Weller WFE P Mode D'emploi page 4

1. Horní kryt
2. Tûleso ãerpadla
CZ
3. Zvedací válce pro v˘mûnu filtru
4. Podtlakové pouzdro
5. Násuvné pfiípojky pro pájeãky FE
6. Hlavní filtraãní vloÏka
7. SíÈov˘ pfiipojovací prvek
8. 2-stupÀov˘ síÈov˘ spínaã
1. Kryt
2. Teleso ãerpadla
SK
3. Zdvíhacie valce pre v˘menu filtra
4. Vákuová skrinka
5. Prípojn˘ nátrubok pre spájkov
aãku FE
6. Filtraãná patróna hlavného filtra
7. Prvok pre pripojenie na sieÈ
8. 2-stupÀov˘ sieÈov˘ vypínaã
1. Dangtis
2. Siurblys
LT
3. Filtr˜ keitimo keltuvas
4. Vakuuminis ∞renginys
5. Prijungimo atverÏlò FE lituokliui
6. Pagrindinio filtro dòÏutò
7. Tinklo elementas
8. 2 pakop˜ tinklo jungiklis
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
1. Pokrywa
2. Obudowa pompy
PL
3. Blokada wymiany filtra
4. Obudowa pró˝niowa
5. Z∏àczka przy∏àczeniowa do
lutownic FE
6. Wk∏ad filtra g∏ównego
7. Element zasilajàcy
8. 2-pozycyjny w∏àcznik sieciowy
1. Pokrov
2. Ohi‰je ãrpalke
3. Dvigalo za menjavo filtra SLO
4. Vakuumsko ohi‰je
5. Prikljuãni nastavek za spajkalnik FE
6. Glavna filtrska kartu‰a
7. OmreÏni prikljuãni element
8. Dvostopenjsko omreÏno stikalo
1. NosegvÇks
2. Sk¿a korpuss
LV
3. Lifts filtra nomai¿ai
4. Vakuuma korpuss
5. Pieslïguma iemava FE lodÇmuram
6. GalvenÇ filtra kartu‰a
7. T¥kla pieslïguma elements
8. DivpakÇpju t¥kla slïdzis
1. FedŒburkolat
2. Szivattyúház
H
3. Lift a szırŒcseréhez
4. Vákuumház
5. Csatlakozó FE forrasztópákák
számára
6. FŒ szırŒpatron
7. Hálózati csatlakozóelem
8. 2-fokozatú hálózati kapcsoló
1. Kate
2. Pumba korpus
EST
3. Filtrivahetustõstuk
4. Vaakumikorpus
5. FE-jootekolvi ühendusnippel
6. Põhifiltri kassett
7. Võrguühenduselement
8. 2-positsiooniline võrgulüliti