Sony VPL-CX63 Guide De Référence Rapide

Sony VPL-CX63 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour VPL-CX63:

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Data Projector
簡易説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
Quick Reference Manual _____________________
Guide de référence rapide ____________________
Manual de referencia rápida ___________________
Kurzreferenz _______________________________
Guida rapida all'uso _________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と別冊の「安全のために」および付属の CD-ROM
に入っている取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使い
ください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず
保管してください。
VPL-CX63
VPL-CX61
© 2006 Sony Corporation
_____________________________
2-685-708-01 (1)
JP
GB
FR
ES
DE
IT
CS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony VPL-CX63

  • Page 26 Mode d’emploi (sur le CD-ROM) Ce manuel décrit comment configurer et utiliser cet appareil. Le modèle VPL-CX63 est utilisé à des fins d’illustration dans ce manuel. Les différences d’utilisation sont indiquées dans le texte par la mention «...
  • Page 27: Utilisation Des Manuels Sur Cd

    Remarque Utilisation des Si vous n’êtes pas en mesure d’ouvrir le fichier « index.htm », double-cliquez sur le Mode manuels sur CD- d’emploi que vous souhaitez lire dans le dossier « Operating_Instructions ». Marques Le CD-ROM fourni comporte les modes •...
  • Page 28: Remarques Concernant L'utilisation

    Remarques concernant l’utilisation Avertissement pour le raccordement secteur Utilisez le cordon d’alimentation fourni lorsque vous utilisez le projecteur dans votre pays/ région. Utilisez autrement un cordon d’alimentation approprié répondant aux spécifications suivantes : États-Unis, Canada Europe continentale Royaume-Uni, Japon Irlande, Australie, Nouvelle Zélande Type de fiche VM0233...
  • Page 29: Projection

    Projection Raccordement du projecteur/Projection Lors du raccordement du projecteur : • Mettez tous les appareils hors tension avant tout raccordement. • Utilisez les câbles appropriés pour chaque raccordement. • Insérez fermement les fiches de câble. Débranchez les câbles en les tenant par leur fiche. Ne tirez pas sur le câble lui-même.
  • Page 30: Ajustement Du Projecteur

    Ajustement du projecteur 1 Ajustez de la position de l’image. 2 Réglez la taille de l’image. 3 Réglez la mise au point. Le projecteur est équipé d’un menu PARAMÉTRAGE DE L’IMAGE permettant de sélectionner le mode de projection de l’image et d’un menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE permettant de sélectionner le rapport hauteur/largeur de l’image.
  • Page 31: Remplacement De La Lampe

    Remarque Remplacement de la Avant de remplacer la lampe après avoir utilisé le projecteur, attendez au moins une lampe heure pour lui permettre de se refroidir. La lampe utilisée comme source d’éclairage Placez une couche de protection est un produit consommable. Remplacez la (chiffon) sous le projecteur.
  • Page 32 Refermez le couvercle de lampe et serrez la vis. Remarque Poignée Assurez-vous de remettre solidement en place le couvercle de lampe à sa position initiale. Sinon le projecteur ne peut pas être mis sous tension. Remettez le projecteur à l’endroit. Branchez le cordon d’alimentation.
  • Page 33: Nettoyage Du Filtre À Air

    Retirez le filtre à air. Nettoyage du filtre à Ergots Le filtre à air doit être nettoyé toutes les 1000 heures. Enlevez la poussière de l’extérieur des orifices de ventilation au moyen d’un aspirateur. La fréquence de remplacement approximative est de 1000 heures. Cette fréquence dépend de l’environnement et de la manière dont le projecteur est utilisé.
  • Page 34: Dépannage

    Si le projecteur ne fonctionne pas correctement, essayez d’en déterminer la cause et remédiez au problème comme il est indiqué ci-dessous. Si le problème persiste, consultez un technicien qualité après-vente Sony. Pour plus de renseignements sur ce problème, consultez le Mode d’emploi sur le CD-ROM.
  • Page 35 Symptôme Cause et remède L’image dépasse de Vous avez appuyé sur la touche APA bien qu’il y ait des bandes l’écran. noires autour de l’image. c Affichez l’image en entier sur l’écran et appuyez sur la touche APA. c Ajustez « Déplacement » dans le menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE .
  • Page 36: Accessoires En Option

    280 W max. 40 à 300 pouces (en diagonale) (en veille (standard) : 5 W en Intensité lumineuse veille (basse) : 0,5 W) 3000 lumen ANSI (VPL-CX63) Accessoires fournis 2500 lumen ANSI (VPL-CX61) Télécommande (1) (Lorsque Mode de lampe est sur Pile au lithium CR2025 (1) «...

Ce manuel est également adapté pour:

Vpl-cx61

Table des Matières