Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Dźwignia gazu (1x)
12
Koło podporowe (1x)
14
Frez / narzędzia (2x)
15
Element poszerzający zakres frezowania (2x)
16
Tarcza ochronna frezów (2x)
17
Obudowa ochronna frezów (2x)
19
Płoza pieląca/element do ustawiania głębokości
roboczej (1x)
22
Dźwignia nastawcza biegów (1x)
• Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij sprzęt.
• Zdejmij opakowanie oraz wszelkie zaciski pakunkowe
lub transportowe (jeśli obecne).
• Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie
elementy.
• Sprawdź, czy żadna z części nie uległa uszkodzeniu
podczas transportu. Niezwłocznie poinformuj dostaw-
cę o wszelkich wadach. Późniejsze reklamacje nie
będą uwzględniane.
• Jeżeli to możliwe, zachowaj opakowanie do końca
okresu gwarancyjnego.
• Przed użyciem zaznajom się z urządzeniem, zapozna-
jąc się z treścią instrukcji obsługi.
• Używaj tylko oryginalnych akcesoriów, części zuży-
walnych oraz zamiennych. Części zamienne są do-
stępne u wyspecjalizowanego sprzedawcy.
• Podczas składania zamówienia podaj numer części,
typ oraz rok produkcji urządzenia.
m Ważne!
Sprzęt oraz opakowanie nie służą do zabawy. Nie
pozwól dzieciom na zabawę plastikowymi torbami,
foliami ani małymi elementami. Istnieje ryzyko po-
łknięcia lub uduszenia!
4. Przeznaczenie urządzenia
Urządzenie jest przeznaczone do przekopywania grządek i
zagonów. Koniecznie uwzględniać ograniczenia podane w
dodatkowych wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa.
Urządzenia używać tylko zgodnie z jego przeznacze-
niem. Każde użycie, odbiegające od opisanego w niniej-
szej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem urządze-
nia. Za powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania
szkody lub zranienia odpowiedzialność ponosi użytkow-
nik/ właściciel, a nie producent.
Sprzętu należy używać wyłącznie do celów, do których
jest on przeznaczony. Jakiekolwiek inne zastosowanie
uważane będzie za przypadek niewłaściwego użycia.
Odpowiedzialność za jakiekolwiek uszkodzenia lub ob-
rażenia ciała wynikłe z niewłaściwego użycia sprzętu
ponosi użytkownik/operator, nie producent.
5. Zasady bezpieczeństwa
Ogólne zasady bezpieczeństwa
Proszę zapoznać się z maszyną.
Należy przeczytać ze zrozumieniem podręcznik użyt-
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
kownika i odczytać oznaczenia na maszynie. Proszę do-
wiedzieć się, w jaki sposób i do jakich celów stosuje się
maszynę. Przeanalizować potencjalne zagrożenia zwią-
zane z użytkowaniem maszyny.
Proszę dowiedzieć się, w jaki sposób steruje się maszyną
i jak się ją prawidłowo obsługuje. Proszę dowiedzieć się, w
jaki sposób można szybko zatrzymać lub wyłączyć maszynę
i urządzenia sterownicze.
Należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie zalecenia i
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa znajdujące się w od-
dzielnie dołączonym do maszyny podręczniku użytkownika.
Nie próbować obsługiwać maszyny bez posiadania rzetelnej
wiedzy na temat obsługi i konserwacji silnika oraz możliwo-
ści zapobiegania urazom i/lub szkodom materialnym.
Bezpieczeństwo na stanowisku pracy
Nie uruchamiać ani nie pozostawiać działającego silni-
ka w zamkniętych pomieszczeniach. Spaliny są niebez-
pieczne i zawierają tlenek węgla, bezwonny i trujący gaz.
Urządzenie to obsługiwać wyłącznie w dobrze wentylo-
wanym obszarze na zewnątrz.
Nigdy nie obsługiwać maszyny, jeśli nie ma dostatecznej
widoczności lub dostatecznego oświetlenia.
Nigdy nie obsługiwać maszyny na stromych zboczach.
Zawsze pracować poziomo w stosunku do podłoża, ni-
gdy od góry do dołu.
Bezpieczeństwo osobiste
1. Nigdy nie obsługiwać maszyny, gdy jest się pod wpły-
wem narkotyków, alkoholu lub jakichkolwiek produk-
tów leczniczych, które mogłyby wpłynąć na zdolność
prawidłowej obsługi maszyny.
2. Nosić odpowiednią odzież. Nosić długie spodnie,
buty z wysoką cholewką i rękawice. Nie nosić luź-
nych ubrań, krótkich spodenek ani jakiegokolwiek
rodzaju biżuterii. Długie włosy związać na wysokości
ramion. Włosy, ubranie i rękawice zawsze trzymać
z dala od części będących w ruchu. Luźne ubranie,
biżuteria lub długie włosy mogą wkręcić się w części
będące w ruchu.
3. Stosować środki ochrony. Zawsze stosować ochronę
oczu.
4. Takie środki ochrony jak maska przeciwpyłowa, kask
ochronny lub nauszniki ochronne, których można
użyć w stosownych warunkach, zmniejszają szkody
na osobach.
5. Przed uruchomieniem maszyny należy ją sprawdzić.
Nie usuwać oddzielających urządzeń zabezpiecza-
jących i utrzymywać je na miejscu. Upewnić się, że
wszystkie nakrętki, śruby itp. są mocno dokręcone.
6. Pod żadnym pozorem nie obsługiwać maszyny, jeśli
wymaga ona naprawy lub uległ uszkodzeniu jej układ
mechaniczny.
7. Uszkodzone, brakujące lub niedziałające sprawnie
części wymienić przed użyciem maszyny. Sprawdzić
szczelność. Utrzymywać bezpieczne warunki pracy.
8. Pod żadnym pozorem nie manipulować przy zabez-
pieczeniach. Regularnie sprawdzać ich sprawność
działania.
PL
49
Publicité
Table des Matières
