ACteon X-Mind DC Manuel De L'opérateur page 56

Indications et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
« X-Mind DC » est prévu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique décrit ci-après. Le client
ou l'opérateur de « X-Mind DC » doit veiller à ce que l'appareil soit utilisé dans ce type d'environnement.
Test d'immunité
FR conduites 3 Vrms
CEI EN 61000-4-6
150 kHz à 80 MHz
FR rayonnées 10 V/m
CEI EN 61000-4-3
80 MHz à 2,5 GHz
Remarques :
• À 80 MHz et 800 MHz la plage de fréquence la plus élevée s'applique.
• Ces indications pourraient ne pas s'appliquer dans chaque situation. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
a - La puissance de champ des émetteurs fixes à FR, tels que les stations de base pour les téléphones radio
(cellulaires/sans fil) et les radios terrestres mobiles, les radios amateurs, les radios AM et FM et la transmission
télévisée ne peut être précisément estimée sur une base théorique. Une analyse électromagnétique du site devrait
être envisagée pour l'évaluation de l'environnement électromagnétique. Si la puissance de champ mesurée sur
les lieux d'utilisation de l'appareillage dépasse le niveau de conformité FR correspondant (voir ci-dessus), il est
important de garantir un fonctionnement régulier de l'appareillage. Dans le cas d'un fonctionnement anormal,
des mesures supplémentaires pourraient être nécessaires, telles que le repositionnement ou le déplacement
de « X-Mind DC ».
b - sur une plage de fréquence entre 150 kHz et 80 MHz, la puissance de champ devra être en dessous de
10 V/m.
Page 56 sur 61
MANUEL DE L'OPÉRATEUR • X-Mind DC • V0E • (06) • 02/2017 • NXDCFR010E
FRANÇAIS
Niveau de test Niveau de
CEI EN 60601 conformité
3 Vrms
3 V/m
Indications pour
l'environnement électromagnétique
L'appareillage mobile
communication FR ne doit pas être utilisé
à proximité des pièces de « X-Mind DC », y
compris les câbles. Une distance de séparation
recommandée doit être maintenue, calculée
selon l'équation correspondant à la fréquence
de l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P 80 MHz - 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz - 2,5 GHz
P étant la puissance nominale maximale
de sortie de l'émetteur en watt (W) selon le
fabricant de l'émetteur et «d» étant la distance
de séparation recommandée en mètres (m).
La puissance de champs depuis les émetteurs
fixes à FR, telle que déterminée par une analyse
du site électromagnétique
au niveau de conformité correspondant à
chaque plage de fréquence.
Des interférences peuvent survenir à proximité
de l'appareillage signalé par le symbole suivant :
et portable de
doit être inférieure
a
b