Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Commercial HMD900-CE
Page 1
READ BEFORE USE. Model HMD900-CE LIRE AVANT UTILISATION. LEA ANTES DE USAR. Mixer Operation Manual Page 2 Modèle HMD900-CE Mélangeur pour boissons Manuel d’utilisation Page 9 Modelo HMD900-CE Batidora Manual de uso Pagina 16 840182100 www.commercial.hamiltonbeach.com 8/09...
Sécurité du mélangeur Votre sécurité et celle des autres est très importante. Plusieurs messages de sécurité sont fournis dans ce manuel et sur le mélangeur. Toujours lire et respecter tous les messages de sécurité. Ceci représente un pictogramme dʼalerte à la sécurité. Ce pictogramme annonce les risques mortels ou de blessures pour vous et les autres.
Pièces et caractéristiques Les pièces et caractéristiques du modèle de mélangeur HDM900-CE sont décrites sur cette page. Lire et comprendre toutes les pièces et caractéristiques avant dʼutiliser ce mélangeur. Bouton de commandes de vitesse Bouton de mise en marche et dʼarrêt Protecteur anti- éclaboussures...
Fonctionnement du mélangeur Exigences électriques wAVERTISSEMENT wAVERTISSEMENT Risque de coupure Risque dʼélectrocution Le mélangeur peut briser les contenants Brancher dans une prise murale dotée dʼune à mélanger en verre. mise à la terre. Toujours utiliser le collet pendant lʼopération Ne pas couper la broche de mise à la terre. avec un gobelet de papier.
Page 12
Fonctionnement du mélangeur Brassage dʼune boisson wAVERTISSEMENT wAVERTISSEMENT Risque de coupure Risque dʼélectrocution Toujours utiliser le collet pendant lʼopération avec Brancher dans une prise murale dotée dʼune un gobelet de papier. mise à la terre. Toujours utiliser le protecteur pendant le malaxage. Ne pas couper la broche de mise à...
Nettoyage du mélangeur 4. Débrancher le mélangeur. Nettoyage sommaire 5. Le protecteur anti-éclaboussures transparent sʼenlève en le Lʼagitateur du mélangeur doit être nettoyé fréquemment entre les soulevant hors des guides du protecteur anti-éclaboussures. utilisations. Ceci éliminera toute obstruction par de la crème glacée ou des morceaux de bonbons.
Guide de dépannage Problème . . . Solution . . . Le mélange des • Est-ce que la commande de vitesse est correctement réglée? laits fouettés est • Est-ce que la durée et la vitesse nécessaires ont été appliquées pour obtenir incomplet les résultats voulus pour les différents mélanges? •...
*Offert uniquement aux utilisateurs finaux demeurant aux États-Unis, en Alaska et à Hawaï Hamilton Beach Commercial comprend que votre équipement de restauration est un élément crucial pour la rentabilité de votre entreprise. En cas de bris dʼéquipement, vous voudrez obtenir un service de réparation rapide, opportun et fiable.