Husqvarna K6500 Chain Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Husqvarna Manuels
  4. Cisailles
  5. K6500
  6. Manuel d'utilisation

Husqvarna K6500 Chain Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour K6500 Chain:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gebruiksaanwijzing Manuel d'utilisation
Bedienungsanweisung Istruzioni per l'uso
K6500 Chain
Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
N N N N L L L L F F F F R R R R D D D D E E E E I I I I T T T T
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen. Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l'uso e accertarsi di averne compreso il contenuto.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Husqvarna K6500 Chain

Sommaire des Matières pour Husqvarna K6500 Chain

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanweisung Istruzioni per l’uso K6500 Chain Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen. N N N N L L L L F F F F R R R R D D D D E E E E I I I I T T T T Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.

  • Page 27: Bedradingsschema Bedr Adingsschema

    BEDRADINGSSCHEMA Bedradingsschema Dutch – 27...

  • Page 28: Explication Des Symboles Symboles Sur La Machine

    EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: Marquage environnemental. Ce symbole figurant sur le produit ou sur son AVERTISSEMENT! La machine emballage indique que ce produit ne peut utilisée de manière imprudente ou pas être traité comme déchet ménager. Il inadéquate peut devenir un outil doit être collecté...

  • Page 29: Sommaire

    Schéma électrique ..........53 PRÉSENTATION Cher client, ............30 Conception et propriétés ........30 K6500 Chain ............30 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la découpeuse - K6500 Chain? ............31 ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE Généralités ............

  • Page 30: Présentation

    fiabilité, la technologie innovante, les solutions techniques de pointe et les Husqvarna AB est une entreprise suédoise qui a vu le jour considérations environnementales. Pour utiliser ce en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de construire un produit en toute sécurité, l’utilisateur doit lire le manuel...

  • Page 31: Quels Sont Les Composants

    QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la découpeuse - K6500 Chain? Poignée arrière 11 Protection anti-éclaboussures Poignée avant 12 Ecrou du guide-chaîne (2) Protège-main 13 Nervurage, 7 nervures (installé en usine) Capot, transmission 14 Plaque signalétique Guide-chaîne et chaîne diamantée (non fournie) 15 Connecteur, bloc d’alimentation (PP)

  • Page 32: Équipement De Sécurité De La Machine

    ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE Généralités • Appuyer sur le blocage de l’accélération et vérifier qu’il revient de lui-même en position initiale quand il est relâché. AVERTISSEMENT! Ne jamais utiliser une machine dont les équipements de sécurité sont défectueux. Si les contrôles ne donnent pas de résultat positif, confier la machine à...

  • Page 33: Système Anti-Vibrations

    ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE Capot, protection anti-projections et Vérification du système anti-vibrations protection arrière de la main droite AVERTISSEMENT! Le moteur doit être à Le capot et la protection anti-projections empêchent tout l’arrêt et le connecteur débranché de contact avec les pièces en mouvement ainsi qu’avec les l’unité...

  • Page 34: Chaînes Diamantées

    CHAÎNES DIAMANTÉES Généralités Contrôler la chaîne • Contrôler que la chaîne ne comporte pas de signes AVERTISSEMENT! La rupture d’une d’endommagement tels que des maillons lâches, des chaîne peut occasionner des blessures limiteurs de profondeur, des maillons ou des graves si la chaîne est projetée vers segments rompus.

  • Page 35: Lustrage

    CHAÎNES DIAMANTÉES Lustrage La coupe dans du béton très dur ou de la pierre peut réduire ou éliminer la capacité de coupe du segment en diamant. Ceci peut aussi se produire en cas de coupe forcée avec faible pression partielle (la chaîne en diamant repose sur la pièce de travail sur toute la longueur du guide).

  • Page 36: Montage Et Réglages

    MONTAGE ET RÉGLAGES Généralités • Montez le rim (0,444') sur le nervurage installé en usine (7 nervures). AVERTISSEMENT! Toujours débrancher la prise avant le nettoyage, l'entretien et le montage. Rondelle d’écrou Raccordement de l'eau de Nervurage Procédez au remontage dans l’ordre refroidissement inverse.

  • Page 37: Comment Tendre La Chaîne Diamantée

    MONTAGE ET RÉGLAGES • Pour obtenir la bonne tension de la chaîne diamantée, • Soulevez le nez du guide-chaîne et tendez la chaîne reportez-vous à l’image. Serrez les écrous du guide- diamantée en serrant la vis du tendeur de chaîne à chaîne à...

  • Page 38: Commande

    étincelles qui peuvent enflammer de réparation ou un utilisateur expérimenté. Il convient les vêtements. Husqvarna vous recommande de d’éviter tous les travaux pour lesquels vous ne vous porter du coton ignifugé ou du denim épais. Ne portez sentez pas suffisamment qualifié...

  • Page 39: Sécurité Dans L'espace De Travail

    COMMANDE AVERTISSEMENT! La machine utilisée AVERTISSEMENT! La distance de de manière imprudente ou inadéquate sécurité de la découpeuse est de 15 peut devenir un outil dangereux, pouvant mètres. Il incombe à l’utilisateur de causer des blessures graves voire s’assurer qu’aucun animal et qu’aucun mortelles à...

