Schémas De Montage; Mise En Service; Amarrage; Manœuvre - Tractel corso LT-1B Instructions D'emploi

1. PRÉSENTATION ET DESCRIPTION DES
APPAREILS
Fig. 1 : 1. Flasques, 2. Vis de réglage,
3. Anneau d'amarrage.
La pince d'accrochage corso est un accessoire
de levage. Il a été conçu :
• Pour l'accrochage en point fixe d'un palan ou
d'un treuil en position supérieure sur une pou-
trelle de profil en I (fig. 2).
• Pour la réalisation d'un point fixe pour l'accro-
chage d'un tirfor sur une poutrelle (fig. 3).
• Pour la manutention de poutrelle de profil en I (fig. 4).
Son originalité réside dans sa très simple
conception permettant, après sa mise en place
aisée, une utilisation de grande sécurité.
2. SCHÉMAS DE MONTAGE
Les cas de montage possibles sont indiqués par
les figures 2, 3 et 4. La pince est amarrée en
point fixe sur une poutrelle.
NB : quelque soit le schéma de montage
choisi, la pince doit être adaptée à la charge à
soulever et la poutrelle doit être calculée en
conséquence par une personne qualifiée.

3. MISE EN SERVICE

1. Desserrer la vis de réglage pour ouvrir la
pince à une dimension supérieure à celle de la
poutrelle.
2. Mettre en place la pince sur la poutrelle. La
pince doit être mise en place à la main sans
blocage sur la poutrelle.
3. Visser la vis de réglage et de fixation jusqu'au
contact avec la poutrelle. Serrer manuelle-
ment cette vis.
4. S'assurer que la pince est en contact avec la
poutrelle par les point A1, A2, B1 et B2. Tout
autre contact entre la pince et la poutrelle est
exclu (voir figure 1).

4. AMARRAGE

Le palan ou le treuil doit être accroché à la pince
par la patte prévue à cette effet.
AVERTISSEMENT : l'accrochage d'une charge,
d'un palan ou de tout autre objet, ne doit en
aucun cas être effectué sur une pièce constituti-
ve de la pince, autre que la patte d'accrochage.
5. MANOEUVRE
Les pinces d'accrochage corso sont prévues
pour une utilisation statique. Ne jamais tenter de les
déplacer sous charge. La modification de leur
position doit être
personnel qualifié.
effectuée par un

6. MISE HORS SERVICE ET STOCKAGE

Avant d'effectuer une opération de mise hors
service, c'est à dire le démontage de l'appareil
corso de la poutrelle à laquelle il est accroché, il
faut éliminer toute charge. Pour cela, décrocher
le palan, le treuil ou l'élingue qui y est accroché.
Desserrer la vis de réglage jusqu'à l'ouverture de
la pince permettant son dégagement de la
poutrelle.

7. ENTRETIEN DES APPAREILS

L'entretien des pinces consiste à les nettoyer,
à les huiler et à les maintenir propre.
L'entretien des pinces corso doit être effectué au
moins annuellement.
8. CONTRE INDICATION D'EMPLOI
L'utilisation des pinces conformément aux
indications de la présente notice, donne toute
garantie de sécurité. Il parait utile toutefois de
mettre l'opérateur
manipulations fautives indiquées ci-après :
IL EST INTERDIT :
• d'utiliser dans le levage de personne les appa-
reils décrits dans la présente notice.
• de les utiliser au-delà de leur capacité
maxi male d'utilisation.
• de les utiliser pour d'autres opérations que
celles auxquelles ils sont destinés.
• de démonter les dispositifs de sécurité et d'uti-
liser les appareils sans ces dispositifs.
• de fixer les appareils à une poutrelle par
d'autre moyen que ceux décrits dans la
présente notice.
• de suspendre les charges aux appareils par
d'autres parties que celles décrites dans la
présente notice.
• de lever une charge qui n'est pas à l'aplomb
des appareils décrits dans la présente notice.
• de placer une pince sur une poutre sans avoir
vérifié au préalable par le calcul, la
résistance de celle-ci.

9. ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT

Si la vis de réglage tourne avec difficulté ou reste
bloquée, cela indique que le filetage a été précé-
demment écrasé. Faire parvenir la pince à un
réparateur agréé TRACTEL
10. VERIFICATIONS REGLEMENTAIRES
Toute entreprise confiant une pince corso à un
personnel salarié ou assimilé doit appliquer la
réglementation
sécurité. En France, ces appareils doivent, dans
ce cas, recevoir une vérification initiale avant
mise en service et des vérifications périodiques
(arrêté de mars 2004).
3
en garde contre
®
du travail concernant
des
la