Table des Matières
Publicité
Utilisation du menu (suite)
1 IMAGE
CONTRASTE .......... Ajuster le contraste de l'image. Le contraste devient plus foncé lorsque le
nombre augmente.
LUMINOSITE ......... Ajuster la luminance de l'image. L'image devient plus claire lorsque le
nombre augmente.
sRGB ....................... Sélectionner MARCHE pour afficher une image avec une couleur
accentuée.
• Lorsque sRGB est sur MARCHE, MATRICE COULEUR, TEMPERATURE
MATRICE COULEUR ........... Ajuster la balance de couleur pour chaque couleur de l'image. Voir page 18.
TEMPERATURE COULEUR ....... Ajuster la chaleur des couleurs. Voir page 19.
COULEUR .............. Ajuster l'intensité de la couleur de l'image. (Disponible uniquement lorsque
VIDEO est sélectionné comme source.)
TEINTE ................... Ajuster la balance de la couleur de l'image. La balance de couleur de
l'image est décalée vers le vert lorsque le nombre augmente et vers le
pourpre lorsque le nombre diminue. (Disponible uniquement lorsque VIDEO est sélectionné comme source).
• Lorsque le signal TV50 (PAL, SECAM) est entré TEINTE ne peut pas être ajusté.
FINESSE ................. Ajuster le piqué d'image. Le piqué d'image augmente lorsque le nombre augmente.
MODE GAMMA ...... Lorsque AUTO est sélectionné, le mode gamma approprié est sélectionné automatiquement en fonction du signal
d'entrée. Pour une utilisation normale, sélectionner AUTO. Sélectionner DYNAMIC pour les sources provenant
d'un ordinateur. Sélectionner STANDARD pour les scènes sportives et les sources vidéo. Sélectionner THEATRE
pour la projection de films.
2 INSTALLATION
MISE EN
MARCHE AUTO ......... Sélectionner MARCHE pour initialiser automatiquement le projecteur en
enfonçant un interrupteur principal à connexion externe tel qu'un
disjoncteur même si l'interrupteur principal du projecteur est hors circuit.
Utiliser ce réglage lorsque le projecteur est suspendu au plafond.
• Le projecteur sera en mode veille lorsque la lampe est éteinte. Utiliser
ARRET AUTO .............. Régler le temps écoulé avant que le projecteur entre en mode veille
lorsque aucun signal n'est entré de la source sélectionnée.
ECRAN DE VEILLE ........ Sélectionner MARCHE pour afficher l'écran de projection lorsque le
projecteur est allumé (ON).
COULEUR FOND ........... Utiliser cette fonction pour sélectionner l'arrière-plan, BLEU, NOIR ou
LOGO, lequel sera affiché lorsque la source sélectionnée n'émet aucun
signal. Lorsque LOGO est sélectionné, l'écran fugitif sera affiché.
MODE MUET .......... Utiliser cette fonction pour sélectionner l'arrière-plan, NOIR ou LOGO, lequel sera affiché lorsque la touche
MUTE est activée. Lorsque LOGO est sélectionné, l'écran fugitif sera affiché.
MODE LAMPE ........ Sert à changer la brillance de la lampe. Lorsque BAS est sélectionné, l'image s'assombrit, alors que la
puissance sera économisée, le son de fonctionnement sera réduit.
• L'intensité de la lampe est réglée sur STANDARD pendant 2 minutes indépendamment du réglage de
• Lorsque le mode MODE LAMPE est changé, l'écran risque de clignoter. Ceci n'est pas dû à un
TYPE DE
PROJECTION ......... Utilisé pour retourner ou inverser l'image projetée. Sélectionner RETRO en projection arrière. Sélectionner
RETRO, INVERS en projection arrière avec le projecteur suspendu au plafond.
DÉCALAGE D'OBJECTIF .... Pour passer en mode de réglage du déplacement de l'objectif, appuyer sur la touche ENTER. Afin de
verrouiller la position de l'objectif, régler VER ROUILLÉ sur MARCHE. Pour réinitialiser la position
de l'objectif, sélectionner RE-INITIAL et appuyer sur la touche ENTER.
• Lorsque aucun signal n'est envoyé pendant 6 heures et que la fonction COULEUR FOND est réglée sur NOIR, la couleur devient
automatiquement bleue, suite à une commutation sur BLEU, afin de protéger le projecteur.
• Lorsque vous continuez la projection pendant une longue période et que la fonction COULEUR FOND ou MODE MUET est réglée
sur LOGO, une image postérieure risque de persister à l'écran.
• Lorsque le signal se perd pendant une inactivation du son à l'aide de la fonction MODE MUET réglée sur LOGO, la fonction ARRET
AUTO est ignorée même si elle est active.
3 OPTION
POSITION MENU ........ Utilisé pour sélectionner la position du menu sur l'écran,
(supérieur gauche) ou
ZOOM IMAGE ......... Sélectionner le mode pour agrandir l'écran. Voir page 20.
POSITION ............... Règle la position de l'image incrustée. Lorsque le réglage du ZOOM
est "1", cette fonction n'est pas disponible. Voir page 20.
NORMES VIDEO ...... Lorsque AUTO est sélectionné, le format vidéo approprié est
sélectionné automatiquement en fonction du signal d'entrée. Si
l'image n'est pas affichée correctement, sélectionner manuellement le
format vidéo désiré.
ENTREES SCART ... Sélectionner MARCHE lors de la connexion d'un appareil équipé
d'une borne SCART, utilisée principalement en Europe. Sélectionner
ARRET normalement.
FORMAT 16/9 ........... Sélectionner la position souhaitée, CENTRE, HAUT ou BAS lors de
la lecture de disques DVD contenant des données d'images en format
vidéo 16 :9 (letterboxed).
FR – 16
COULEUR et MODE GAMMA ne peuvent pas être ajustés.
la télécommande pour allumer la lampe.
MODE LAMPE lorsque la lampe s'allume.
dysfonctionnement.
(inférieur droit).
opt.
XGA60
IMAGE
CONTRASTE
LUMINOSITE
sRGB
MATRICE
COMPUTER
COULEUR
TEMPERATURE
STANDARD
COULEUR
COULEUR
TEINTE
FINESSE
MODE GAMMA
opt.
XGA60
INSTALLATION
MISE EN
ARRET
MARCHE AUTO
ARRET AUTO
ARRET
ECRAN DE
MARCHE
ON
VEILLE
COULEUR FOND
MODE MUET
MODE LAMP
STANDARD
TYPE DE
NORMAL
PROJECTION
DÉCALAGE
UTILISATEUR
D'OBJECTIF
opt.
XGA60
OPTION
POSITION MENU
1.
A
ZOOM IMAGE
1.
A
A
POSITION
3.
A
?
NORMES VIDEO
AUTO
ENTREES SCART
MARCHE
FORMAT 16/9
MARCHE
3D CineView
ARRET
A
LANGUES
Français
Ë
OK
RE-INITIAL
0
0
ARRET
0
0
0
AUTO
BLEU
NOIR
Publicité
Table des Matières
