Table des Matières
Publicité
du CD-RW2000 convertira la fréquence d'entrée en
44,1 kHz.
REMARQUE
Si le convertisseur de fréquence d'échantillonnage
est désactivé à l'aide de la fonction numérique
directe (§ 4.3.3, " Numérique direct "), l'enregistre-
ment à partir d'appareils raccordés numériquement
ne sera possible que si la fréquence source est
44,1 kHz. Toute tentative pour enregistrer à partir
d'appareils raccordés numériquement à une
fréquence différente affichera le message
Not Fs44.1k! .
4.2 Enregistrement de base
REMARQUE
Selon le " Red Book " (spécification pour les CD
audio), un morceau ne peut pas durer moins de qua-
tre secondes, et il peut y avoir au maximum 99
morceaux sur un CD audio. Il faut tenir compte de
ces considérations pour effectuer un enregistrement.
Si vous pressez la touche STOP ou PAUSE moins de
quatre secondes après le début de l'enregistrement,
l'appareil continuera à enregistrer jusqu'au bout des quatre
secondes (à partir du début de l'enregistrement), puis
s'interrompra ou s'arrêtera selon le cas.
Une fois la source d'entrée sélectionnée (§ 4.1,
"Sélection de l'entrée"), on peut commencer l'enre-
gistrement.
La procédure de base pour enregistrer est la
suivante :
1 Charger un disque enregistrable dans l'appa-
reil. Pendant le chargement du disque, le mes-
sage suivant s'affiche :
Une fois le disque chargé, les témoins suivants
s'afficheront :
,
CD-R
selon le cas.
2 Presser la touche
RECORD
reil passe en mode " record ready ", indiqué
par les témoins
et " pause " sur l'écran.
REC
Quand l'appareil passe en mode " record
ready ", l'écran affiche
mum Power Control– contrôle de puissance
optimum), tandis que l'appareil se prépare à
enregistrer sur le disque.
Si la source numérique sélectionnée (voir § 4.1,
"Sélection de l'entrée") n'est pas correctement
raccordée, ou n'est pas sous tension, le mes-
sage
D-IN UNLOCK!
unlocked– entrée numérique non verrouillée)
4 – Enregistrement—Enregistrement de base
TOC Reading
, ou
,
NO TOC
CD-RW
NO TOC
J
D
(
ou
). L'appa-
Now OPC
(Opti-
(digital input is
s'affiche pour indiquer que le système n'est
pas prêt à enregistrer.
3 Régler le niveau de la source en suivant les
instructions du § 4.1.1, "Volume du signal".
REMARQUE
Les témoins rouges
doivent jamais s'allumer. A la différence des appa-
reils analogiques, les appareils audio numériques
produisent des sons extrêmement désagréables
lorsqu'ils sont déformés, et il n'y a pas de " marge "
au-delà de la marque 0. Si vous effectuez un enre-
gistrement numérique à partir d'un CD du com-
merce, il faut régler le volume dans le menu à 0dB .
Ceci conservera toute la plage dynamique du CD
source sans écrêtage. N'amplifiez le signal que si la
source est exceptionnellement silencieuse.
Un signal d'entrée analogique à un niveau nominal,
ni réduit ni amplifié par les commandes de volume,
équivaut à une valeur de –16 dB sur les compteurs
(en d'autres termes, 0 équivaut à 16 dBFS).
4 Presser la touche
mencer l'enregistrement.
Il n'est pas nécessaire de " caler " la position
d'enregistrement ; l'appareil trouve toujours
l'emplacement disponible suivant sur le disque
et commence à enregistrer dessus.
5 Presser la touche
rompre temporairement l'enregistrement. Le
témoin " pause " sur l'écran indique cet état.
Un nouvel appui sur la touche
mence l'enregistrement avec un nouveau
numéro de morceau.
.
6 Presser la touche
arrêter l'enregistrement. Quand l'enregistre-
,
ment s'arrête, le message
(Program Memory Area– zone mémoire pro-
gramme) s'affiche et le témoin
pendant quelques secondes tandis que l'appa-
reil écrit sur le disque.
REMARQUE
Pendant l'affichage du message " PMA writing ",
toutes les touches sont interdites, et l'appareil est en
train d'écrire sur le disque. Ne pas déconnecter l'ali-
mentation électrique, ni soumettre l'appareil à des
vibrations ou des chocs importants pendant cette
période, car ceci empêchera un enregistrement cor-
rect des données.
Quand ce message disparaît, presser la touche
(étape 2) avant de recommencer
RECORD
sur les compteurs ne
OVER
H
L
(
ou
) pour com-
PLAY
I
J
(
ou
) pour inter-
PAUSE
PLAY
recom-
G
I
STOP
(
ou
) pour
PMA Writing
clignote
REC
TASCAM CD-RW2000
23
Publicité
Table des Matières
