Sony UPA-PC100 Mode D'emploi page 46

Annexe
Message
RESERVE
RIBBON END
RIBBON TAG ERROR
UNKNOWN ERROR
Messages d'erreur affichés pendant la numérisation de photographies
Pour plus de détails sur l'utilisation de l'appareil raccordé à un scanner, référez-vous au mode d'emploi du
scanner.
Message
SCANNER ERROR
Messages d'erreur affichés pendant la numérisation de films
Pour plus de détails sur l'utilisation de l'appareil raccordé à un scanner de film, référez-vous au mode d'emploi du
scanner de film.
Message
AF_ERR
CHG_RST_CARRIER
CHG_RST_CHANGER
COVER_OPEN
FILM_FEED
46
Signification/Solutions
c L'imprimante est peut-être hors ligne.
Vérifiez que l'imprimante n'est pas hors ligne puis appuyez sur le bouton [Retry]. Si le
même message apparaît à nouveau, appuyez sur le bouton [Annuler] pour annuler
l'opération, arrêtez le système, puis mettez l'unité centrale et l'imprimante hors tension
puis sous tension.
c Le ruban encreur chargé dans l'imprimante dépasse le nombre d'impressions spécifiées.
Chargez le nombre de feuilles autorisées et installez un nouveau ruban encreur dans
l'imprimante.
c Le ruban encreur chargé dans l'imprimante dépasse le nombre d'impressions spécifiées
pendant l'impression.
Appuyez sur le bouton [OK] pour arrêter la tâche d'impression. Rechargez du papier et
installez un nouveau ruban encreur dans l'imprimante.
c Impossible de lire les informations du cachet CI du ruban encreur chargé dans
l'imprimante.
Remplacez le ruban encreur et remettez du papier dans l'imprimante.
c Une erreur d'origine inconnue a été occasionnée.
Vérifiez que les raccordements de l'appareil et de l'imprimante soient corrects puis
appuyez sur le bouton [Retry]. Si le même message apparaît à nouveau, appuyez sur le
bouton [Annuler] pour annuler l'opération, arrêtez le système, puis mettez l'unité centrale
et l'imprimante hors tension puis sous tension.
Signification/Solutions
c Une erreur s'est produite pendant la communication entre l'appareil et le scanner.
Vérifiez ce qui suit :
• Le scanner est sous tension.
• Le Câble SCSI est correctement raccordé.
• Différents ID SCSI sont attribués à chaque périphérique. (Le même ID ne peut pas être
attribué à deux périphériques)
• Le terminateur SCSI est réglé correctement.
Appuyez sur le bouton [Retry]. Si le même message apparaît à nouveau, appuyez sur le
bouton [Annuler] pour annuler l'opération, puis arrêtez le système et mettez l'unité
centrale et le scanner hors tension puis sous tension.
Signification/Solutions
c Une anomalie interne du scanner de film a provoqué une défaillance.
Appuyez sur le bouton [Retry] pour poursuivre la tâche de numérisation. Si le même
message apparaît à nouveau, appuyez sur le bouton [Annuler] pour annuler l'opération,
arrêtez le système, puis mettez l'unité centrale et le scanner de film hors tension puis sous
tension.
c Il reste une diapositive dans le support du scanner de film.
Appuyez sur le bouton [Retry] puis retirez la diapositive.
c Une anomalie interne du support changeur du scanner de film a provoqué une défaillance.
Si le même message apparaît à nouveau après avoir appuyé sur le bouton [Retry], appuyez
sur le bouton [Annuler] pour annuler l'opération, puis arrêtez le système et mettez l'unité
centrale et le scanner de film hors tension puis sous tension.
c Le capot du scanner de film est ouvert.
Fermez le capot du scanner de film.
c Un film est coincé dans le scanner de film.
Appuyez sur le bouton [Retry] puis retirez le film coincé.