  • Page 40: Sécurité Du Personnel

    COMMANDE Sécurité du personnel • Ranger les machines à usiner hors de la portée des enfants et ne pas laisser des personnes qui • Restez attentif, regardez ce que vous faites et ayez ne connaissent pas la machine ou ces consignes recours à...

  • Page 41: Refroidissement À L'eau Et Gestion De La Poussière

    COMMANDE Refroidissement à l’eau et gestion de la • Tenez fermement la scie à deux mains, en encerclant les poignées de vos pouces et autres doigts. Tenez la poussière main droite sur la poignée arrière et la main gauche Toujours utiliser le refroidissement par eau. La découpe à sur la poignée avant.

  • Page 42: Méthode De Mortaisage

    COMMANDE • Ne coupez jamais sur une échelle. Utilisez une plate- • Déplacez la chaîne de découpe lentement d’avant en forme ou un échafaudage en cas de découpe au- arrière pour obtenir une petite surface de contact dessus de la hauteur d’épaule. entre la chaîne et le matériau à...

  • Page 43: Méthode De Pré-Coupe

    équipée d'une lame de précoupe • Effectuer tout d’abord la découpe horizontale spéciale d'Husqvarna et poursuivre avec la tronçonneuse inférieure. Réaliser ensuite les deux découpes à chaîne diamant. verticales. Terminer par la découpe horizontale •...

  • Page 44: Démarrage En Douceur Et Protection Contre Les Surcharges

    COMMANDE Démarrage en douceur et protection contre les surcharges La machine est équipée d'un dispositif électronique de démarrage en douceur et d'une protection contre la surcharge. Indication sur la machine Cause Action possible Indique que l’outil est connecté à l’unité électrique et qu’il est prêt à...
  • Page 45 COMMANDE Rebond Zone de rebond N’utilisez jamais la zone de rebond du guide-chaîne pour AVERTISSEMENT! Les rebonds sont découper. Si la chaîne se pince ou se coince dans la soudains et peuvent être très violents. La zone de rebond, la force de réaction va projeter la découpeuse peut être éjectée vers le découpeuse vers le haut, puis la faire retomber en haut puis retomber en direction de...

  • Page 46: Transport Et Rangement

    COMMANDE Découpe de tubes Comment éviter le rebond Faites particulièrement attention lorsque vous découpez Il est facile d'éviter un rebond. des tubes. Si le tube n’est pas bien soutenu et si l’entaille • La pièce doit toujours être soutenue de façon à ce que n’est pas maintenue entièrement ouverte pendant la l'entaille reste ouverte lors de la découpe.

  • Page 47: Démarrage Et Arrêt

    DÉMARRAGE ET ARRÊT Avant le démarrage Raccord de l’eau REMARQUE! N’utilisez jamais la machine sans liquide AVERTISSEMENT! Contrôler les points de refroidissement, au risque d’entraîner une suivants avant la mise en marche: surchauffe. L’unité électrique de la machine doit être •...

  • Page 48: Entretien

    Pour obtenir de plus amples informations, contacter l'atelier de réparation le plus proche. Faites régulièrement contrôler la machine par votre revendeur Husqvarna afin qu'il procède aux installations et réparations adéquates. Schéma d’entretien Le calendrier de maintenance vous indique quelles pièces de la machine nécessitent un entretien et à...

  • Page 49: Contrôle Fonctionnel

    ENTRETIEN Graissage Nervurage/Rim • Pour éviter la corrosion, huilez la chaîne diamantée et • Vérifiez l’usure du rim et du nervurage. le guide-chaîne après utilisation. Contrôle fonctionnel Inspection générale AVERTISSEMENT! N’utilisez jamais de câbles endommagés car ils peuvent entraîner des blessures graves, voire mortelles.

  • Page 50: Recherche De Pannes

    RECHERCHE DE PANNES Plan de recherche de pannes AVERTISSEMENT! Si les opérations de service ou de recherche de panne n'exigent pas que la machine soit allumée, éteignez le moteur et mettez le bouton d'arrêt dans la position d'arrêt. Problème Cause probable Proposition de solution Le câble d’alimentation ne fournit Vérifiez que le courant n’est pas coupé.

  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques K6500 Chain Moteur Moteur électrique HF Haute fréquence Régime maxi. recommandé de l’axe sortant, tr/min 9000 Fonctionnement en 3 étapes, Sortie moteur - kW max. Fonctionnement en 1 étape, Sortie moteur - kW max. Poids Machine avec groupe de câbles, sans équipement de coupe, kg/lb...

  • Page 52: Déclaration Ce De Conformité

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél.: +46-36-146500, déclarons sous notre seule respondabilité que la découpeuse Husqvarna K6500 Chain à partir des numéros de série de l’année 2016 (l’année est indiquée clairement sur la plaque signalétique suivie d’un numéro de série) auquel se réfère ce document est conforme aux dispositions des DIRECTIVES DU CONSEIL: •...

  • Page 53: Schéma Électrique

    SCHÉMA ÉLECTRIQUE Schéma électrique French – 53...

  • Page 79: Schaltplan Schaltplan

    SCHALTPLAN Schaltplan German – 79...

Table des Matières