Toshiba PORTEGE R100 Manuel De L'utilisateur page 169

=
=
mémoire cache : j¨ãçáêÉ=ìäíê~=ê~éáÇÉ=èìá=ëíçÅâÉ=ÇÉë=Ççåå¨Éë=Éí=
mémoire rémanente :=j¨ãçáêÉI=Ö¨å¨ê~äÉãÉåí=ãçêíÉ=EoljFI=Å~é~ÄäÉ=ÇÉ=
mémoire vive (RAM) :=j¨ãçáêÉ=Ü~ìíÉ=îáíÉëëÉ=ÇÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=Ç~åë=
mémoire volatile :=j¨ãçáêÉ=îáîÉ=Eo^jF=èìá=ëíçÅâÉ=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=í~åí=
menu :=fåíÉêÑ~ÅÉ=äçÖáÅáÉääÉ=éê¨ëÉåí~åí=ìåÉ=äáëíÉ=ÇÛçéíáçåë=Ç~åë=ä~èìÉääÉ=
microprocesseur :=`çãéçë~åí=ã~í¨êáÉä=íÉå~åí=Ç~åë=ìå=ëÉìä=ÅáêÅìáí=
microprogramme :=båëÉãÄäÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=áåí¨Öê¨Éë=Ç~åë=äÉ=ã~í¨êáÉä=
mode :=j¨íÜçÇÉ=ÇÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=íÉääÉ=èìÉ=äÉ=ãçÇÉ=ÇÉ=Ǩã~êê~ÖÉ=çì=
modem :=jçí=Åçãéçë¨=¶=é~êíáê=ÇÉ=ãçÇìä~íÉìêLǨãçÇìä~íÉìêK=
moniteur :=m¨êáéܨêáèìÉ=èìá=ìíáäáëÉ=ÇÉë=äáÖåÉë=Éí=ÇÉë=ÅçäçååÉë=ÇÉ=éáñÉäë=
mot de passe :=`Ü~≤åÉ=ìåáèìÉ=ÇÉ=Å~ê~Åí≠êÉë=éÉêãÉíí~åí=ÇÛáÇÉåíáÑáÉê=ìå=
O
OCR :=léíáÅ~ä=`Ü~ê~ÅíÉê=oÉÅçÖåáíáçå=J=oÉÅçåå~áëë~åÅÉ=çéíáèìÉ=ÇÉ=
octet :=oÉéê¨ëÉåí~íáçå=ÇÛìå=Å~ê~Åí≠êÉ=ìåáèìÉK=p¨èìÉåÅÉ=ÇÉ=Üìáí=Äáíë=
=
Portégé R100
~ìÖãÉåíÉ=ä~=îáíÉëëÉ=Çì=éêçÅÉëëÉìê=Éí=äÉ=í~ìñ=ÇÉ=íê~åëÑÉêí=ÇÉë=
Ççåå¨ÉëK=içêëèìÉ=äÛìåáí¨=ÅÉåíê~äÉ=äáí=ÇÉë=Ççåå¨Éë=éêçîÉå~åí=ÇÉ=ä~=
ã¨ãçáêÉ=ÅÉåíê~äÉI=ÉääÉ=Éå=ëíçÅâÉ=ìåÉ=ÅçéáÉ=Ç~åë=ä~=ã¨ãçáêÉ=
Å~ÅÜÉK=pá=äÛr`=Ççáí=ÇÉ=åçìîÉ~ì=~ÅŨÇÉê=¶=ÅÉë=Ççåå¨ÉëI=ÉääÉ=
êÉÖ~êÇÉê~=Ç~åë=ä~=ã¨ãçáêÉ=Å~ÅÜÉ=éäìí∑í=èìÉ=Ç~åë=ä~=ã¨ãçáêÉ=
ÅÉåíê~äÉI=ÅÉ=èìá=äìá=éÉêãÉí=ÇÉ=Ö~ÖåÉê=Çì=íÉãéëK=iÛçêÇáå~íÉìê=
éçëë≠ÇÉ=ÇÉìñ=åáîÉ~ìñ=ÇÉ=Å~ÅÜÉ=ÇáÑѨêÉåíëK=iÉ=åáîÉ~ì=ìå=Éëí=
