Instrucciones De Seguridad - Husqvarna CS 2512 Manuel D'utilisation

Manual de instrucciones de CS 2512

Instrucciones de seguridad

En el diseño y fabricación de los productos Husqvarna se
ha puesto un gran énfasis en la seguridad, además de la
efectividad y la facilidad de manejo. Aspectos que se
deben considerar para mantener la seguridad de la
máquina:
¡ADVERTENCIA!
Esta máquina sólo está destinada a utilizar
junto con Husqvarna PP 455E o un equipo
conectado a Husqvarna RC 455. Está
prohibida cualquier otra aplicación.
¡ATENCIÓN!
La máquina no se debe poner en marcha, por
ningún concepto, sin observar las reglas de
seguridad. Si el usuario contraviene estas
reglas, Husqvarna Construction Products
Sweden AB o su representante quedan exen-
tos de responsabilidad directa e indirecta.
este manual de instrucciones y comprenda el
contenido antes de empezar a utilizar la
máquina. Si usted, después de leer estas ins-
trucciones de seguridad, no se siente seguro
de que conoce los riesgos de seguridad exis-
tentes, no debe utilizar la máquina.
mación más detallada, consulte con el
concesionario.
• Compruebe que todos los acoplamientos y conexio-
nes, y las mangueras hidráulicas están intactos.
• Asegúrese de que todas las mangueras están
correctamente conectadas en la máquina antes de
ponerla en marcha.
• No permita la presencia de personas o animales en la
zona de trabajo.
• Compruebe que las protecciones no estén rotas y que
están correctamente montadas.
• No corte nunca sin emplear las protecciones.
• No desacople nunca las mangueras hidráulicas sin
antes haber desactivado el equipo hidráulico y parado
totalmente el motor.
• Revise a diario la máquina, los acoplamientos y las
mangueras hidráulicas para ver si hay fugas. Una
grieta o rotura puede producir una "inyección de aceite"
en el cuerpo o daños personales graves de otro tipo.
• No se debe sobrepasar el caudal ni la presión de aceite
especificados para las herramientas que se utilizan.
Una presión demasiado alta puede causar explosión.
• No maltrate las mangueras.
• No utilice mangueras retorcidas, gastadas o dañadas.
• Compruebe que las mangueras estén conectadas
adecuadamente en la herramienta y que las
conexiones hidráulicas cierren como es debido antes
de presurizar el sistema hidráulico. Las conexiones se
fijan girando el manguito exterior del acoplamiento
hembra para apartar la ranura de la bola.
• Mantenga limpias de suciedad las mangueras y
conexiones hidráulicas.
• Desconecte siempre la corriente del equipo hidráulico
antes de desplazar el equipo.
• No haga nunca trabajos de corte de forma tal que no
pueda acceder fácilmente a la parada de emergencia.
• Mantenga bajo vigilancia la máquina siempre que el
motor esté en marcha.
• Antes de empezar a cortar, todos los cortes que se
van a hacer deben marcarse con claridad y
planificarse para que se puedan hacer sin riesgo de
dañar a personas o la máquina.
Lea
• Compruebe, con planos de construcción, si hay cables
eléctricos, tuberías de agua, tuberías de gas o
tuberías de desagüe instalados en el área de trabajo.
• Averigüe y marque siempre la ubicación del trazado de
las tuberías de gas. El corte cerca de tuberías de gas
Para infor-
siempre es peligroso. Procure que no se generen chis-
pas al cortar, debido al riesgo de explosión. Trabaje
concentrado en su tarea. La negligencia comporta
riesgo de daños personales graves y peligro de muerte.
• Compruebe que los cables eléctricos que haya en el
área de trabajo no tengan tensión.
• Para usar herramientas hidráulicas en o cerca de
cables eléctricos deben usarse mangueras marcadas
y homologadas como "no conductoras de electricidad".
El uso de mangueras de otro tipo comporta peligro de
muerte o daños personales graves.
• Proceda con cuidado en las elevaciones. Las piezas
son pesadas, por lo que hay riesgo de daños por
apriete y daños personales de otro tipo.
• Debe utilizarse siempre el equipo de protección y las
prendas protectoras indicados en el manual de instruc-
ciones. No se deben usar prendas de vestir que puedan
quedar agarradas en piezas móviles de la máquina.
• Utilice solamente cables recomendados por el
fabricante.
• No corte nunca sin usar agua refrigerante. Una mala
refrigeración del cable puede causar sobrecalentamiento
de los segmentos, lo cual agiliza el desgaste. En el peor
Espanol - 27