Stihl USG Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stihl USG
Sommaire des Matières pour Stihl USG
- Page 38 Chère cliente, cher client, Indications concernant la présente Adresses Notice d'emploi nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité Domaine d'application Ce produit a été fabriqué avec les procédés les plus modernes et les Montage de l'appareil méthodes de surveillance de qualité...
-
Page 39: Indications Concernant La Présente
En utilisant l'affûteuse, il Pictogrammes Utiliser exclusivement des meules faut respecter des règles livrées par STIHL ou dont le montage a de sécurité particulières. été expressément autorisé par STIHL ! Tous les pictogrammes appliqués sur le dispositif sont expliqués dans la Il est interdit d'utiliser d'autres meules –... - Page 40 Voir chapitre correspondre à la tension et à la « Caractéristiques fréquence du secteur. STIHL recommande de faire effectuer techniques ». les opérations de maintenance et les Poser le cordon d'alimentation réparations exclusivement chez le Avant de monter des meules qui ont électrique et le signaliser de telle sorte...
-
Page 41: Domaine D'application
N'apporter aucune modification à cette Domaine d'application Montage de l'appareil machine – cela risquerait d'en compromettre la sécurité. L'affûteuse STIHL USG permet La machine peut être fixée au mur ou l'affûtage de chaînes STIHL Oilomatic, sur l'établi. de couteaux de taille-haies et de scies En cas de montage sur un établi, la... - Page 42 à fond l'écrou (9) M10 sur le goujon fileté ; poser les quatre vis à tête introduire l'écrou (10) M10 dans le cylindrique (6) M5x22 et les serrer six pans de la poignée (11) – visser en croisant ; et serrer la poignée ; STIHL USG...
-
Page 43: Choix De La Meule
Meule À utiliser pour visser avec la bague taraudée. Scies circulaires, Taille-haies, Chaînes Oilomatic, pas : 3/8", 0.325" Chaînes Oilomatic, pas : 1/4", 3/8" P Chaînes Oilomatic, pas : 1/4" P Chaînes Oilomatic, pas : 0.404" STIHL USG... -
Page 44: Montage De La Meule
; bride dans le sens opposé au moteur – monter la meule (6) qui convient puis glisser la rondelle de pression (7) sur l'arbre du moteur, avec la face bombée orientée dans le sens opposé au moteur. STIHL USG... -
Page 45: Mise En Marche Du Moteur
Positions du commutateur Commutateur en position 0 – moteur de meule hors circuit Commutateur en position I – moteur de meule en circuit Pour la mise en marche, placer le commutateur de la machine dans la position I. STIHL USG... -
Page 46: Marche D'essai
Échelle graduée B Desserrer l'écrou à oreilles (2) sur la partie inférieure du bâti, régler la valeur ; serrer l'écrou à oreilles. Échelle graduée C Desserrer l'écrou à oreilles (3), régler l'angle ; serrer l'écrou à oreilles. STIHL USG... -
Page 47: Affûtage D'une Chaîne De Tronçonneuse - Préparatifs
1,1 mm « Dressage de la meule ». faire passer la vis (3) à travers la 1,3 mm rainure (4) ; 1,5 mm intercaler la rondelle (5) et serrer 1,6 mm légèrement l'écrou à oreilles (6). 2,0 mm STIHL USG... - Page 48 Dévisser la fourchette de serrage (1) ; visser les vis (3) ; enlever la plaque de serrage (2) et intercaler respectivement une l'écrou ; rondelle (6) de 1,6 mm d'épaisseur entre les barres de guidage ; visser les vis (4). STIHL USG...
- Page 49 (6) de 0,9 mm d'épaisseur rondelle (6) de 0,9 mm et une entre les barres de guidage ; rondelle de 1,6 mm d'épaisseur entre les barres de guidage ; visser les vis (4). visser les vis (4) ; STIHL USG...
- Page 50 être ajustée sur celle de la dent de guidage (3) – les tranchants doivent référence. être orientés vers la gauche ; À l'aide d'un pied à coulisse, rechercher la dent de coupe la plus courte et la repérer, par ex. à la craie. STIHL USG...
- Page 51 : repousser la butée dans le sens inverse de la flèche. Tourner la vis de réglage (1) pour la faire remonter ; abaisser le support au moyen de la poignée fixée sur le moteur ; STIHL USG...
- Page 52 (2) – serrer l'écrou Abaisser le support jusqu'à ce que moleté (3) ; la meule touche le fond de la dent – ramener le support dans la position maintenir cette position ; de départ. STIHL USG...
-
Page 53: Affûtage D'une Chaîne De Tronçonneuse
Choisir l'angle de front qui convient une fois que le résultat de l'affûtage – voir folio 0457 716 0000 ; du front de la dent est satisfaisant, contrôler la profondeur d'affûtage. contrôler les caractéristiques d'affûtage avec le calibre d'affûtage. STIHL USG... - Page 54 Déplacer l'échelle graduée B de la même valeur, dans le sens opposé ; tourner l'échelle graduée C sur l'angle correspondant, du côté opposé ; déplacer la butée avec son axe – le dos des dents doit s'appliquer impeccablement contre la butée ; STIHL USG...
