Helios Radiant HP1/10 Mode D'emploi page 25

Istruzioni per montaggio griglia su riscaldatori HELIOS ELECTRIC INFRARED IRK HP
How to fix the protection grid on HELIOS ELECTRIC INFRARED IRK HP
Instructions pour le montage de la grille de protection sur les appareils HELIOS ELECTRIC
INFRARED IRK HP
Montageanweisungen: gitter für geräte HELIOS ELECTRIC INFRARED IRK HP
Instrucciones de montaje de la rejilla sobre los aparatos HELIOS ELECTRIC INFRARED IRK
HP
1. Fissare un lato della griglia all'apparecchio inserendone i ganci nei fori a lato del riflettore di alluminio.
1. Fix one side of the grid to the appliance inserting the hooks in the holes placed along the side of the
aluminium reflector.
1. Fixer un côté de la grille à l'appareil en accrochant les crochets aux trous placés au côté du réflecteur en
aluminium.
1. Fefestigen eine seite des gitters auf das gerät, indem sie die haken in die löcher am rand des aluminium-
reflektores stecken.
1. Fijar un lado de la rejilla al aparato, insertando los garfios en los abujeros puestos a lado del reflector en
aluminio.
Helios Electric Infrared HP
Griglia di protezione
Protection grid
Grille de protection
Schutzgitter
Rejilla de proteccion
25