HumanTechnik Lisa combi II Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Bedienungsanleitung
combi II Sender
GB
Operating Instructions
combi II transmitter
F
Mode d'emploi
combiné II Emetteur
NL
Gebruiksaanwijzing
combi II Zender
I
Istruzioni per l'uso
combi II Trasmettitore
E
Instrucciones de servicio
combi II Emisor
Seite 2
Page 8
Page 12
Pagina 18
Pagina 24
Página 30
Table des Matières
Manuels Connexes pour HumanTechnik Lisa combi II
Sommaire des Matières pour HumanTechnik Lisa combi II
- Page 1 Seite 2 Bedienungsanleitung combi II Sender Page 8 Operating Instructions combi II transmitter Page 12 Mode d’emploi combiné II Emetteur Pagina 18 Gebruiksaanwijzing combi II Zender Pagina 24 Istruzioni per l’uso combi II Trasmettitore Página 30 Instrucciones de servicio combi II Emisor...
- Page 12 câble secteur avec fiche touche d’appel de personnes sélecteur de canal prise pour branchement prise d’alimentation du câble micro - prise pour branchement du câble phone pour la porte galvanique de téléphone réglage de la sensibilité du microphone Câble microphone (longueur 10 mètres) fiche de branchement à...
-
Page 13: Livraison Standard
Félicitations pour l’achat de cet émet- l’on utiliserait simulta n ément dans un teur combiné II ; nous espérons qu’il même immeu b le différentes installa- vous apportera longtemps satisfac- tions qu’il faudrait régler les appareils tion. de tous les appartements sur des Vous avez opté... -
Page 14: Modification De La Durée Des Si- Gnaux Clignotants
Modification de la durée des si- 2. Actionner la sonnette de porte et gnaux clignotants augmenter progressivement la sensi- Au départ usine, tous les appareils bilité de l’émetteur (en tournant le sont réglés de mani è re à ce que la bouton de sensibilité... -
Page 15: Observations Importantes
Observations importantes Maintenance et entretien Tous les appareils lisa raccordés au L’émetteur combiné II est exempt de secteur ont un faible wattage. Ceci maintenance. S’il est sale, nettoyez provoque un léger échauffement des l’appareil avec un chiffon doux et boîtiers. Ceci est un phénomène tout légèrement humide. -
Page 16: Gestion Des Déchets Électri
Garantie Gestion des déchets électri- Tous les appareils lisa sont très ques et électroniques (dans les fiab les. Si en dépit d’un mon tage et pays de l’Union européenne et d’un em ploi corrects, des disfonction- dans les autres pays européens nements apparaissaient, veuillez con - disposant d’un système de collecte tacter votre vendeur spécialisé... - Page 17 Données techniques: Tension d’alimentation: 230 V, 50 Hz Puissance absorbée: env. 1 W Tension d’entrée 3-15 V AC/DC Hauteur: 41 mm Largeur: 117 mm Profondeur: 133 mm Poids: 300 g Ce produit répond aux normes de l'Union européenne. Les déclarations de conformité CE sont disponibles auprès de votre reven- deur ou directement auprès du fabricant du produit.
- Page 36 Humantechnik Service-Partner Humantechnik GmbH Im Wörth 25 D-79576 Weil am Rhein Tel.: 07621/ 95689-0 Fax.: 07621/ 95689-70 Germany Humantechnik GHL AG Rastatterstrasse 9 CH-4057 Basel Tel.: 061/ 6932260 Fax.: 061/ 6932261 Switzerland Humantechnik Austria KG Wagnitzer Strasse 29 A-8401 Kalsdorf b. Graz Tel.: ++43 3135/ 56287...