-
Page 55: Rectification Du Limiteur De Profondeur
; Placer l'échelle graduée A sur 40° ; placer les échelles graduées B et C sur 0°. STIHL USG... -
Page 56: Dressage De La Meule
à repasser diamanté avec le calibre d'affûtage ; à bossage ne doit pas être attaqué par la (accessoire optionnel). meule, car cela risquerait d'accroître la tendance au rebond de la tronçonneuse. STIHL USG... -
Page 57: Affûtage De Couteaux De Taille-Haies - Préparatifs
« Dressage de la meule ». Introduire le boulon (1) dans l'orifice (2) du bâti ; faire passer la vis (3) à travers la rainure (4) ; intercaler la rondelle (5) et serrer légèrement l'écrou à oreilles (6). STIHL USG... - Page 58 Mise en place d'un couteau tranchant écartée sous l'effet du ressort (3). serrage est ouvert – le couteau peut être des deux côtés mis en place. introduire le couteau (4) – les tranchants doivent être orientés vers l'arrière. STIHL USG...
- Page 59 (1) vers la gauche faire coulisser la butée (4) jusqu'à jusqu'à ce que la première ce qu'elle s'applique contre la dent ; dent (2) de la rangée de dents du serrer les vis (1) ; couteau s'applique contre la meule ; STIHL USG...
- Page 60 étoile (3) dans le sens des aiguilles serrer fermement l'écrou moleté (3). des dents du couteau – maintenir d'une montre jusqu'à ce que la cette position ; butée s'écarte automatiquement. STIHL USG...
-
Page 61: Affûtage De Couteaux De Taille-Haies
(2) d'une dent vers la gauche ; continuer de tourner la poignée en étoile (1) jusqu'à ce que la butée s'abaisse – le flanc gauche de la dent doit s'appliquer contre la butée ; STIHL USG... - Page 62 ; orientés vers l'avant ; Affûter la première rangée de dents affûter les dents ; ajuster l'échelle graduée C sur – les tranchants doivent être l'angle du côté opposé ; orientés vers l'arrière ; affûter les dents ; STIHL USG...
-
Page 63: Affûtage D'une Scie Circulaire - Préparatifs
; 180° enlever le couteau du dispositif de serrage et le faire basculer de 180° – les tranchants doivent être orientés vers l'avant ; ajuster l'échelle graduée C sur l'angle du côté opposé ; affûter les dents. STIHL USG... - Page 64 4 Dent à plaquette de carbure Il existe des scies circulaires avec : Choisir le taraudage suivant le affûtage à angle droit (5) – diamètre de la scie circulaire : (échelle graduée C = 0) pour diamètre de 200 mm STIHL USG...
- Page 65 (bois tendre) – ce qu'elle vienne en appui contre le talon de butée (2) ; La scie circulaire à dents pointues munie de 80 dents ne peut pas être serrer fermement l'écrou moleté (3). affûtée avec l'affûteuse USG. STIHL USG...
-
Page 66: Affûtage D'une Scie Circulaire
échéant, corriger la position de la butée en agissant sur la vis La cote d'avoyage ne doit pas être – d'ajustage (2). inférieure à 1 mm. Affûtage des autres dents Le déroulement chronologique de l'affûtage dépend du genre d'affûtage de la scie circulaire. STIHL USG... - Page 67 C sur l'angle de la rangée de dents opposée – tous les autres réglages restent les mêmes – ne pas retourner la scie circulaire ; affûter toutes les dents de la rangée de dents opposée. STIHL USG...
-
Page 68: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien
Dressage Remplacement Fentes d'air de refroidissement Nettoyage Vis et écrous accessibles Resserrage Contrôle Vitre de protection Remplacement Contrôle Barres de serrage et de guidage Remplacement Contrôle Butée et arrêtoir Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL STIHL USG... -
Page 69: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries
– Conseils à suivre pour faire exécuter par un revendeur STIHL guidage, réduire l'usure et éviter les officiel. butée. – avaries Si ces opérations ne sont pas effectuées comme prescrit, cela peut entraîner des... -
Page 70: Principales Pièces
Principales pièces USG avec dispositif complémentaire pour chaînes Oilomatic Moteur électrique Boîtier électrique Vis de réglage Support Talon de butée Plaque de serrage Butée Dispositif complémentaire Fourchette de serrage 10 Vis d'ajustage 11 Meule Dispositif complémentaire pour couteaux de taille-haies 12 Poignée en étoile... -
Page 71: Caractéristiques Techniques
Les pièces de rechange d'origine STlHL mètre de l'arbre : 12 mm sont reconnaissables à leur référence de pièce de rechange STIHL, au nom Niveaux sonores et taux de vibrations { et, le cas échéant, au symbole d'identification des pièces de rechange STlHL K (les petites pièces... -
Page 72: Mise Au Rebut
Numéro d'identifica- Les produits STIHL ne doivent pas être tion de série : 5203 jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la est conforme à toutes les prescriptions batterie, les accessoires et leur applicables des directives 2006/42/CE emballage doivent être mis au et 2014/30/UE et a été... - Page 73 Importateurs STIHL Adresses BOSNIE-HERZÉGOVINE Direction générale STIHL UNIKOMERC d. o. o. Bišće polje bb 88000 Mostar ANDREAS STIHL AG & Co. KG Téléphone : +387 36 352560 Postfach 1771 Fax : +387 36 350536 71307 Waiblingen CROATIE Sociétés de distribution STIHL UNIKOMERC - UVOZ d.o.o.
- Page 108 0458-523-7521 www.stihl.com *04585237521* 0458-523-7521...