Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Safety Guidelines
1.
Follow the installation instructions.
2.
Use the appliance
• according to its intended use
• in good condition
• with due regard to safety and risk of danger.
3.
Note that the appliance is exclusively for use in the
applications detailed in these installation instructions
(see 2 Technical Data). Any other use will not be
considered to comply with requirements and would
invalidate the warranty.
4.
Please take note that any assembly, commissioning,
servicing and adjustment work may only be carried
out by authorized persons.
5.
Immediately rectify any malfunctions which may
influence safety.
2
Technical Data
Media
Medium:
Connections/Sizes
Connection sizes:
Pressure values
Max. operating pressure with
clear filter bowl:
Max. operating pressure with
red bronze filter bowl:
Operating temperatures
Operating temperature range
medium accord. to EN 1567:
Max. operating temperature
medium (clear filter bowl):
Max. operating temperature
medium (red bronze filter
bowl):
Specifications
Installation position:
Note:
The filter is constructed for drinking water installations. In
case of a process water application the filter has to be
proven individually.
3
Options
For Options visit homecomfort.resideo.com/europe
Drinking water
1
/
" - 2"
2
1.5 - 16 bar
1.5 - 25 bar
5 °C - 30 °C
40 °C
70 °C
Horizontal, with filter bowl
downwards
GB
4
Assembly
4.1 Installation Guidelines
•
Install in horizontal pipework with filter bowl
downwards
– This position ensures optimum filter efficiency
•
Install shut-off valves
•
These filters are armatures which need to be
maintained regularly
•
Ensure good access
– Pressure gauge can be read off easily
– Degree of contamination can be easily seen with
clear filter bowl
– Simplifies maintenance and inspection
•
The installation location should be protected against
frost
•
Related to the EN 806-2 it is recommended to install
the filter immediately after the water meter
•
In order to avoid flooding, it is recommended to
arrange a permanent, professionally dimensioned
wastewater connection
4.2 Assembly instructions
CAUTION!
When connecting the solder sockets, do not solder
the sockets together with the filter. High
temperatures destroy internal parts which are
important to the function!
1.
Thoroughly flush pipework
2.
Install filter
• Note flow direction
• Install without tension or bending stresses
3.
Seal in pressure gauges
4.3 Discharge of reverse rinsing water
The reverse rinsing water must be routed to the drain channel
in such a way that no backwater can occur.
To do this there are 3 options:
1.
Direct connection:
• Connector DN50/70 as well as the necessary
pipes and siphon (3 elbows 90°) in DN70
2.
Discharge into floor drain
3.
Drain into open container
Filter size
1
3
/
" and
/
"
2
4
1
1" and 1
/
"
4
1
1
/
" and 2"
2
*at 4 bar inlet pressure and 3 x 3 seconds reverse rinsing
duration
2
Reverse rinsing volume*
12 Liter
15 Liter
18 Liter
MU1H-1110GE23 R0320
Publicité
Table des Matières
