Utilisation; Operation Of The Pneumaticloading Device - Hofmann geodyna 980 L Mode D'emploi

Equilibreuse de roues v.t.
Table des Matières

Publicité

Operation
5.0 Operation
This chapter describes how to operate the unit in order
to balance a wheel.
The standard balancing runs will be described first.
In chapter 5.4 and up special modes and functions will
be described.
Be sure to be familiar with:
-
possible dangers, refer to chapter 1
-
the unit, refer to chapter 4.
5.1.
Operation of the pneumatic
loading device
(optional)
The loading device is required by truck wheel legislation
but it is not included with the unit.
Fig. 5.1-1 Control column and function of the pneumatic
loading device
1 Switch lever for UP - DOWN travel
2 Air connection
3 Hook for storage of adaptors when not in use
• Lower loading device to bottom position.
• Roll wheel onto sliding carriage and lean it against
the handle.
• Raise loading device to the required height.
• Position the wheel on the adaptor using the sliding
carriage and clamp.
• Lower loading device until the wheel can rotate freely.
To remove a wheel proceed as follows:
Remove the wing nut and then the cone or centring
star.
Remove the wheel using the loading device.
Operator's Manual

Utilisation

5.0 Utilisation
Ce chapitre décrit l'utilisation de la machine pour
équilibrer une roue.
Les étapes d'équilibrage standard sont décrites en
premier. Au chapitre 5.4 et au-delà vous trouverez la
description des modes et fonctions spéciaux.
Veuillez-vous familiariser avec :
-
les dangers possibles, se reporter au chapitre 1
-
la machine, se reporter au chapitre 4.
5.1.
(accessoire à la demande)
Le dispositif de charge est nécessaire en base aux
dispositions de loi pour les roues pour camion, mais il
n'est pas compris dans la fourniture de l'unité.
Fig. 5.1-1 Colonne de commande et fonctionnement du
dispositif de chargement
1 Levier de commutation pour sens de levage HAUT - BAS
2 Alimentation en air comprimé
3 Crochet pour moyens de serrage inutilisés
• Amener le dispositif de chargement en position de
levage inférieure.
• Faire rouler la roue sur le chariot et l'appuyer sur
l'étrier.
• Amener le dispositif de chargement à la hauteur
souhaitée.
• Positionner la roue sur le dispositif de serrage à l'aide
du chariot et la serrer.
• Descendre le dispositif de chargement jusqu'à ce
que la roue puisse tourner librement.
Pour desserrer la roue, procéder de même dans l'ordre
inverse.
geodyna 980L
Manuel d'Utilisation
Usage du dispositif de
charge
geodyna 980L
27

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières