Dometic eStore Instructions De Montage Et De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Batteries
  5. eStore
  6. Instructions de montage et de service
Dometic eStore Instructions De Montage Et De Service

Dometic eStore Instructions De Montage Et De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour eStore:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENERGY & LIGHTING
eStore
Battery
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 8
Batterie
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .30
Batterie
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Batería
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .75
Bateria
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Batteria
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 119
Accu
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
BATTERIES
Batteri
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 162
Batteri
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . 183
Batteri
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . 204
Akku
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 225
Батарея
RU
Инструкция по монтажу и эксплуатации 246
Akumulator
PL
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 269
Batéria
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Baterie
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 314
Akkumulátor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 336

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic eStore

Sommaire des Matières pour Dometic eStore

  • Page 53 Raccordement de l'eStore ........

  • Page 54: Explication Des Symboles

    Explication des symboles eStore Explication des symboles DANGER ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes entraîne la mort ou de graves blessures. AVERTISSEMENT ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou de graves blessures.

  • Page 55: Consignes Générales De Sécurité

    Consignes générales de sécurité Consignes générales de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : • des endommagements du produit causés par des sollicitations mécaniques, des surtensions ou des surintensités • des modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant ;...

  • Page 56: Consignes De Sécurité

    – en milieu humide, à forte teneur en sel, – à proximité de vapeurs agressives, – à proximité de matériaux inflammables, – ou dans un environnement explosif. • Ne tirez pas sur les lignes électriques. Contenu de la livraison • Batterie eStore • Notice de montage et d'utilisation...

  • Page 57: Accessoires

    9102200197 Pour le raccordement entre eStore et MPC01 Câble BUS eStore-MCA 9103530048 Pour le raccordement entre eStore et les chargeurs MCA, lorsqu'aucun MPC01 n'est utilisé Fusible de remplacement 250 A 9102900282 Série Littelfuse Mega, distance entre les trous 50,8 mm Jeu d'étriers de retenue –...

  • Page 58: Usage Conforme

    Usage conforme eStore Usage conforme L'eStore sert de source de tension 12 V dans les installations électriques de camping- cars, caravanes, véhicules utilitaires et dans les utilisations stationnaires. L'eCore ne doit pas être utilisé à des fins médicales. Avec un onduleur, p. ex. l'eCore, il est également possible d'alimenter des appareils en 230 Vw.

  • Page 59: Description Technique

    1. Tension finale de charge : entre 13,8 V et 14,0 V 2. Puissance de sortie : maximale 40 A par eStore raccordé (30 A recommandé) Pour augmenter la capacité totale, il est possible de monter jusqu'à 8 eStores en parallèle.

  • Page 60: Affichages Et Éléments De Commande

    Clignote en jaune : système de gestion de la batterie activé, le commutateur principal est désactivé ou éteint (ouvert) Clignote en rouge : dysfonctionnement Interface eStore-BUS Interface LIN pour le raccordement de chargeurs MCA PerfectCharge et MPC01 Port USB pour la configuration...

  • Page 61: Fixation De L'estore

    Veuillez respecter les remarques suivantes concernant l’emplacement de montage • L'eStore peut être monté à la verticale (fig. a, page 6) ou à l'horizontale (fig. b, page 7) sur une surface plane et stable. • L'eStore ne doit pas être installé à proximité de matériaux inflammables.

  • Page 62: Raccordement De L'estore

    Veillez à ne pas l'enfoncer complètement. Activation de l'eStore REMARQUE L'eStore est livré en mode de stockage, mode qui empêche un déchar- gement automatique pendant le stockage. Pour utiliser l'eStore, vous devez d'abord l'activer. ➤ Ouvrez le cache des piles (voir chapitre « Ouverture du cache du pôle », page 62).

