Bosch EasyImpact 500 Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_DOKU-52783-001.fm Page 1 Friday, August 12, 2016 9:47 AM
WEU
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 29Y (2016.08) O / 112
WEU
EasyImpact
500 | 540 | 550 | 550 + Drill Assistant | 5500 | 570 | 5700 | 6000
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
ar
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch EasyImpact 500
Sommaire des Matières pour Bosch EasyImpact 500
-
Page 21: Français
Fax: (01) 4666888 tronic Equipment and its implementation Australia, New Zealand and Pacific Islands into national right, power tools that are no Robert Bosch Australia Pty. Ltd. longer usable must be collected separately Power Tools and disposed of in an environmentally cor- Locked Bag 66 rect manner. -
Page 22: Avertissements De Sécurité Pour La Perceuse
électrique et provoquer un choc électrique sur cation. L’outil adapté réalisera mieux le travail et de ma- l’opérateur. nière plus sûre au régime pour lequel il a été construit. 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools... -
Page 23: Description Et Performances Du Produit
50 – 3000 Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays. Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16) - Page 24 Classe de protection Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays. 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools...
-
Page 25: Niveau Sonore Et Vibrations
Ceci peut réduire considérable- utilisé pour d’autres applications, avec différents accessoires ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail. ou d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16) -
Page 26: Montage
P2. La bague de réglage 17 permet de fixer la profondeur de per- çage X souhaitée. Respectez les règlements spécifiques aux matériaux à trai- ter en vigueur dans votre pays. 1 609 92A 29Y | (5.8.16) Bosch Power Tools... -
Page 27: Mise En Marche
Changement d’outil Mise en service Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la Mandrin automatique (EasyImpact 500/550/550 + Drill Assistant/5500) (voir figure H) source de courant doit correspondre aux indications se trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électro- Tenez la douille arrière 2 du mandrin automatique 3 et ouvrez... -
Page 28: Entretien Et Service Après-Vente
Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, Le commutateur 4 s’encliquette de façon perceptible et peut ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- être actionné même pendant que le moteur est en marche. - Page 109 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Darbeli matkap Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 29Y | (5.8.16)