Télécharger Imprimer la page

Pioneer DJM-909 Mode D'emploi page 8

Publicité

CONNECTIONS
Analog turntable / Cassette deck, etc. 2
Connect the analog turntable 1 output cables to the CH-1
PHONO/LINE jacks of the DJ mixer, and connect the ground
wire to the SIGNAL GND terminal. Set the CH-1 PHONO/
LINE selector switch to [PHONO]. When connecting a
cassette deck or other such component to these jacks, set
the CH-1 PHONO/LINE selector switch to [LINE].
Connect the analog turntable 2 output cables to the CH-2
PHONO/LINE jacks of the DJ mixer, and connect the ground
wire to the SIGNAL GND terminal. Set the CH-2 PHONO/
LINE selector switch to [PHONO]. When connecting a
cassette deck or other such component to these jacks, set
the CH-2 PHONO/LINE selector switch to [LINE].
* The PHONO input for this DJ mixer supports use of a MM
cartridge.
MIC 3
The MIC jack on this unit supports use of either PHONE type
or XLR type plugs.
SESSION IN 4
When using multiple mixers simultaneously, use the
appropriate audio cables to connect the other mixer outputs
to these jacks.
2. Connecting Foot Switch and
Headphones (front panel)
Foot switch
(pedal switch)
Commutateur à pédale
Foot switch 5
Allows the connection of a foot switch with a 6.3 mm
monaural plug. The foot switch control effect ON/OFF.
Headphones 6
Use to connect headphones with a 6.3 mm diameter stereo
plug.
8
<DRB1350>
En/Fr
FADER REVERSE
CH-1
C.F.
CH-2
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
5
CH-1
FOOT SW
CH-1
OFF
CH-2
RACCORDEMENTS
Platine-disque analogique / Platine-cassette, etc. 2
Raccordez les câbles de sortie de la platine-disque
analogique 1 sur les prises CH-1 PHONO/LINE du mixeur DJ
et branchez le fil de masse sur la borne SIGNAL GND. Réglez
ensuite le sélecteur CH-1 PHONO/LINE sur [PHONO]. Si
vous raccordez une platine-cassette ou un autre composant
comparable à ces prises, réglez le sélecteur CH-1 PHONO/
LINE sur [LINE].
Raccordez les câbles de sortie de la platine-disque
analogique 2 sur les prises CH-2 PHONO/LINE du mixeur DJ
et branchez le fil de masse sur la borne SIGNAL GND. Réglez
ensuite le sélecteur CH-2 PHONO/LINE sur [PHONO]. Si
vous raccordez une platine-cassette ou un autre composant
comparable à ces prises, réglez le sélecteur CH-2 PHONO/
LINE sur [LINE].
* L'entrée PHONO pour ce mixeur DJ prend en compte
l'emploi d'une cellule de lecture de type MM.
MIC 3
La prise MIC de cet appareil prend en compte l'emploi d'un
microphone à fiche de type PHONE (téléphonique) ou de
type XLR.
SESSION IN 4
Pour utiliser simultanément plusieurs mixeurs, servez-vous
de câbles audio adéquats pour raccorder les sorties des
autres mixeurs à ces prises.
2. Branchement d'un commutateur à
pédale et d'un casque d'écoute
(panneau avant)
FADER START
C.F. 1 CH-1
C.F. 2 CH-2
PROFESSIONAL 2CHANNEL MIXER
DJM-909
FADER CURVE
CROSS FADER 1
CROSS FADER 2
CH-2
FADER CUT LAG
MIN
MAX
Commutateur à pédale 5
La borne permet le branchement d'un commutateur à
pédale, muni d'une fiche monaurale de 6,3 mm de diamètre.
Ce commutateur commande la mise en/hors service (ON/
OFF) de l'effet
Casque d'écoute 6
La borne permet le branchement d'un casque d'écoute, muni
d'une fiche stéréo de 6,3 mm de diamètre.
Headphones
Casque d'écoute
PHONES
6
POWER

Publicité

loading