áåí¨Öê¨=~ì=éêçÅÉëëÉìêI=í~åÇáë=èìÉ=äÉ=ÇÉìñ=ê¨ëáÇÉ=Ç~åë=ä~=ã¨ãçáêÉ=
ÉñíÉêåÉK=
ëíçÅâÉê=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=ÇÉ=Ñ~´çå=éÉêã~åÉåíÉK=i~=ãáëÉ=Üçêë=
íÉåëáçå=ÇÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=åÛ~äí≠êÉ=é~ë=äÉë=Ççåå¨Éë=ëíçÅâ¨Éë=Ç~åë=ä~=
ã¨ãçáêÉ=ê¨ã~åÉåíÉK=
ä~èìÉääÉ=îçìë=éçìîÉò=äáêÉ=çì=¨ÅêáêÉ=ÇÉë=Ççåå¨ÉëK=
èìÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=Éëí=ÅçååÉÅí¨=¶=ìåÉ=ëçìêÅÉ=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=¨äÉÅíêáèìÉK=
äÛìíáäáë~íÉìê=ÉÑÑÉÅíìÉ=ë~=ë¨äÉÅíáçåK=bÖ~äÉãÉåí=~ééÉä¨=¨Åê~åK=
áåí¨Öê¨=èìá=Éñ¨ÅìíÉ=äÉë=áåëíêìÅíáçåëK=^ééÉä¨=¨Ö~äÉãÉåí=råáí¨=
ÅÉåíê~äÉ=ÇÉ=íê~áíÉãÉåí=Er`FK=
èìá=Åçåíê∑äÉ=Éí=ÇáêáÖÉ=äÉë=~Åíáîáí¨ë=ÇÛìå=ãáÅêçéêçÅÉëëÉìêK=
äÉ=ãçÇÉ=oÉéêáëÉK=
m¨êáéܨêáèìÉ=ÅçåîÉêíáëë~åí=EãçÇìä~åíF=ÇÉë=Ççåå¨Éë=åìã¨êáèìÉë=Éå=
îìÉ=ÇÉ=ä~=íê~åëãáëëáçå=é~ê=äÛáåíÉêã¨Çá~áêÉ=ÇÛìåÉ=äáÖåÉ=í¨ä¨éÜçåáèìÉI=
éìáë=ÅçåîÉêíáëë~åí=äÉë=Ççåå¨Éë=ãçÇìä¨Éë=EǨãçÇìä~íáçåF=Éå=
Ççåå¨Éë=åìã¨êáèìÉë=ìíáäáë~ÄäÉë=é~ê=äÛçêÇáå~íÉìêK=
éçìê=~ÑÑáÅÜÉê=ÇÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=~äéÜ~åìã¨êáèìÉë=çì=ÇÉë=áã~ÖÉë=
Öê~éÜáèìÉëK Voir=íìÄÉ=Å~íÜçÇáèìÉK=
ìíáäáë~íÉìê=Ççåå¨K=iÛçêÇáå~íÉìê=éêçéçëÉ=ÇáÑѨêÉåíë=åáîÉ~ìñ=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=
é~ê=ãçí=ÇÉ=é~ëëÉI=íÉäë=èìÉ=ìíáäáë~íÉìêI=êÉëéçåë~ÄäÉ=çì=¨àÉÅíáçåK=
Å~ê~Åí≠êÉëK=qÉÅÜåáèìÉ=ìíáäáë~åí=ìå=ê~óçå=ä~ëÉê=çì=ìåÉ=äìãá≠êÉ=éçìê=
áÇÉåíáÑáÉê=ÇÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=Éí=äÉë=ÉåêÉÖáëíêÉê=ëçìë=ìåÉ=ÑçêãÉ=
ã~åáéìä~ÄäÉ=é~ê=äÛçêÇáå~íÉìêK=
íê~áí¨É=Éå=í~åí=èìÛìåáí¨=ìåáèìÉ=X=ÅÛÉëí=¨Ö~äÉãÉåí=ä~=éäìë=éÉíáíÉ=ìåáí¨=
~ÇêÉëë~ÄäÉ=Çì=ëóëí≠ãÉK
=
Glossaire
=
=
11