Étalonnage Avec Un Traducteur À Ligne À Retard - Olympus EPOCH 1000 Série Manuel De L'utilisateur

13. Entrez l'épaisseur connue de l'indication dans la porte (12,5 mm ou 0.500 in. dans
cet exemple), et puis sélectionnez Continuer pour continuer l'étalonnage.
Il est possible de faire l'étalonnage sur un seul gradin d'une épaisseur connue.
Vous pouvez utiliser plusieurs échos de fond au lieu de placer le traducteur sur
les gradins épais et mince d'un bloc étalon. À l'étape d'étalonnage de la vitesse de
propagation de l'onde ultrasons, laissez le traducteur sur le gradin mince,
déplacez la porte sur l'un des échos de fond et entrez l'épaisseur du parcours
ultrasons (multiples de 2, 3, 4, etc. du premier écho de fond).
9.4 Étalonnage avec un traducteur à ligne à retard
L'exemple d'étalonnage de ligne à retard décrit dans la section suivante est effectué
avec le traducteur Olympus, référence V202‐RM, d'une fréquence de 10,0 MHz et
d'un diamètre de 6 mm.
L'étalonnage est effectué à l'aide d'un bloc étalon du matériau à mesurer comportant
deux épaisseurs connues. Idéalement, les deux épaisseurs doivent être supérieure et
inférieure aux épaisseurs attendues sur le matériau à inspecter. Dans cet exemple,
nous utilisons un bloc étalon à 5 gradins en acier (référence 2214E). Les gradins
mesurent 2,5 mm (0.100 in.), 5 mm (0.200 in.), 7,5 mm (0.300 in.), 10 mm (0.400 in.) et
12,5 mm (0.500 in.).
Si un appareil de la série EPOCH
mesure anglo‐saxonnes, la procédure d'étalonnage est la même, mis à part que les
entrées sont en pouces (in.) plutôt qu'en millimètres.
Pour étalonner avec un traducteur à ligne à retard
1. Suivez la procédure de configuration initiale décrite à la section 9.1 à la page 136.
Étalonnage des appareils de la série EPOCH 1000 (mode ultrasons conventionnels) 143
1000 est réglé pour fonctionner en unités de
™
910‐269‐FR, Rév. A, Juin 2009