pour qu'ils conservent leur efficacité. Essuyez les électrodes de la base de chargement et les électrodes de charge de l’unité principale à...
  • Page 36: Dépannage

    établir la connexion le cas échéant. Branchez la base de chargement et Le DEEBOT 4 ne se assurez-vous que le DEEBOT 4 est La base de chargement est recharge pas. allumé. Laissez le DEEBOT 4 sur débranchée alors que le...
  • Page 37 à la section 3.3 supprimée. Programmation intelligente. Le DEEBOT 4 est éteint. Mettez le DEEBOT 4 en marche. Laissez le DEEBOT 4 en marche Le DEEBOT 4 et sur la base de chargement pour La batterie du DEEBOT 4 ne nettoie pas que sa batterie soit entièrement...
  • Page 74 DEEBOT 4-038-IM2014R01...

Table des Matières