Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sécurité du batteur
IMPORTANT : Ce manuel d'utilisation devrait être examiné en présence de tous les opérateurs de
l'équipement, dans le cadre de votre programme de formation des opérateurs.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil
ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de sécurité.
Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers susceptibles de causer le décès
et des blessures graves.
Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d'alerte de sécurité et du mot
« AVERTISSEMENT ». Ce mot signifient :
wAVERTISSEMENT
Tous les messages de sécurité identifient le danger et vous disent comment réduire le risque de blessure
et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT –
mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution et/ou de blessure
corporelle, en particulier les mesures suivantes :
• Lire toutes les instructions avant d'utiliser
le batteur.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissance, sauf si elles sont étroitement
surveillées et instruites sur l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur
sécurité.
• Une surveillance étroite est requise pour
tout appareil utilisé par ou près des enfants.
Surveiller que les enfants ne jouent pas avec
l'appareil.
• Débrancher le courant avant de nettoyer,
d'entretenir le batteur et avant d'installer
ou d'enlever un agitateur.
– CONSERVER CES INSTRUCTIONS –
Services techniques
Pour toute aide ou pièce de rechange, appeler
notre services techniques au :
866-285-1087 ou + 910-693-4277
8h00 – 17h00 HNE Lundi – Vendredi
www.commercial.hamiltonbeach.com
10
Risque possible de décès ou de blessure
grave si vous ne suivez pas les instructions.
Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des
• Ne jamais arroser ou immerger le batteur.
• Ne pas faire fonctionner le batteur si l'axe
ou l'agitateur est endommagé ou tordu.
Communiquer avec le service technique pour
remplacer toute pièce endommagée.
• Ne jamais mettre une cuiller ou un autre
ustensile dans le récipient en métal quand
on bat une boisson.
• Ne jamais laisser l'agitateur toucher les côtés
du récipient quand on bat une boisson.
• Inspecter le batteur et le agitateur chaque jour.
• Remplacer les agitateurs tous les 90 jours.
• Ne jamais faire marcher un appareil avec
une fiche ou un cordon endommagé ou après
que l'appareil ait mal fonctionné ou ait été
endommagé de quelque manière que ce soit.
Publicité
Table des Matières
