Hilti TE 60 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour TE 60:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

Printed: 21.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071046 / 000 / 02
TE 60 /
TE 60-ATC-AVR
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
de
en
fr
it
nl
sv
pl
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti TE 60

  • Page 2 Printed: 21.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071046 / 000 / 02...
  • Page 3 Printed: 21.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071046 / 000 / 02...
  • Page 31: Te 60 / Te 60-Atc-Avr Marteau Combiné

    à voir les illustrations. Dans le présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne Le présent mode d'emploi doit toujours ac- toujours le marteau combiné TE 60 / TE 60‑ATC‑AVR. compagner l'appareil. Pièces constitutives de l'appareil, éléments de com- Ne pas prêter ou céder l'appareil à...
  • Page 32: Description

    2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu L'appareil est un marteau combiné électrique équipé d'un mécanisme de frappe électropneumatique. La fonction ATC de TE 60‑ATC (Active Torque Control, correcteur de couple actif) offre à l'utilisateur un confort supplémentaire lors du perçage.
  • Page 33 Pour éviter tout risque de blessure, utiliser uniquement les accessoires et outils Hilti d'origine. Toute manipulation ou modification de l'appareil est interdite. 2.2 Porte-outil Porte-outil à changement rapide, à encliqueter TE‑Y (SDS max.) TE 60 / TE 60‑ATC‑AVR 2.3 Interrupteur Variateur électronique de vitesse réglable pour un perçage/burinage en douceur Sélecteur de fonction : perçage avec percussion, fonction de burinage, fonction de réglage du burin (24 réglages)
  • Page 34: Outils, Accessoires, Consommables

    à l'arrêt d'autres appareils peut entraîner des pointes de sous-tension et / ou de surtension pouvant endommager l'appareil. 3 Outils, accessoires, consommables Désignation Symbole Description Mèche de forage TE 60 / TE 60‑ATC‑AVR ∅ 12…40 mm Mèche de percée TE 60 / TE 60‑ATC‑AVR ∅ 40…80 mm Mèche couronne TE 60 / TE 60‑ATC‑AVR ∅...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Le TE 60 (3) sert à planter des chevilles de haute sécurité HDA lors de l'utilisation de l'outil de pose préconisé HDA‑P, HDA‑PF, HDA‑PR, électrozin- Dimensions HDA‑T, élec- HDA‑TF, HDA‑TR, Outil de pose guée trozinguée sherardisée inoxydable M 10 TE‑Y‑HDA‑ST...
  • Page 36: Consignes De Sécurité

    Niveau de pression acoustique d'émission pondéré (A) 96 dB (A) type TE 60 Incertitude du niveau acoustique indiqué 3 dB (A) Valeurs de vibrations triaxiales TE 60‑ATC‑AVR (somme vectorielle des vibrations) Perçage avec percussion dans le béton, a 7,5 m/s² h, HD Burinage, a 7 m/s²...
  • Page 37: Sécurité Des Personnes

    d) N'utilisez pas le câble à d’autres fins que celles sont correctement utilisés. L'utilisation d'un dis- prévues, n'utilisez pas le câble pour porter l'ou- positif d'aspiration peut réduire les risques dus aux til électroportatif ou pour l’accrocher ou encore poussières. pour le débrancher de la prise de courant.
  • Page 38: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    S.A.V. Hilti à intervalles réguliers. Dans de personne se trouvant à proximité. Certaines pous- mauvaises conditions d'utilisation, la poussière col- sières, telles que des poussières de chêne ou de...
  • Page 39: Mise En Service

    court-circuit (RCD) avec un courant de déclen- 5.3.5 Équipement de protection individuel chement maximal de 30 mA. 5.3.4 Place de travail a) Veiller à ce que la place de travail soit bien ven- tilée. Des places de travail mal ventilées peuvent nuire à...
  • Page 40: Réglage De La Butée De Profondeur

    7.1.1 Réglage de la butée de profondeur 7.2.1.1 Déblocage de l'appareil 5 Desserrer la vis au niveau de la butée de profondeur. Brancher la fiche d'alimentation de l’appareil dans Régler la butée de profondeur sur la profondeur de la prise. Le voyant jaune de protection contre le vol perçage souhaitée.
  • Page 41 De tels outils sont En plus de l'accouplement à glissement mécanique, l'ap- disponibles dans la gamme d'outils Hilti. Le mandrin auto- pareil est équipé du système ATC (correcteur de couple serrant permet par exemple d'insérer une mèche à bois actif).
  • Page 42: Nettoyage Et Entretien

    à compter de l'allumage de l'indicateur, jusqu'à l'arrêt automatique de l'appareil. Apporter l'appareil à temps au S.A.V. Hilti afin que l'appareil soit toujours prêt à fonctionner. clignote d'une lumière rouge Voir chapitre Guide de dépannage.
  • Page 43: Recyclage

    10 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués en grande partie avec des matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants.
  • Page 44: Garantie Constructeur Des Appareils

    à une incapacité à utiliser l'appareil et que l'intégrité technique soit préservée, c'est-à-dire dans quelque but que ce soit. Hilti exclut en particu- sous réserve de l'utilisation exclusive de consommables, lier les garanties implicites concernant l'utilisation et accessoires et pièces de rechange d'origine Hilti.

Ce manuel est également adapté pour:

Te 60-atc-avr

Table des Matières