Helios Radiant HP1/10 Mode D'emploi
Rechauffeur electrique a infra-rouges
Manuels Connexes pour Helios Radiant HP1/10
Sommaire des Matières pour Helios Radiant HP1/10
- Page 1 ISTRUZIONI D’USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE USO HELIOS RADIANT IRK HP HIGH POWER - IP20 RISCALDATORE ELETTRICO A INFRAROSSI ELECTRIC INFRARED HEATER RECHAUFFEUR ELECTRIQUE A INFRA-ROUGES ELEKTRISCHES INFRAROT-HEIZGERÄT CALENTADOR ELÉCTRICO INFRARROJO...
- Page 2 Prima di usare il prodotto leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente libretto. Star Progetti non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni a persone o cose causati dal mancato rispetto delle indicazioni di seguito elencate, la cui osservanza assicurerà invece la durata e l’affidabilità, elettrica e meccanica, dell’apparecchio.
- Page 3 Informazione importante per lo smaltimento ambientalmente compatibile IN ALCUNI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA QUESTO PRODOTTO NON RICADE NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE NAZIONALE DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA RAEE E QUINDI NON È IN ESSI VIGENTE ALCUN OBBLIGO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA A FINE VITA. Questo prodotto è...
- Page 14 FRANÇAIS MODE D'EMPLOI HELIOS RADIANT IRK HP HIGH POWER IP20 Helios HP est un radiateur à rayons infrarouges extrêmement polyvalent. Il peut être utilisé dans différentes situations et surtout c'est un appoint calorique pour toutes vos activités. Sa chaleur est immédiate et il consomme peu d'énergie électrique, il occupe peu de place mais il peut chauffer de grands espaces.
- Page 15 Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien devant être effectués par l’utilisateur ne doivent pas l’être par des enfants sans surveillance. Il convient que les enfants de moins de 3 ans soient tenus à distance s’ils ne sont pas surveillés en permanence.
-
Page 16: L'appareil Doit Être Branché Correctement À Une Installation
cas de défectuosité, ne pas utiliser l'appareil et contacter immédiatement un Service après-vente agréé Star Progetti. L’appareil ne doit pas être immédiatement placé sous une prise de courant fixe. L’appareil doit toujours être installé en position horizontale. L'appareil doit être branché correctement à une installation électrique conforme aux normes en vigueur et être équipé... - Page 17 lits ou autres objets ou matériaux facilement combustibles; dans tous les cas, une distance minimum appropriée devra être garantie pour éviter les risques d'accident ou d'incendie. Ne pas utiliser l'appareil en association avec des programmateurs, temporisateurs ou autre dispositifs pouvant l'allumer automatiquement.
-
Page 18: Instructions De Securite
être installé avec le bulbe toujours et exclusivement en position parfaitement horizontale. ➢Les chauffages Helios Radiant IRK HP, peuvent être installés à l’intérieur, il est possible de les installer à l’extérieur mais exclusivement dans des positions protégées des intempéries. - Page 30 Istruzioni per montaggio griglia su riscaldatori HELIOS RADIANT IRK HP How to fix the protection grid on HELIOS RADIANT IRK HP Instructions pour le montage de la grille de protection sur les appareils HELIOS RADIANT IRK HP Montageanweisungen: gitter für geräte HELIOS RADIANT IRK HP ...
- Page 31 2. Una volta inseriti correttamente i due ganci di un lato, ripetere l’operazione con quelli dell’altro lato. 2. Once you’ve correctly inserted the two hooks of one side, do the same with the ones of the other side protection grid fitted properly. 2.
- Page 32 SOSTITUZIONE DEL BULBO - vedi disegni - 1. Scollegare completamente l’alimentazione elettrica. Assicurarsi che il bulbo sia freddo. 2. Togliere le 4 viti auto-filettanti da ogni parete laterale. (fig.1) 3. Estrarre le due pareti laterali. (fig.2) 4. Scollegare i conduttori del bulbo su entrambi i lati. (fig.3) 5.
-
Page 33: Istruzioni Di Montaggio
HELIOS RADIANT IRK - HP ROBOT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ➢ Potenza: kW 3 ➢ 220-240 V Monofase A.La prima operazione, per un corretto montaggio, è quella di avvitare il palo (1) alle quattro braccia ed alla piastra (2), con i quattro bulloni. Per una corretta stabilità le quattro braccia vanno fissate a croce. - Page 34 HELIOS RADIANT IRK - ROBOT...
- Page 35 HELIOS RADIANT IRK – HP ROBOT SCHEMA ELETTRICO - DIAGRAM...
- Page 36 SEDE CENTRALE/PRODUZIONE – HEADQUARTERS/PRODUCTION: STAR PROGETTI Tecnologie Applicate SpA - Via Pasubio 4/D - 20067 TRIBIANO (MI) - ITALIA Tel +39/02/90639261 Fax +39/02/90639259 info@starprogetti.com www.starprogetti.com STAR PROGETTI FRANCE Sarl - 345, Rue du Bois Bernoux – 71290 CUISERY – France Tel +33 3 85 401 262 Fax +33 3 85 400 691 www.starprogetti.com ed.01/2016...