Table des Matières
Publicité
2 – Caractéristiques du CD-RW2000—Raccordements
secondes, puis pour passer en mode " record ready "
(voir § 4.3.4, "Fonction " Rec Mute "").
G Touches SEARCH
Utiliser ces touches pour déplacer la position de lec-
ture dans un morceau.
H Touches SKIP
Utiliser ces touches pour se déplacer entre les
morceaux lors de la lecture (équivalentes à
servent aussi à définir les valeurs de paramètres, etc.
I Touche STOP
Utiliser cette touche pour arrêter la lecture ou
l'enregistrement (équivalente à
J Touche PAUSE
Utiliser cette touche pour interrompre la lecture ou
l'enregistrement (équivalente à
K Touche CALL
Utiliser cette touche avant le début de la lecture pour
recommencer la lecture à la dernière position de
L
pause (équivalente à
).
L Touche PLAY
Utiliser cette touche pour commencer la lecture ou
pour passer en mode enregistrement à partir du mode
" record ready " (équivalente à
2.4 Raccordements
Faire attention aux points ci-dessous lors du raccor-
dement de l'appareil à d'autres appareils.
REMARQUE
Ne pas raccorder le CD-RW2000 à des appareils audio ou
autres, ou l'en déconnecter alors qu'ils sont sous tension.
Toujours couper l'alimentation électrique pour raccorder ou
déconnecter les appareils.
On peut raccorder les connecteurs
W
,
EBU IN
DIGITAL COAXIAL IN
Y
OPTICAL IN
de l'appareil à d'autres appareils en
même temps. En revanche, l'appareil ne peut
recevoir des signaux que d'une seule entrée
numérique à la fois.
Les signaux audio en sortie de l'appareil sont
envoyés à partir des prises symétriques et
asymétriques
ANALOG OUT
des prises
DIGITAL AES/EBU OUT
X
et du connecteur
COAXIAL OUT
Y
OPTICAL OUT
simultanément.
16
TASCAM CD-RW2000
B
). Elles
G
).
I
).
H
).
DIGITAL AES/
X
et
DIGITAL
N Q
, ainsi qu'à partir
W
,
DIGITAL
DIGITAL
2.4.1
Raccordements pour mots sync
Lors de la lecture, il peut s'avérer nécessaire de syn-
chroniser le CD-RW2000 avec une horloge de mots
audio externe. Par exemple, quand les sorties
numériques du CD-RW2000 sont raccordées à une
console de mixage numérique qui sert d'horloge de
mots source pour la chaîne.
Dans ce cas, il faut raccorder le connecteur WORD
SYNC OUT de l'horloge de mots maître (la console
de mixage numérique) au connecteur
V
IN
du CD-RW2000.
Pour sélectionner le signal externe
comme horloge source du CD-RW2000 :
1 Insérer un disque, mettre l'appareil en mode
stop (lecture arrêtée), presser plusieurs fois la
9
touche
(
ou
MENU
WORDSYNC>XXX
affiche
soit
ON
soit
OFF
.
2 Utiliser le bouton
MULTI DIAL
H
touches
pour mettre la fonction sur
SKIP
ON
.
7
Le témoin
WORD
source valide est disponible, sinon l'écran
affiche alternativement le message
CLK Err
(erreur d'horloge de mots) et le
temps.
Si le CD-RW2000 reçoit un signal " word clock
sync " et qu'il agit aussi comme horloge de mots
source pour d'autres appareils qui reçoivent des si-
gnaux audio numériques du CD-RW2000 (ne pas
oublier que les signaux AES/EBU et IEC60958 sont
auto-synchronisants), l'interrupteur de terminaison
U
doit être sur
75Ω
OFF
REMARQUE
Si on passe en mode " record ready " (ou en mode
enregistrement) avec la fonction word sync
autorisée, word sync est alors interdite et le témoin
7
WORD
en face avant s'éteint.
Si le CD-RW2000 est le dernier appareil de la chaîne
d'horloge de mots, l'interrupteur de terminaison
U
doit être sur
.
ON
REMARQUE
Il ne doit y avoir qu'une seule horloge de mots source dans
une chaîne audio numérique. Plusieurs horloges de mots
dans une chaîne peuvent endommager l'appareil.
WORD SYNC
WORD SYNC IN
6
) jusqu'à ce que l'écran
XXX
où
est
B
ou les
s'allume si une horloge
Word
.
75Ω
Publicité
Table des Matières
