WOLFF 038587 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe
Betriebsanleitung
TURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz
Operating manual
TURBO-STRIPPER 115 V/ 50-60 Hz
TURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz
Mode d'emploi
TURBO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz
Art. Nr. 038589, ab Masch.Nr. 0001/06
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44 | E-Mail info@uzin-utz.com | Internet www.uzin-utz.com
Deutsch
Item-No.
038587
English
Item-No.
039087
Item-No.
038587
Français
Item-No.
038587
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour WOLFF 038587
Sommaire des Matières pour WOLFF 038587
-
Page 14: A Lire Impérativement Avant La Mise En Service Et À Conserver
Liste de pièces de rechange / Eclate ........Page 10 TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hammel Konstruktionsleitung i.V. WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 3.0 Consignes de sécurité Pour tous les travaux effectués sur la machine, retirer d’abord la prise de secteur de la prise de courant. Utiliser uniquement des lames en parfait état et convenant au cas d’utilisation. -
Page 16: Risques En Manipulant La Machine
à la fonction prévue et la Société Wolff ne se porte pas garante des dommages qui en résulteraient. 3.4 Pièces d’origine et sécurité... -
Page 17: Entretien Et Maintenance
Le mouve- ment de la lame démarre automatiquement lorsqu’on met le moteur en service. L’autopropulsion est mise en service ou coupée à l’aide de l’embrayage. TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06... -
Page 18: Mise En Service
Turbo-Stripper. Le poids d'un poids supplémen- sans poids supplémentaire avec poids supplémentaire taire s'élève à 30 kg. Les poids supplémentaires peuvent être montés en trois posi- tions sur le capot (voir illustration) TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06... -
Page 19: Remarques Concernant Différents Revêtements De Sol
Le travail exige un grand Lame émoussée Changer la lame déploiement de force Fortes vibrations Les pièces d’usure de Envoyer la machine la machine sont pour la faire réparer complètement usées TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06... - Page 20 Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechange, TURBO-STRIPPER Artikel Nr. 038587 ab 01.02.06 Pos Pcs Art.No Bezeichnung Description Dénomination 1 015106 Rahmenplatte Chassis Plaque à cadre 2 016228 Führungshülse 4kt Piston block Douille de guidage, carrée...
- Page 21 Motordeckel, 100 V Motor cover, 100 V Couvercle de moteur, 100 V 114 1 038606 Halter für Bügel Bracket Fixation 115 1 014724 Zylinderschraube M5x90 Screw M 5x90 Vis à tête cylindrique M5x90 TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06...
- Page 22 Rondelle éalstique bombée DIN137B M10 ohne Abbildung: not part of explosion drawing: Sans illustration: 015162 Werkzeugsatz Tools Jeu d'outils 015152 Kohlebürsten 100 V /115 V 230 V Carbon brush Charbon pour moteur TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06...
- Page 23 Schaltplan Schaltplan Motor Pos: 77 TURBO-Stripper TURBO-Stripper 01.02.2006 01.02.2006 230 V 115 V Sanftanlauf CM Motor Pos: 77 Pos: 112 Gehäuse Pos: 107 Gehäuse Pos.: 107 TURBO-STRIPPER 230V, Artikel Nr. 038587 ab Masch. Nr. 0001/06...