AAT max-e Manuel D'utilisation Original page 9

DE
» Beim Transport in Fahrzeugen gemäß
gültigen gesetzlichen
sichern.
» max-e mit Rollstuhl nicht als Sitz in
einem Fahrzeug verwenden.
» Akku-Pack nach jedem Gebrauch laden.
» Ladegerät niemals am Ladekabel / Lade-
leitung tragen.
» Beim Ladevorgang Kabel sicher ver-
legen.
» Pole des Akku-Pack niemals kurz-
schließen oder verbinden.
» Bei Defekt oder Beschädigung - Akku-
Pack nicht verwenden! Hersteller, AAT-
Außendienst oder autorisierten Fach-
handel verständigen.
» Steckkontakte müssen trocken sein.
» Vor Feuchtigkeit schützen.
» Ladegerät und Kfz-Spannungswandler
vor Ölen, Fetten, aggressiven Reini-
gungsmitteln,
Beschädigungen schützen.
» Rollstuhl nach Angaben des Herstellers
reinigen.
» Keinen Hochdruckreiniger verwenden.
» Alle zwei Jahre
technische Prüfung durchführen.
» Reparaturen oder sicherheitstechnische
Prüfungen dürfen nur vom Hersteller,
AAT-Außendienst oder vom autorisierten
Fachhandel durchgeführt werden.
» Die Oberflächentemperatur kann sich
durch externe Wärmequellen (z.B. Son-
nenlicht) erhöhen.
» max-e von Zündquellen fernhalten.
» max-e kann hochempfindliche elektro-
magnetische Felder anderer elektroni-
scher Geräte
Vorrichtungen) stören.
» Nicht in Nähe von medizinischen
Geräten mit z.B. lebenserhaltender
Funktion sowie
betreiben.
Vorschriften
Verdünnungen oder
eine sicherheits-
09
(z.B. Anti-Diebstahl-
Diagnosegeräten
» Pendant les pauses, lors de l'utilisation
de transports en commun de proximité,
(omnibus, tramway,
le dispositif et tirer sur les freins
d'immobilisation.
» Les freins d'immobilisation du fauteuil
roulant doivent être correctement ajustés.
» Désactiver le dispositif lors du transport.
» Lors du transport dans des véhicules,
s'assurer de
réglementations en vigueur.
» Ne pas utiliser le dispositif max-e avec
le fauteuil roulant comme siège dans un
véhicule.
» Le pack de batteries doit être rechargé
après chaque utilisation.
» Ne jamais placer le chargeur sur le câble
de recharge/sur le câble d'alimentation.
» Lors du chargement, poser le câble de
manière sécurisée.
» Ne jamais provoquer de court-circuit ou
connecter les pôles du pack de batteries.
» Lors de défauts de fabrication ou de
dommages, ne pas utiliser le pack
de batteries ! Informer le fabricant, le
service externe d'AAT ou des revendeurs
autorisés.
» Les fiches de contact doivent être sèches.
» Préserver de l'humidité.
» Protéger le chargeur et le transformateur
pour voiture des huiles, des éléments
gras, des agents nettoyants agressifs,
des diluants ou d'autres dommages.
» Nettoyer le fauteuil roulant conformément
aux données du fabricant.
» Ne pas utiliser de nettoyant à haute pression.
» Effectuer un contrôle technique de
sécurité tous les deux ans.
» Les réparations
techniques de sécurité doivent être
effectués uniquement par le fabricant,
par le service externe d'AAT ou par les
revendeurs autorisés.
FR
etc.) désactiver
bien respecter
ou les contrôles
les