Maxi-Cosi EasyFix Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour EasyFix:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

DOREL U.K.
DOREL BELGIUM
DOREL ITALIA S.P.A.
Imperial Place 4
BITM Brussels
a Socio Unico
Maxwell Road
International Trade Mart
Via Verdi, 14
Borehamwood
Atomiumsquare 1, BP 177
24060 Telgate (Bergamo)
Hertfordshire WD6 1JN
1020 Brussels
ITALIA
UNITED KINGDOM
BELGIQUE / BELGIE
DOREL PORTUGAL
DOREL FRANCE S.A.
DOREL NETHERLANDS
Rua Pedro Dias, 25
Z.I. - 9 bd du Poitou
Postbus 6071
4480-614 Rio Mau (VDC)
BP 905
5700 ET Helmond
PORTUGAL
49309 Cholet Cedex
NEDERLAND
FRANCE
DOREL SWITZERLAND S.A.
DOREL HISPANIA S.A.
Chemin de la Colice 4
DOREL GERMANY
C/Pare Rodés n°26
1023 Crissier
Augustinusstraße 9 c
Torre A 4°
SWITZERLAND / SUISSE
D-50226 Frechen-Königsdorf
Edificio Del Llac Center
DEUTSCHLAND
08208 Sabadell (Barcelona)
ESPAÑA
DOREL POLSKA
Ul. Legnicka 84/86
41-503 Chorzow
POLAND
EasyFix
EasyFix
EN
Instructions for use / Warranty
FR
Mode d'emploi / Garantie
DE
Gebrauchsanweisung / Garantie
NL
Gebruiksaanwijzing / Garantie
ES
Modo de empleo / Garantía
IT
Istruzioni per l'uso / Garanzia
PT
Modo de emprego / Garantia
7 - 20
21 - 34
35 - 48
49 - 62
63 - 76
77 - 90
91 - 104
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maxi-Cosi EasyFix

  • Page 10: Questions

    (on the back of the EasyFix) Appui • Mark and type of car and seat on which the EasyFix Bouton de déverrouillage des pinces Isofix Des études démontrent que bon nombre de sièges is installed Levier de déverrouillage pour le CabrioFix...
  • Page 11 (voir chapitre 9: Le EasyFix peut être utilisé tant sur le siège avant que Liste marques de voitures). sur la banquette arrière. Mais cependant toujours tourné vers l’arrière. Bloquez les banquettes arrières 1.
  • Page 12: Utilisation Avec Isofix (Marque Jaune Sur Le Produit) Et Appui

    & place pour appui EasyFix, et l’indicateur sur le bouton central doit maintenant être vert. • Placez vos mains contre le EasyFix et poussez-le le plus possible vers l’arrière, jusqu’à ce qu’il se trouve • Marque installation Isofix Jaune bien contre le dossier (vous entendez une série...
  • Page 13: Utilisation Avec Une Ceinture À 3 Points (Marque Bleu Sur Le Produit) Et Un Appui

    • Déconnectez les connecteurs Isofix en appuyant • Airbag latéral sur le bouton central sur l’appui. L’indicateur sur • Dans certains cas, il se peut que le EasyFix ne soit le bouton central sur l’appui est de nouveau rouge. pas soutenu complètement par le siège auto Il arrive parfois qu’il faille exercer une force...
  • Page 14: Installer Et Enlever Le Cabriofix

    Assurez-vous que la sangle n’est pas torsadée. de service clientèle dans votre pays ou téléchargez les informations nécessaires depuis notre site internet: • Fermez l’attache de ceinture en poussant le www.maxi-cosi.com. levier vers le bas. • Contrôlez si le EasyFix est bien fixé en tirant dessus.
  • Page 15: Instructions Générales

    Et bien entendu… d’urgence. • Donnez vous-même le bon exemple et portez • Veillez à ce que le EasyFix ne soit pas coincé ou toujours votre ceinture de sécurité! Boîte en carton Déchets en papier surchargé par des bagages lourds, des sièges...
  • Page 16: Liste Marques De Voitures

    9. LISTE MARQUES DE VOITURES Le EasyFix ne peut pas être utilisé sur toutes les Cette liste est sujette à des modifications et s’allonge marques de voiture en raison de l’utilisation de points au cours du temps.

Table des Matières