Descali�G; Clea�I�G - Siemens TE506DE Série Mode D'emploi

Specially developed descaling and
cleaning tablets are available from retail-
ers or customer service.
Or�er.�umber
Clea�i�g..
tablets
Descali�g.
tablets
Important:.If.there.is.a.filter.i�.the.water.
ta�k.(17),.it.�ee�s.to.be.remove�.before.the.
service.programme.is.ru�.
Descaling
Duratio�:.approx..25.mi�utes.
Important:.If.there.is.a.filter.i�.the.water.
ta�k.(17),.it.�ee�s.to.be.remove�.before.the.
�escali�g.programme.is.ru�.
Descale required!
If.the.message.
pears.o�.the.�isplay,.press.the.
to�.(13).for.3.seco��s.a��.the�.press.the.
start.butto�.(10)..The.�escali�g.programme.
will.start.
To.�escale.the.applia�ce.before.bei�g.
prompte�,.press.the..
at.least.3.seco��s..The�.press.the.
butto�.(13).briefly.twice..Tur�.the.upper.
rotary.k�ob.(15).u�til.
appears.i�.the.�isplay..To.start.the.�escal­
i�g.proce�ure,.press.the.start.butto�.(10).
The.�isplay.will.gui�e.you.through.the.
programme.
Empty drip tray
Insert drip tray
. ● Empty.�rip.tray.(�).a��.replace.them.
N.B.:.If.the.water.filter.(20).is.activate�,.the.
�isplay.will.prompt.you.to.remove.the.filter.
(20).a��.the�.press.the.start.butto�.(10).
agai�..Remove.the.filter.�ow.if.you.have.�ot.
alrea�y.�o�e.so..Press.the.start.butto�.(10).
TE506_1DE.indb 33
Retail Customer.
service
TZ60001 310575
TZ60002 310967
.ap­
e
j
.off /. .but­
e
j
.off /. .butto�.(13).for.
e
.off /.
Start descaling
Fill descaler
Press start
. ● Pour.lukewarm.water.i�to.the.empty.wa­
ter.ta�k.(17).up.to.the.0,5l.mark.a��.�is­
solve.2.Sieme�s.�escali�g.tablets.i�.it..
. ● Press.the.start.butto�.(10).
Place container
Press start
. ● Place.a.receptacle.with.a.capacity.of.at.
least.0.5.litres.u��er.the.outlet.(6a).
. ● Press.the.start.butto�.(10).
Descale in progress
The.�escali�g.pro. g ramme.will.�ow.ru�.for.
about.20.mi�utes.
Clean / Fill water tank
Press Start
. ● Ri�se.the.water.ta�k.(17).a��.refill.it.with.
fresh.water.up.to.the.max.mark.
. ● Press.the.start.butto�.(10).
Descale in progress
The.�escali�g.pro. g ramme.�ow.ru�s.for.
about.3.mi�utes.a��.ri�ses.the.applia�ce.
Empty drip tray
Insert drip tray
. ● Empty.�rip.tray.(�).a��.replace.them.
Replace.the.filter.if.o�e.is.bei�g.use�..The.
j
. applia�ce.has.complete�.�escali�g.a��.is.
rea�y.for.use.agai�.
.
Cleaning
Duratio�:.approx..10.mi�utes.
Clean required!
If.the.message.
pears.o�.the.�isplay,.press.the.
butto�.(13).for.3.seco��s.a��.the�.press.
the.start.butto�.(10)..
The.clea�i�g.programme.will.start..
To.clea�.the.applia�ce.before.bei�g.prompt­
e
e�,.press.the. .off /.
least.3.seco��s..The�.press.the.
butto�.(13).briefly.twice..Tur�.the.upper.
rotary.k�ob.(15).u�til.
en de
.ap­
e
j
.off /. .
j
.butto�.(13).for.at.
e
j
.off /. .
Start cleaning
.
33
15.12.2010 11:49:26