Sony HT-RT3 Mode D'emploi page 104

‫": در صورت نصب بلندگوی ایستاده و بلندگوهای ف ر اگیر در‬
،‫": در صورت نصب بلندگوی ایستاده و بلندگوهای ف ر اگیر در جلو‬
6 0 1 0
‫مرت‬ . ‫تا‬ . ‫": فاصله از موقعیت نشیمن تا بلندگوهای ف ر اگیر ر ا از‬
Dolby Digital
‫ر ا‬ ‫می توانید هنگامی که سیستم سیگنال پخش چندگانه‬
.‫دریافت می کند از صدای پخش چندگانه لذت بربید‬
.‫": صدای ترکیب شده هر دو زبان اصلی و فرعی خارج می شود‬
HDMI HDMI
‫به فیش‬
.‫) تلویزیون وصل است، این تنظیم ر ا انتخاب کنید‬
‫": هنگامی که سیستم با یک کابل دیجیتال نوری به تلویزیون وصل‬
‫": صدای محدوده صدای انتخابی پخش می شود. توصیه می شود از این‬
.‫کاناله تبدیل می شود‬
.‫درباره فرمت های صدای پشتیبانی شده م ر اجعه کنید‬
‫فعال است. دستگاه های وصل شده با‬
ON
‫" تنظیم باشد در دسرتس‬
‫" است، هنگامی که تلویزیون ر ا خاموش‬
.‫می کنید، سیستم به طور خودکار خاموش می شود‬
‫": وقتی تلویزیون ر ا بدون توجه به ورودی خاموش می کنید، سیستم به‬
.‫": وقتی تلویزیون ر ا خاموش کنید، سیستم خاموش منی شود‬
‫": به طور خودکار نوع دستگاه خارجی ر ا شناسایی می کند و به‬
.‫ر ا ا ر ائه می کند‬
.‫ر ا ا ر ائه می کند‬
17
PR
.‫موقعیت استاندارد، این تنظیم ر ا انتخاب کنید‬
.‫این تنظیم ر ا انتخاب کنید‬
.‫": صدای زبان اصلی خارج می شود‬
.‫": صدای زبان فرعی خارج می شود‬
‫": هنگامی که سیستم با یک کابل‬
.‫است، این تنظیم ر ا انتخاب کنید‬
.‫تنظیم استفاده کنید‬
2
‫": منبع ورودی به قالب پایین تر‬
.‫اطالعات جریان صوتی فعلی ر ا نشان می دهد‬
HDMI
‫": عملکرد کنرتل ب ر ای‬
.‫می توانند همدیگر ر ا کنرتل کنند‬
.‫": خاموش‬
CTRL
" ‫" بر روی‬ " ‫این عملکرد فقط زمانی که‬
TV
" ‫": وقتی ورودی سیستم‬
.‫طور خودکار خاموش می شود‬
.‫تنظیم رنگ مناسب می رود‬
YC C
‫": سیگنال های ویدیویی‬
B R
RGB
‫": سیگنال های ویدیویی‬
‫عملکرد‬
STDRD
"
 
FRONT
"
 
3 0 M SUR
. " " .
.‫تنظیم می کند‬ ‫(فاصله بلندگوی ف ر اگیر‬
)‫(مونوی دوگانه‬
M S
/ "
 
MAIN
"
 
SUB
"
 
AUTO
"
 
)‫(صدای تلویزیون‬
ARC
(
OPT
"
 
ON
"
 
OFF
"
 
29
)‫(پخش جریانی‬
‫به صفحه‬
ON
"
 
HDMI HDMI
‫کابل‬ )
OFF
"
 
.‫است‬ ‫(آماده بکار مرتبط شده‬
AUTO
"
 
ON
"
 
OFF
"
 
AUTO
"
 
HDMI
)
YCBCR
"
 
RGB
"
 
‫موارد منو‬
PLACE SPK
" " "
)‫(مکان بلندگو‬ )‫(بلندگو‬
L SUR R
"/" . "
)‫چپ/ ر است‬
DUAL AUD
" " "
TV AU
" "
EFCT
" "
)‫(جلوه صدا‬
STRM
" "
CTRL HDMI
" " "
‫(کنرتل ب ر ای‬
TVSTB
" "
)‫به تلویزیون‬
COLOR
" "
‫(رنگ‬
>"
>"
)‫(صدا‬
>"