Dometic 972 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Toilettes
  5. 972
  6. Notice d'utilisation

Dometic 972 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 972:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Portable toilet
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 5
Portable Toilette
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 12
Toilette portable
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 19
Aseo portátil
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 26
WC portatile
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . 33
Draagbaar toilet
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 40
Bærbare toiletter
DA
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 47
Portabel toalett
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bærbart toalett
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Matka-wc
FI
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Переносной туалет
RU
Инструкция по эксплуатации. . . . . 75
Toaleta przenośna
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . 82
Portable Toilets
972, 976
Přenosné WC
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . 89
Prenosné WC
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . 96

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic 972

Sommaire des Matières pour Dometic 972

  • Page 1 Istruzioni per l’uso ....33 Portable Toilets Draagbaar toilet 972, 976 Gebruiksaanwijzing ... . . 40 Bærbare toiletter Gebruiksaanwijzing .
  • Page 2 972, 976 25 mm...
  • Page 3 972, 976...
  • Page 4 972, 976...
  • Page 19 972, 976 Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conservez-le. En cas de passer le produit, veuillez le trans- mettre au nouvel acquéreur. Contenu Explication des symboles....... . . 20 Consignes de sécurité...

  • Page 20: Explication Des Symboles

    Explication des symboles 972, 976 Explication des symboles ATTENTION ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures. AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit.

  • Page 21: Contenu De La Livraison

    Accessoires Disponibles en accessoires (non compris dans la livraison) : Désignation N° de produit Kit de fixation pour série 970 9108559158 Réservoir supplémentaire pour 972 9107100030 Réservoir supplémentaire pour 976 9107100031 Raccord MSD pour 972 9107100028 Raccord MSD pour 976...

  • Page 22: Éléments De Commande Et D'affichage

    Utilisation 972, 976 Éléments de commande et d’affichage Pos. dans fig. 1, Désignation page 2 Pompe Bouchon du réservoir de chasse d’eau Réservoir de chasse d’eau Réservoir collecteur Affichage du niveau de remplissage Poignée de rinçage Poignée de verrouillage Touche de rinçage Utilisation Première mise en service des toilettes portables...
  • Page 23 972, 976 Utilisation ➤ Tirez la poignée de rinçage pour ouvrir la soupape à coulisse (fig. 4, page 2). ➤ Placez un produit sanitaire adapté directement dans le réservoir collec- teur. ➤ Fermez la soupape à coulisse (fig. 5, page 2).

  • Page 24: Vidage Du Réservoir Collecteur

    Entretien et nettoyage 972, 976 Vidage du réservoir collecteur Lorsque l’affichage du niveau de remplissage indique « Plein » (fig. 0, page 3), il faut vider le réservoir collecteur. ➤ Tirez la poignée de verrouillage du réservoir collecteur si les toilettes ont été...

  • Page 25: Garantie

    972, 976 Garantie Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuil- lez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir adresses au verso du présent manuel) ou à votre revendeur spécialisé.

Ce manuel est également adapté pour:

976

Table des Matières