Étalonnage De La Distance - Olympus EPOCH 1000 Série Manuel De L'utilisateur

910‐269‐FR, Rév. A, Juin 2009
La procédure suivante ne s'applique qu'à l'étalonnage de la profondeur dans les
appareils de la série EPOCH 1000. Pour vérifier le point d'incidence du faisceau et
l'angle de réfraction, et pour calculer la sensibilité, voir la section 9.7 à la page 156.
L'exemple d'étalonnage avec un traducteur d'angle décrit dans la section suivante est
effectué avec un traducteur Olympus, référence A430S SB, avec une fréquence de
2,25 MHz et un élément de 16 mm × 16 mm. Un sabot de 45°, référence ABWS‐6‐45,
est intégré au traducteur. Un bloc étalon d'acier au carbone NAVSHIPS Olympus,
référence TB7567‐1 est utilisé.
9.8.1 Étalonnage de la distance
Le bloc NAVSHIPS, qui inclut six génératrices no 3 à différentes profondeurs (voir la
Figure 9‐30 à la page 175), affiche des échos à différentes profondeurs par incréments
de 6,35 mm (0.25 in.), utilisés pour l'étalonnage de la profondeur. Cela permet
d'étalonner des étendues d'inspection variées jusqu'à 79,85 mm (2.75 in.). Dans le
présent exemple d'étalonnage, les génératrices sont placées à des profondeurs de
12,5 mm et de 38 mm (0.5 in. et 1.5 in.).
Pour des détails sur l'étalonnage de la distance avec d'autres blocs d'étalonnage, voir
la section 9.10 à la page 171.
Si un appareil de la série EPOCH 1000 est réglé pour fonctionner en unités de
mesure anglo‐saxonnes, la procédure d'étalonnage est la même, mis à part que les
valeurs sont en pouces (in.) plutôt qu'en millimètres.
Pour effectuer l'étalonnage de la profondeur
1. Sélectionnez 1/5 > Base > Étendue, et puis réglez la valeur à 100 mm (4.00 in.).
Ainsi, vous vous assurez que les échos du bloc étalon sont visibles à l'écran.
2. Sélectionnez 1/5 > ÉTAL Auto > Mode CAL =Parcours sonore.
3. Placez le traducteur sur le bloc étalon, et puis déplacez‐le d'avant en arrière pour
maximiser le réflecteur de la génératrice située à 12,5 mm (0.5 in.).
166 Chapitre 9