Table des Matières
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
-
-
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
8
-
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
10
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
-
-
Abgebildete Komponenten
11
-
-
-
-
-
-
-
Kundendienst und Kundenberatung
17
-
-
-
-
Hedge Trimmer Safety Warnings
20
-
Functional Description
21
-
-
-
-
-
Noise/Vibration Information
23
-
Declaration of Conformity
24
-
-
-
Maintenance and Service
26
-
Maintenance and Cleaning
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
42
-
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
42
-
-
Utilización Reglamentaria
46
-
Descripción del Funcionamiento
46
-
Componentes Principales
47
-
-
Declaración de Conformidad
49
-
Instrucciones para la Operación
51
-
Mantenimiento y Servicio
51
-
Mantenimiento y Limpieza
51
-
Mantenimiento de la Cuchilla
52
-
-
Indicações de Segurança
55
-
Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
55
-
-
-
Utilização Conforme as Disposições
59
-
Volume de Fornecimento
59
-
Componentes Ilustrados
60
-
-
Declaração de Conformidade
62
-
Colocação Em Funcionamento
63
-
Indicações de Trabalho
64
-
-
-
-
-
Descrizione del Funzionamento
71
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
74
-
-
Manutenzione Ed Assistenza
77
-
Manutenzione E Pulizia
77
-
Manutenzione Della Lama
77
-
-
Veiligheidsvoorschriften
80
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
80
-
-
Gebruik Volgens Bestemming
84
-
Afgebeelde Componenten
85
-
-
Informatie over Geluid en Trillingen
86
-
-
-
Conformiteitsverklaring
87
-
-
Onderhoud en Reiniging
89
-
-
Overensstemmelseserklæring
98
-
Vedligeholdelse Og Service
100
-
Vedligeholdelse Og Rengøring
100
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
103
-
-
Säkerhetsanvisningar För Laddare
106
-
Ändamålsenlig Användning
107
-
Illustrerade Komponenter
107
-
-
Försäkran Om Överensstämmelse
109
-
-
Underhåll Och Rengöring
111
-
Underhåll Och Service
111
-
Generelle Advarsler for Elektroverktøy
114
-
-
-
Illustrerte Komponenter
118
-
Service Og Vedlikehold
122
-
Vedlikehold Og Rengjøring
122
-
Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
125
Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaration of Conformity
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
24
-
Características Técnicas
26
-
Indicaciones de Trabajo
27
-
Mantenimiento de la Cuchilla
28
-
Servicio de Asistencia Técnica
29
-
Declaración de Conformidad
29
-
Instruções de Segurança
30
-
Instruções para O Trabalho
33
-
-
Declaração de Conformidade
35
-
Istruzioni Per la Sicurezza
36
-
-
Montare L'impugnatura Telescopica
39
-
Istruzioni Per Il Lavoro
39
-
Manutenzione Della Lama
40
-
-
Dichiarazione DI Conformità
41
-
Veiligheidsvoorschriften
42
-
Tips Voor de Werkzaamheden
45
-
-
Conformiteitsverklaring
47
-
-
-
Overensstemmelseserklæring
53
-
Försäkran Om Överensstämmelse
59
-
-
Yhdenmukaisuusvakuutus
71
-
-
-