Sony HT-RT3 Mode D'emploi page 133

Masquer les pouces Voir aussi pour HT-RT3:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
‫": حدد هذا اإلعداد يف حالة قيامك برتكيب السامعة الرشيطية‬
‫": حدد هذا اإلعداد يف حالة قيامك برتكيب السامعة الرشيطية‬
1
0
.
‫": لضبط املسافة من موضع الجلوس إىل سامعات الصوت املجسم من‬
‫ميكنك االستمتاع بصوت بث متعدد عندما يستقبل النظام إشارة بث متعدد بتقنية‬
.‫": سوف يتم اخ ر اج صوت ممزوج لكال اللغتني الرئيسية والفرعية‬
.‫": سوف يتم إخ ر اج صوت اللغة الرئيسية‬
HDMI
‫": حدد هذا اإلعداد عندما يكون النظام متص ال ً مبقبس‬
‫": حدد هذا اإلعداد عندما يكون النظام متص ال ً بتلفزيون مزود بالكابل‬
.‫": صوت حقل الصوت املحدد قيد التشغيل. يوىص باستخدام هذا اإلعداد‬
.‫": مصدر اإلدخال محدود الدمج عىل قناتني‬
.‫للتعرف عىل تنسيقات الصوت املدعومة‬
HDMI
‫ميكنها‬
‫. األجهزة املتصلة بكابل‬
ON
."
" ‫" عىل وضع التشغيل‬
‫"، يتوقف النظام تلقائ ي ً ا عند إيقاف‬
‫": يتوقف النظام تلقائ ي ً ا عندما توقف تشغيل التلفزيون، بغض النظر عن‬
.‫": ال يتوقف النظام عن العمل، عندما توقف تشغيل التلفزيون‬
‫": الكشف تلقائ ي ً ا عن نوع الجهاز الخارجي، واالنتقال إىل إعداد اللون‬
.‫وسامعات الصوت املجسم يف املوضع القيايس‬
.‫وسامعات الصوت املجسم يف األمام‬
.‫": سوف يتم اخ ر اج صوت اللغة الفرعية‬
HDMI
.
‫) الخاص بتلفزيون مزود بكابل‬
.‫لعرض معلومات بث الصوت الحايل‬
HDMI
‫": يتاح التحكم لوظيفة‬
.‫التحكم يف بعضها البعض‬
CTRL
" ‫تتوافر هذه الوظيفة عند ضبط‬
TV
" ‫": إذا كان دخل النظام هو‬
YC
C
.
‫": ي ُ خرج إشا ر ات فيديو‬
B
R
RGB
.
‫": ي ُ خرج إشا ر ات فيديو‬
‫الوظيفة‬
STDRD
"
 
FRONT
"
 
3
0 M
SUR
.
"
"
‫(مسافة سامعة الصوت‬
6
0
.‫أمتار‬
.
‫مرت إىل‬
)‫املجسم اليرسى/اليمنى‬
Dolby Digital
.
M
S
/
"
 
MAIN
"
 
SUB
"
 
AUTO
"
 
ARC
(
OPT
"
 
.‫الرقمي البرصي‬
ON
"
 
OFF
"
 
27
‫انظر صفحة‬
ON
"
 
HDMI
)
OFF
.‫": ايقاف‬
"
 
‫(وضع االستعداد املرتبط‬
AUTO
"
 
.‫تشغيل التلفزيون‬
ON
"
 
.‫الدخل‬
OFF
"
 
AUTO
"
 
.‫املطابق‬
YCBCR
"
 
RGB
"
 
PLACE
"
"
)‫(موقع السامعة‬
L
SUR
R
.
"/"
.
"
DUAL
"
"
)‫(مزدوج وأحادي‬
TV AU
"
"
)‫(صوت التلفزيون‬
EFCT
"
"
)‫(تأثري الصوت‬
STRM
"
"
)‫(البث‬
CTRL
"
"
‫(التحكم يف‬
TVSTB
"
"
)‫بالتلفزيون‬
COLOR
"
"
HDMI
)
‫(لون‬
‫عنارص القامئة‬
SPK
"
>"
)‫(السامعة‬
AUD
"
>"
)‫(الصوت‬
HDMI
"
>"
16
AR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières