Helios Radiant TOP IRK Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Helios Radiant Manuels
  4. Chauffages
  5. TOP IRK
  6. Mode d'emploi

Helios Radiant TOP IRK Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ISTRUZIONI D'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE USO
HELIOS TOP IRK
IPX5 (Brevetto registrato / Star Progetti Patent)
COD. EH110/15 (1500 Watt)
RISCALDATORE ELETTRICO A INFRAROSSI NON TEME PIOGGIA E SPRUZZI D'ACQUA
ELECTRIC INFRARED HEATER PROTECTED AGAINST RAIN AND WATER SPRAY
RECHAUFFEUR ELECTRIQUE A INFRA-ROUGES PROTEGE CONTRE LA PLUIE ET LES ECLABOUSSURES
CALENTADOR ELÉCTRICO INFRARROJO CON PROTECCIÓN CONTRA LLUVIA Y ROCÍO DE AGUA
ELEKTRISCHES INFRAROT-HEIZGERÄT, GESCHÜTZT GEGEN REGEN UND PRITZWASSER
Local Warming
MODELLO REGISTRATO/ REGISTERED MODEL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Helios Radiant TOP IRK

Sommaire des Matières pour Helios Radiant TOP IRK

  • Page 2 Informazione importante per lo smaltimento ambientalmente compatibile IN ALCUNI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA QUESTO PRODOTTO NON RICADE NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE NAZIONALE DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA RAEE E QUINDI NON È IN ESSI VIGENTE ALCUN OBBLIGO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA A FINE VITA. Questo prodotto è...
  • Page 12 FRANÇAIS MODE D'EMPLOI ATTENTION :  Cet appareil est construit selon les règles de l'art: sa durée de vie et sa fiabilité, électrique et mécanique, seront assurées par l'adoption de modalité correctes d'emploi et par un entretien régulier.  Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que celui décrit dans ce livret.
  • Page 13 reçu des instructions concernant la sécurité d’utilisation de l’appareil, et en aient compris les dangers.  Les enfants de plus de 3 ans et de moins de 8 ans ne doivent ni brancher la fiche de l’appareil dans une prise, ni régler, ni nettoyer l’appareil, ni en effectuer l’entretien qui incombe à...
  • Page 14 professionnellement qualifié d'effectuer un contrôle soigné.  L’installation de l'appareil doit être effectuée dans le respect des instructions du livret par du personnel professionnellement qualifié. La société Star Progetti ne pourra pas être tenue pour responsable des dommages éventuels causés aux personnes, aux animaux ou aux choses, en cas de montage erroné...

  • Page 15: Installation Au Mur

    Sa chaleur est immédiate et il consomme peu d'énergie électrique, il occupe peu de place mais il peut chauffer de grands espaces. HELIOS TOP IRK a été conçu et construit avec une bonne technique et assemblé avec les meilleurs composants conformes aux normes et/ou certificats concernant la sécurité...

  • Page 16: Entretien Et Remplacement De La Lampe

    à l'aide d'un pinceau ou avec de l'air comprimé de façon toujours obtenir l'efficacité calorique de HELIOS TOP IRK. LE POINT D’INJECTION DE L’AMPOULE ( C ) DOIT POINTER VERS L’EXTERIEUR VOIR IMAGE C Si nécessaire, contacter notre bureau d’études...
  • Page 32 INSTALLAZIONE A PARETE - POSIZIONARE SEMPRE L'APPARECCHIO IN POSIZIONE ORIZZONTALE RISPETTANDO LE MISURE COME IL DISEGNO. WALL INSTALLATION - HELIOS TOP IRK MUST BE PLACED PERFECTLY HORIZONTAL AND ABIDING BY THE DISTANCES AS IN THE DIAGRAM BELOW. INSTALLATION MURALE - TOUJOURS PLACER HELIOS TOP IRK HORIZONTALEMENT, COMME INDIQUE SUR LE SCHEMA.
  • Page 33 HELIOS TOP IRK 1500-Watt IPX5 EH110/15- 1500 Watt IPX5 WATERPROOF Local Warming...
  • Page 34 CERTIFICATO DI GARANZIA - LA GARANZIA ESCLUDE LA SOSTITUZIONE DEL BULBO Ci complimentiamo con Lei per l’acquisto dei nostri riscaldatori HELIOS INFRARED IRK. La durata della garanzia è di 2 anni, decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio e cessa dopo il periodo prescritto. La ricevuta fiscale o altro documento valido fiscalmente comprova la decorrenza della garanzia.
  • Page 35 CERTIFICATO DI GARANZIA - CERTIFICATE OF GUARANTEE - CERTIFICAT DE GARANTIE GARANTIESCHEIN - CERTIFICADO DE GARANTIA ERIE - APPLIANCE No. – N° D’IMMATRICOLATION - N. DE SERIE – SERIENNR. DATA ACQUISTO - DATE OF PURCHASE – DATE D’ACHAT - FECHA DE COMPRA - ERWERBSDATUM FATTURA N.
  • Page 36 SEDE CENTRALE/PRODUZIONE – HEADQUARTERS/PRODUCTION: STAR PROGETTI Tecnologie Applicate SpA - Via Pasubio 4/D - 20067 TRIBIANO (MI) - ITALIA Tel +39/02/90639261 Fax +39/02/90639259 info@starprogetti.com www.starprogetti.com STAR PROGETTI FRANCE Sarl - 345, Rue du Bois Bernoux – 71290 CUISERY – France Tel +33 3 85 401 262 Fax +33 3 85 400 691 www.starprogetti.com ed.01/2016...

Table des Matières