Bosch Isio Notice Originale page 61

Isio
Carregador
N° do produto
Tensão de entrada
Corrente de carga
Faixa de temperatura de
carga admissível
Peso conforme EPTA-
Procedure 01/2003
Observar o número de produto na placa de características do seu aparelho de jardinagem. A designação comercial
dos aparelhos de jardinagem individuais pode variar.
Informação sobre ruídos/vibrações
Tesoura de relva
Valores de medição para ruídos, averiguados
conforme EN 60745.
O nível de pressão acústica do aparelho, avalia-
do como A, é tipicamente inferior a 70 dB(A).
Valores totais de vibração (soma dos vectores
de três direcções) determinados conforme
EN 60335: valor de emissão de vibrações
2
a =2,5 m/s , incerteza K =1,5 m/s
h
Corta-sebes
Valores de medição para ruídos, determinados
conforme 2000/14/CE.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é
tipicamente: Nível de pressão acústica
69 dB(A); Nível de potência acústica 77 dB(A).
Incerteza K =1,3 dB.
Valores totais de vibração (soma dos vectores
de três direcções) determinados conforme
EN 60745:
Bosch Power Tools
Tesoura de
relva
EU 2 609 003 262
EU 2 609 003 263
UK 2 609 003 264
UK 2 609 003 265
V~ 230 (EU)
V~ 220 – 230 (EU)
V~ 230 (UK)
V~ 230 (UK)
mA 400
°C 0– 45
kg 0,2 (EU)
kg 0,071 (EU)
kg 0,25 (UK)
kg 0,078 (UK)
2
.
Corta-sebes
relva incl. Ca-
bo telescópico
2 609 003 262 2 609 003 262
2 609 003 263 2 609 003 263
2 609 003 264 2 609 003 264
2 609 003 265 2 609 003 265
230 (EU)
220 – 230 (EU) 220 – 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
400
0– 45
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
valor de emissão de vibrações a
2
certeza K =1,5 m/s
O nível de oscilações indicado nestas instruções
de serviço foi medido de acordo com um pro-
cesso de medição normalizado pela norma
EN 60745 e pode ser utilizado para a compara-
ção de aparelhos. Ele também é apropriado para
uma avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Se a
ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com outras ferramentas de trabalho
ou com manutenção insuficiente, é possível que
o nível de vibrações seja diferente. Isto pode au-
mentar sensivelmente a carga de vibrações para
o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibra-
ções, também deveriam ser considerados os pe-
ríodos nos quais o aparelho está desligado ou
funciona, mas não está sendo utilizado. Isto po-
de reduzir a carga de vibrações durante o com-
pleto período de trabalho.
Português | 61
Tesoura de Conjunto de
corta-sebes/
tesouras de
com rodas
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
230 (EU) 230 (EU)
220 – 230 (EU)
230 (UK) 230 (UK)
230 (UK) 230 (UK)
400
0– 45
0,2 (EU) 0,2 (EU)
0,071 (EU) 0,071 (EU)
0,25 (UK) 0,25 (UK)
0,078 (UK) 0,078 (UK)
=2,5 m/s
h
.
F 016 L70 633 | (5.8.10)
relva
400
0– 45
2
, in-