  • Page 63: Raccordement Des Câbles

    • Assurez-vous que les appareils que vous souhaitez raccorder sont éteints. ➤ Allumez (ouvrez) le commutateur principal de l'eStore, en appuyant sur le com- mutateur principal (fig. 1 1, page 3). ➤ Ouvrez le clapet (chapitre « Ouverture du cache du pôle », page 62).

  • Page 64: Raccordement Du Câble De Données

    REMARQUE • Pour raccorder plusieurs eStores entre eux, vous avez besoin d'au moins un câble de BUS et d'un kit de configuration eStore (voir cha- pitre « Accessoires », page 57). • Des eStores raccordés entre eux doivent être réglés par le configura- teur eStore (chapitre «...
  • Page 65 Selon la situation de montage, il est pertinent de configurer les eStores et de les mar- quer avant le montage dans le véhicule. ➤ Assurez-vous que l'eStore ne se trouve pas en mode d'enregistrement (la LED d'état clignote). ➤ Enfichez le câble USB du PC dans le port USB (fig. 1 5, page 3) du premier eStore (maître).

  • Page 66: Avant La Première Utilisation

    ➤ Dans la liste de sélection Parity (fig. 8 4, page 5), sélectionnez la valeur Even . ➤ Cliquez sur OK (fig. 8 5, page 5). ➤ Dans le champ Pack Address, saisissez le numéro de l'eStore, p. ex. « 1 » pour le maître (fig. 9 1, page 5).

  • Page 67: Utilisation De L'estore

    Ne laissez pas l'eStore à l'état déchargé. Si le commutateur principal est ouvert à cause d'une décharge exces- sive, rechargez l'eStore le plus vite possible (au maximum 5 jours). Sans quoi l'eStore passe en mode de chargement et peut s'endommager.

  • Page 68: Tension De Service Et Commutateur Principal

    10.1 Tension de service et commutateur principal Le système de gestion de la batterie eStore évalue l'état de chaque cellule de la bat- terie, afin de déterminer quand protéger la batterie en ouvrant le commutateur prin- cipal. Le commutateur principal fonctionne comme suit : État de l'eStore...

  • Page 69: Remplacement Du Fusible

    62). 10.4 Stockage de l'eStore REMARQUE • Stockez l'eStore dans un endroit frais et sec. • Évitez le stockage à des températures élevées en permanence. Cela raccourcit la durée de vie de l'appareil. • Rechargez l'eStore tous les 3 mois.

  • Page 70: Guide De Dépannage

    L'eStore est en mode d'enregis- trement. ➤ Configurez l'eStore. L'eStore n'est pas correctement configuré. ➤ Chargez l'eStore avec un cou- L'eStore est déchargé. rant de charge de < 10 A. Remarque : N'utilisez pas de système de chargement intelli- gent (lorsque le commutateur principal est allumé, il n'y a pas...
  • Page 71 ➤ Activez l'eStore. Le voyant d'état L'eStore est en mode d'enregis- LED ne clignote trement. pas. ➤ Chargez l'eStore avec un cou- L'eStore est complètement déchargé. rant de charge de < 10 A. Remarque : N'utilisez pas de système de chargement intelli- gent (lorsque le commutateur principal est allumé, il n'y a pas...
  • Page 72 L'eStore ne réagit L'eStore est en mode d'enregis- pas à la mise en trement. marche du com- ➤ Chargez l'eStore avec un cou- L'eStore est déchargé. mutateur princi- rant de charge de < 10 A. pal. Remarque : N'utilisez pas de système de chargement intelli-...

  • Page 73: Garantie

    Garantie Dysfonctionne- Cause Solution ment ➤ Vérifiez la LED d'état du char- « Warning La température de l'eStore est eStore » apparaît trop basse. geur. ➤ Vérifiez la température de sur le panneau de commande de l'eStore. l'eCore. ➤ Réchauffez l'environnement d'utilisation.

  • Page 74: Retraitement

    Retraitement eStore Retraitement ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez- vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé sur les prescriptions relatives au retraitement des déchets.

Table des Matières