Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TROLLING MOTORS
ELEKTRO BOOTS MOTOREN
MOTEURS ELECTRIQUES
SILNIKI ELEKTRYCZNE
MOTORE ELETTRICO
ELEKTROMOS CSÓNAKMOTOROK
ELEKTRISCHE BUITENBOORDMOTOREN
ZÁVĚSNÉ ELEKTROMOTORY
ELEKTRICKÉ MOTORY
65 BMR
Owners Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Instrukcja Obsługi
Manuale d'istruzioni
Használati utasítás
Handleiding voor gebruikers
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour RHINO BLX 65 BMR
Sommaire des Matières pour RHINO BLX 65 BMR
- Page 1 TROLLING MOTORS ELEKTRO BOOTS MOTOREN MOTEURS ELECTRIQUES SILNIKI ELEKTRYCZNE MOTORE ELETTRICO ELEKTROMOS CSÓNAKMOTOROK ELEKTRISCHE BUITENBOORDMOTOREN ZÁVĚSNÉ ELEKTROMOTORY ELEKTRICKÉ MOTORY 65 BMR Owners Manual Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Instrukcja Obsługi Manuale d’istruzioni Használati utasítás Handleiding voor gebruikers Návod k obsluze Návod na obsluhu...
-
Page 2: Garantiebedingungen
Warranty terms Gratulálunk! Ön egy kiváló minőségű Rhino csónakmotort vásárolt! Zebco offers a two (2) year warranty on the Rhino electric boat motor, beginning on the date of purchase (valid only in connection with your purchase receipt). Az ön által vásárolt motort a Zebco cég kifejezetten a horgászok igényeinek megfelelően fejlesztette ki. A felhasznált minőségi anyagok, a kiváló dizájn és a legkorszerűbb tervezés teszi ezt a motort nagyon hosszú... - Page 3 • Automatische zekering • Antriebseinheit • Automatická pojistka • Hélice Rhino • Unité basse du moteur • Automatická poistka • Śruba napędowa Rhino • Silnik • Elica Rhino • Corpo motore • Rhino Propeller • Motor egység • Rhino propeller •...
-
Page 4: Montage
Spouštění motoru do vody (obr. 1) Stiskněte pojistku (A) a zatlačte motor přes tyč opatrně směrem (B) do vody. Uvedení motoru do klidové pozice (obr. 2) Stiskněte pojistku (A) a opatrně vytáhněte motor směrem (B), než zajede/zapadne do transportního zámku. Výškové nastavení motoru posunout směrem do pozice (C) a utáhnout. - Page 5 Montaż POZOR: bude-li se loď vytahovat z vody, je předtím potřeba motor každopádně demontovat. Před montáží, respektive demontáží je také potřeba bezpodmínečně odpojit motor od baterie. Zamontuj silnik w części dziobowej (elementy mocujące nie są dołączone). Pozor! Během nastavování úhlu sklonu elektromotoru nedávejte ruce mezi tyč a špičku lodi – hrozí riziko poranění! Pokud motor zůstává po Zdejmij boczną...
- Page 6 Nastavovanie hĺbky Vervangen propellers Waarschuwing: Verbreek ALTIJD de verbinding tussen de motor en de accu voordat Verwijderen van de propeller je de propeller gaat vervangen. Drž stĺpik jednou rukou, a následne uvoľni skrutku a nastav požadovanú hĺbku ponoru. Zapni reguláciu hĺbky v riadiacom systéme (fot. 6) a následne dokrúť. Vyrovnaj hlavicu motora, ak to je nevyhnutné.
-
Page 7: Elektromos Csatlakozók - Kizárólag 12V Akkumulátorok
Connessione elettrica · Per batterie da 12V 12 V Collegare il cavo rosso (A) al polo positivo della batteria (indicato con (+) sulla batteria). Collegare il cavo nero (B) al polo negativo della batteria (-). Fissare i morsetti saldamente per evitare problemi di funzionamento del motore. La batteria deve essere sempre posizionata in un punto ben ventilato. - Page 8 Télécommande (1) turn to the left (1) Balra fordulás (2) turn to the right (2) Jobbra fordulás La télécommande est synchronisée avec le moteur. Si ce n’ e st pas le cas, merci de suivre ces instructions. (3) maximum speed (3) Maximum sebesség 1.
-
Page 9: Risoluzione Dei Problemi
Karbantartás Ne hagyja szabadban a motort télre, Okozhatja a rövid áramkőr korrodálódása a • Forgassa meg kézzel a propellert, küldje Wartung Beschädigung der Antriebseinheit und • Korrosion oder Kurzschluss an Kabel- • Den Propeller mit der Hand drehen, bei mert károsíthatja a hajtást és a felső... -
Page 10: Declaration Of Conformity
Electric outboard motors belonging to the series Rhino VX28, VX34, VX44, VX54, VX65, Rhino Cobold, BLX, BMR A Rhino Rhino VX28, VX34, VX44, VX54, VX65, Rhino Cobold, BLX, BMR Artikelnummers 9925028 tot 9925065, 9921018, 9930070, 9935110, 9940065 Rhino VX28, VX34, VX44, VX54, VX65, Rhino Cobold, BLX, BMR Artikelkennung 9925028 bis 9925065, 9921018, 9930070, 9935110, 9940065 sorozathoz tartozó... - Page 11 The technical specs RHINO BLX 65BMR ELECTRIC OUTBOARD MOTOR Electric outboard motor for mounting on the bow with 65 Electric outboard motor for mounting on the bow with 65 lb of thrust at a voltage of 12 V. Maintenance-free design, lb of thrust at a voltage of 12 V.
- Page 12 65 BMR (1) nach links lenken (2) nach rechts lenken (3) maximale Geschwindigkeit (4) An / Aus (5) + und - Geschwindigkeit Erhöhen/Veringern (6) keine Funktion...