Télécharger Imprimer la page

SERVODAN Minilux 41-042 Mode D'emploi page 3

Publicité

Troubleshooting
7A
Test
1
2
No Light
3
Check
or
Fuse
Light source
7B
Please purchase PDFStamp Command Line product to remove this watermark.
DK
Tekniske data:
Minilux 41-042 /41-042
Forsyningsspænding:
41-042 ....................................................... 12V ac/DC ±10 %
41-044 ....................................................... 24V ac/DC ±10 %
Kontakt / mærkestrøm ............................. NO / 4 A 250 V ac
Max. belastning:
41-042 .......................................................
41-044 .......................................................
Belastningsstrøm:
41-042 ....................................................... 300mA / 12 DC
41-044 ....................................................... 150mA / 24 DC
Egetforbrug ............................................... Ca.1 W
Indstillingsområde .................................... 2...200 lux
Egendifferens ........................................... Ca.50%
Tidsforsinkelse ......................................... Ca.1 minut
Kapsling .................................................... IP 54
............................................................. -50°... +50°C
Ydre dimensioner ..................................... 102 x 73 x 39 mm
iht. ................................................. EN 60669-2-1
GB
Technical data:
Minilux 41-047
Supply voltage:
41-042 ....................................................... 12V ac/DC ±10 %
41-044 ....................................................... 24V ac/DC ±10 %
Contact / Rated current ............................ NO / 4 A 250 V ac
Max. load:
41-042 .......................................................
41-044 .......................................................
Loading current:
41-042 ....................................................... 300mA / 12 DC
41-044 ....................................................... 150mA / 24 DC
Power consumption .................................. approx. 1W
Lux range .................................................. 2...200 lux
Hysteresis .................................................
Delay ......................................................... approx. 1 minute
Degree of protection ................................ IP 54
..............................................................
Outer dimensions ..................................... 102 x 73 x 39 mm.
acc. to ............................................ EN 60669-2-1
http://www.verypdf.com
D
Technische Daten:
Minilux 41-047
Versorgungsspannung:
41-042 ....................................................... 12V ac/DC ±10 %
41-044 ....................................................... 24V ac/DC ±10 %
Kontakt / Nennestrom ..............................
Max. Belastung:
80 W
41-042 .......................................................
40 W
41-044 .......................................................
Schaltleistung:
41-042 ....................................................... 300mA / 12 DC
41-044 ....................................................... 150mA / 24 DC
Eigenverbrauch ........................................ rd. 1 W
Lux-Bereich .............................................. 2...200 lux
Schaltdifferenz ..........................................
Ausschaltverzögerung ............................. rd. 1 Minute
Schutzklasse ............................................ IP 54
..............................................................
Außen Maß ............................................... 102 x 73 x 39 mm
gem. ............................................... EN 60669-2-1
F
Caractéristiques techniques :
Minilux 41-047
Tension d'alimentation:
41-042 ....................................................... 12V ac/DC ±10 %
41-044 ....................................................... 24V ac/DC ±10 %
Contact / Courant d'enclenchemen ......... NO / 4 A 250 V ac
Max. charge:
41-042 .......................................................
80 W
40 W
41-044 .......................................................
Courant de puissance:
41-042 ....................................................... 300mA / 12 DC
41-044 ....................................................... 150mA / 24 DC
Consommation propre .............................. Env. 1 W
Intensité d'eclarirement
de commutation ........................................ 2...200 lux
approx. 50 %
Différence propre ..................................... Env. 50 %
Temporisation ........................................... Env. 1 minute
Etanchéité ................................................. IP 54
-50°C...+50°C
..............................................................
Dehors dimensions .................................. 102 x 73 x 39 mm
selon .............................................. EN 60669-2-1
NO / 4 A 250 V ac
80 W
40 W
rd.
50%
-5°C...+50°C
80 W
40 W
-50°C...+50°C

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Minilux 41-044